žĮ·³
2024³â 4¿ù 27ÀÏ   06:27
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
1998³â ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øȸ(AI) ºÏÇÑÀ뱂 ¿¬·Êº¸°í¼­
±Û¹øÈ£  127 ÀÛ¼ºÀÏ  2007-11-03
±Û¾´ÀÌ  Ã»Áö±â Á¶È¸  3972
Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹
 (*ÀÌ º¸°í¼­´Â 1997³â 1¿ù¿¡¼­ 12¿ù±îÁö ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» ´Ù·é °ÍÀÌ´Ù.)
 
 ÀÚ±¹³»ÀÇ ½ÃÂûÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â ºÏÇÑ Á¤ºÎÀÇ Á¶Ä¡·Î ÀÎÇØ ±¹Á¦»çȸ´Â ºÏÇÑÀÇ ÀαǻóȲÀ» Á¦´ë·Î °¨½ÃÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ºÏÇÑÀÇ "½Ã¹ÎÀû¡¤Á¤Ä¡Àû ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦Çù¾à"(ICCPR) Å»Åð´Â À¯¿£¿¡ ÀÇÇØ ¼ö¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
 
 10¿ù¿¡ ±èÁ¤ÀÏÀÌ ³ëµ¿´ç ÃѺñ¼­·Î Áö¸íµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ºÏÇÑ Á¤ºÎ°¡ ±èÀϼº »çÈÄ º¸¿©ÁØ Ã¹ Á¦µµÀû º¯È­ÀÌ´Ù. ±èÀϼº »çÈÄ ±èÁ¤ÀÏÀÌ È®½ÇÈ÷ Á¤±ÇÀ» Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸¿´Áö¸¸ ³ëµ¿´ç°ú Á¤ºÎÀÇ ÃÖ°í ¼ö¹Ý ÀÚ¸®´Â ºñ¾îÀÖ¾ú´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÁÖ¼®Á÷Àº ¿ÃÇØ ¸»±îÁö °ø¼®À̾ú´Ù. ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÃѼ­±â Áö¸íÀº ³ëµ¿´ç ±Ô¾à¿¡ ±ÔÁ¤µÈ °Í°ú ´Þ¸® ³ëµ¿´çÀÇ °ø½Ä ´ëȸ ÀýÂ÷¸¦ ¹âÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ À̸§ÀÌ ³ëµ¿´ç ÁöºÎ ¸ðÀÓ¿¡¼­ õ°ÅµÇ¾ú°í ³ëµ¿´ç Áß¾ÓÀ§¿øȸ¿¡¼­ ÃßÀÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í º¸µµµÇ¾ú´Ù.
 
 3³â µ¿¾È ±Ø½ÉÇÑ ½Ä·® ºÎÁ· »óȲÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ½Ä·® ºÎÁ·ÀÇ Á¤È®ÇÑ ½ÇÅ¿¡ ´ëÇؼ­ °ø½ÄÀûÀÎ Åë°è¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ¼öõ ¸íÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ ±¾ÁÖ¸²°ú ±×·Î ÀÎÇÑ Áúº´À¸·Î »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸î¸î NGO ÀλçµéÀÌ ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù 3³â°£ ¼ö¹é¸¸ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±¾¾î Á×¾ú´Ù´Â ÃßÁ¤µµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ºÏÇÑ ´ç±¹Àº °è¼Ó ½Ä·® »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Á¤¹Ð Á¶»ç¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â ½Ä·® ºÎÁ·Àº ¿øÀÎÀÌ 95, 96³â¿¡´Â È«¼öÀÌ°í 97³â¿¡´Â °¡¹³À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ Àå±âÀûÀÎ ³ó¾÷ Á¤Ã¥ ½ÇÆÐ, ºñ·áÀÇ ºÎÁ· µîÀÌ ¼öÈ® °¨¼ÒÀÇ ÁÖ¿øÀÎÀÌ¸ç ±¸ °ø»êÁÖÀÇ ±¹°¡µéÀÇ ºØ±«µµ ½Ä·® ¹®Á¦¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖÀ½ÀÌ È®ÀεǾî ÀÖ´Ù.
 
 8¿ù¿¡ ºÏÇÑÀº Áï½Ã ICCPR¿¡¼­ Å»ÅðÇÏ°í À¯¿£ ¾Æµ¿Çù¾à¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­ Á¦ÃâÀ» ¿¬±âÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ºÏÇÑÀÌ ÀÌ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â À¯¿£ Â÷º°¹æÁö¼Ò¼ö¹Îº¸È£ ¼ÒÀ§¿øȸ°¡ ¿Ã 8¿ù ºÏÇÑ À뱂 »óȲ¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ °áÀǾÈÀ» äÅÃÇÏ¿´±â ¶§¹®À̶ó°í Çß´Ù. ÀÌ °áÀǾÈÀº ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ À뱂 ´ÜüµéÀÇ ºÏÇÑ Á¶»ç¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°í À¯¿£ ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ Á¤±âÀûÀÎ º¸°í Àǹ«¸¦ °ÔÀ»¸®ÇÏ´Â °ÍÀ» ºñÆÇÇß´Ù.
 
 ºÏÇÑ ¿Ü±³°üµéÀº ºÏÇÑÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ÀÚ±¹ÀÇ Áֱǰú Á¸¾ö¼ºÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ ÀÚÀ§Àû Á¶Ä¡¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ µ¿½Ã¿¡ ºÏÇÑÀº ¿©ÀüÈ÷ ICCPRÀÇ Á¶Ç׿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ÀαÇÀ» ¿ËÈ£ÇÏ°í º¸È£ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. 10³â µ¿¾È ºÏÇÑÀº À¯¿£ ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ ICCPR ÀÌÇà¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ºÏÇÑÀº ICCPRÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ´Ù¸¥ À¯¿£ À뱂 Á¶¾à¿¡¼­ Å»ÅðÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ±¹°¡°¡ µÇ¾ú´Ù.
 
 ICCPR Á¶¾àÀ» À¯±Ç Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» °¡Áø À¯¿£ÀαÇÀ§¿øȸ´Â 10¿ù ICCPRÀ» ºñÁØÇÑ ±¹°¡´Â ±× Á¶¾à¿¡¼­ ÀÓÀÇ·Î Å»ÅðÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¼±¾ðÇß´Ù. ÀαÇÀ§¿øȸ´Â ICCPRÀº ±× Á¶¾àÀÇ È¿·Â ¸¸·á¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ç×ÀÌ ¾ø°í Å»Å𳪠Æó±â¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ç×µµ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. µ¡ºÙ¿© ÀαÇÀ§¿øȸ´Â ICCPR¿¡ ¸í½ÃµÈ ±Ç¸®µéÀº ±¹°¡ÀÇ ¿µÅä ¾È¿¡ »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼ÓÇϸç ICCPRÀÇ ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº ÀÌ Çù¾àÀÌ ´Ù¸¥ ±¹Á¦Á¶¾à°ú ´Þ¸® Ç×±¸Àû ¼º°ÝÀ» Áö´Ï±â ¶§¹®¿¡ Å»ÅðÀÇ °¡´É¼ºÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î ¹èÁ¦Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ ¸»±îÁöµµ ¿©ÀüÈ÷ ºÏÇÑÀº À¯¿£ÀαÇÀ§¿øȸÀÇ À¯±Ç Çؼ®¿¡ ´äº¯ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
 
 1¿ù ¿¥´Ï½ºÆ¼´Â ºÏÇÑ¿¡¼­ 1970³â°ú 1992³â »çÀÌ¿¡ Àû¾îµµ 23¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ °ø°³ óÇü´çÇÑ »ç·Ê¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇß´Ù. ±× Áß¿¡´Â 1970³â´ë ûÁø¿¡¼­ °­µµÁ˷ΠóÇü´çÇÑ 4¸íÀÇ ³²ÀÚ, 1980³â´ë ÇÔÈï¿¡¼­ ½ÒÀ» ÈÉÄ£ Á˷ΠóÇü´çÇÑ µÎ ÇüÁ¦, 1988³â Ⱦ·É ÇøÀÇ·Î Æò¾ç »ç¸¶µ¿¿¡¼­ óÇü´çÇÑ ÇÑ ¿©ÀÚ À̾߱⠵îÀÌ ÀÖ´Ù.
 
 1993³â, ºÏÇÑ ´ç±¹Àº 92³â¿¡´Â ´Ü ÇÑ °ÇÀÇ °ø°³Ã³Çü¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª 1995³â ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ¿¥´Ï½ºÆ¼¿¡°Ô 1985³â ÀÌÈÄ·Î ÇѵΠ°ÇÀÇ Ã³Çü ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. 1¿ù º¸°í¼­¿¡¼­ ¿¥´Ï½ºÆ¼´Â ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡°Ô °ø½ÄÀûÀ¸·Î »çÇüÁ¦µµ¸¦ öÆóÇÏ°í 1970³â ÀÌ·¡·Î ÁýÇàµÈ ¸ðµç »çÇü°Ç¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¸®½ºÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇؼ­ °øÇ¥Ç϶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù. ÀÌ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ¾ÆÁ÷±îÁö ´äº¯ÀÌ ¾ø´Ù.
 
 
 
 Ãâó: http://www.nkchosun.com/
ÀÌÀüÀÚ·á : 1997-1999³â À¯¿£ÀαÇÀ§ ÁÖ¿ä ¹ß¾ð ¹× ¼ÒÀ§ °áÀǹ®
´ÙÀ½ÀÚ·á : 1997³â 10¿ù ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øȸ ºÏÇÑÀ뱂 º¸°í¼­
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ   ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   ³×À̹ö³×À̹ö

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË¿Í ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦·Î Çϳª´Ô°ú È­¸ñÀ» ´©¸®´Â °ÍÀÌ °ð Àΰ£ÀÇ ¼º°øÀÌ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ½Ã°í ¸¸¿ÕÀÇ ¿Õ ¸¸ÁÖÀÇ ÁÖÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ ¾²½Ç »ç¶÷À» ¼¼¿ì´Â °øÀǸ¦ ÈѸêÇÏ´Â ¼±°üÀ§¿Í »çÁ¶Á÷Àº ¹Ýµå½Ã ±× »óÀÀÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡·ï¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼±°Å»ç±â¸¦ À̱â°í ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)