žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   12:17
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
ÀÚĪ ÀαǺ¯È£»çµé(¹®ÀçÀΡ¤¹Ú¿ø¼ø¡¤ÀÌÀç¸í)ÀÇ ¼öÁØ
<¼¼°èÀαǼ±¾ð>£¢¾î´À ´©±¸¿¡°Ôµµ ³²ÀÇ ±Ç¸®¸¦ Æı«ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î Àڱ⠱Ǹ®¸¦ »ç¿ëÇÒ ±Ç¸®´Â ¾ø´Ù£¢
±è¹®¼ö(îñ °æ±âµµ Áö»ç) ÆäÀ̽ººÏ 

¹®ÀçÀÎ ÀÚĪ ÀαǺ¯È£»ç, ¹Ú¿ø¼ø ÀÚĪ ÀαǺ¯È£»ç, ÀÌÀç¸í ÀÚĪ ÀαǺ¯È£»ç¿©! ´ëºÏÀü´Ü º¸³»¸é °æÂû, ±º´ë µ¿¿øÇÏ¿© ¸·°Ú´Ù°í? ÇöÇà¹üÀ¸·Î üÆ÷ÇÏ°Ú´Ù°í? Çϵµ ´ä´äÇÏ¿©, ³Ã¼ö ÇÑ »ç¹ß ÁغñÇßÀ¸´Ï Á¤½Å Â÷¸®±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÁÖü»ç»ó°ú ±Ç·Â¿¡¼­ ±ú¾î³ª±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  
  * ¼¼°èÀαǼ±¾ð Á¦30Á¶
  ÀÌ ¼±¾ð¿¡¼­ ¸»ÇÑ ¾î¶² ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯µµ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯¸¦ Áþ¹â±â À§ÇØ »ç¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¾î´À ´©±¸¿¡°Ôµµ ³²ÀÇ ±Ç¸®¸¦ Æı«ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î Àڱ⠱Ǹ®¸¦ »ç¿ëÇÒ ±Ç¸®´Â ¾ø´Ù.
  
  <¼¼°èÀαǼ±¾ð>(1948³â 12¿ù 10ÀÏ À¯¿£ÃÑȸ Á¦Á¤)-Àü¹®
  
  Àηù°¡Á· ¸ðµÎÀÇ Á¸¾ö¼º°ú ¾çµµÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±Ç¸®¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼¼°èÀÇ ÀÚÀ¯, Á¤ÀÇ, ÆòÈ­ÀÇ ±âÃÊ´Ù. ÀαÇÀ» ¹«½ÃÇÏ°í °æ¸êÇÏ´Â ¸¸ÇàÀÌ °ú¿¬ ¾î¶² °á°ú¸¦ ÃÊ·¡Çß´ø°¡¸¦ ±â¾ïÇغ¸¶ó. ÀηùÀÇ ¾ç½ÉÀ» ºÐ³ëÄÉ Çß´ø ¾ß¸¸ÀûÀÎ ÀϵéÀÌ ÀϾÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡?
  
  ±×·¯¹Ç·Î ¿À´Ã³¯ º¸Åë»ç¶÷µéÀÌ ¹Ù¶ó´Â Áö°íÁö¼øÀÇ ¿°¿øÀº ¡®ÀÌÁ¦ Á¦¹ß ¸ðµç Àΰ£ÀÌ ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯, ½Å³äÀÇ ÀÚÀ¯, °øÆ÷¿Í °áÇÌÀ¸·Î ºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ¼¼»óÀÌ ¿ÔÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡¯´Â °ÍÀ̸®¶ó.
  
  À¯¿£ÇåÀåÀº ÀÌ¹Ì ±âº»Àû ÀαÇ, Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö°ú °¡Ä¡, ³²³àÀÇ µ¿µîÇÑ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ ½Å³äÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß°í, º¸´Ù Æø³ÐÀº ÀÚÀ¯ ¼Ó¿¡¼­ »çȸÁøº¸¸¦ ÃËÁøÇÏ°í »ýÈ°¼öÁØÀ» Çâ»ó½ÃÅ°ÀÚ°í ´ÙÁüÇß¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ¾à¼ÓÀ» Á¦´ë·Î ½ÇõÇÏ·Á¸é µµ´ëü ÀαÇÀÌ ¹«¾ùÀÌ°í ÀÚÀ¯°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?
  
  À¯¿£ÃÑȸ´Â ÀÌÁ¦ ¸ðµç °³Àΰú Á¶Á÷ÀÌ ÀÌ ¼±¾ðÀ» Ç×»ó ¸¶À½¼Ó ±íÀÌ °£Á÷Çϸ鼭, Áö¼ÓÀûÀÎ ±¹³»Àû ±¹Á¦Àû Á¶Ä¡¸¦ ÅëÇØ È¸¿ø±¹ ±¹¹ÎµéÀÇ º¸ÆíÀû ÀÚÀ¯¿Í ±Ç¸®½ÅÀåÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇϵµ·Ï, ¸ðµç Àηù°¡ ¡®´Ù ÇÔ²² ´Þ¼ºÇØ¾ß ÇÒ ÇϳªÀÇ °øÅë±âÁØ¡¯À¸·Î¼­ ¡®¼¼°èÀαǼ±¾ð¡¯À» ¼±Æ÷ÇÑ´Ù.
  
  Á¦1Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ž ¶§ºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°í, Á¸¾öÇϸç, ÆòµîÇÏ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷Àº À̼º°ú ¾ç½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¼­·Î¿¡°Ô ÇüÁ¦¾ÖÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î ´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
  Á¦2Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÎÁ¾, ÇǺλö, ¼º, ¾ð¾î, Á¾±³ µî ¾î¶² ÀÌÀ¯·Îµµ Â÷º°¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÀÌ ¼±¾ð¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ¸ðµç ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù.
  Á¦3Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº Àڱ⠻ý¸íÀ» Áöų ±Ç¸®, ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ±Ç¸®, ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÈÀüÀ» Áöų ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦4Á¶
  ¾î´À ´©±¸µµ ³ë¿¹°¡ µÇ°Å³ª ŸÀο¡°Ô ¿¹¼ÓµÈ »óÅ¿¡ ³õ¿©¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ³ë¿¹Á¦µµ¿Í ³ë¿¹¸Å¸Å´Â ¾î¶² ÇüÅ·εç ÀÏÀý ±ÝÁöÇÑ´Ù.
  Á¦5Á¶
  ¾î´À ´©±¸µµ °í¹®À̳ª ÀÜÀÎÇÏ°í ºñÀεµÀûÀÎ ¸ð¿å, Çü¹úÀ» ¹Þ¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù.
  Á¦6Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ¹ý ¾Õ¿¡¼­ ¡® ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Àΰ£¡¯À¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦7Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ¹ý ¾Õ¿¡ ÆòµîÇϸç, Â÷º° ¾øÀÌ ¹ýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
  Á¦8Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº Çå¹ý°ú ¹ý·üÀÌ º¸ÀåÇÏ´Â ±âº»±ÇÀ» ħÇØ´çÇßÀ» ¶§, ÇØ´ç ±¹°¡ ¹ý¿ø¿¡ ÀÇÇØ È¿°úÀûÀ¸·Î ±¸Á¦¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦9Á¶
  ¾î´À ´©±¸µµ ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î üÆ÷, ±¸±Ý, Ãß¹æÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
  Á¦10Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÇàÀ§°¡ ¹üÁËÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ ÆǺ°¹ÞÀ» ¶§, µ¶¸³ÀûÀÌ°í °øÆòÇÑ ¹ýÁ¤¿¡¼­ °øÆòÇÏ°í °ø°³ÀûÀÎ ½É¹®À» ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦11Á¶
  ¹üÁËÀÇ ¼ÒÃ߸¦ ¹ÞÀº »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀ» º¯È£ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» º¸Àå¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ°í, ´©±¸µçÁö °ø°³ÀçÆÇÀ» ÅëÇØ À¯ÁË°¡ ÀÔÁõµÉ ¶§±îÁö ¹«ÁË·Î ÃßÁ¤µÉ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦12Á¶
  °³ÀÎÀÇ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã, °¡Á·, ÁÖÅÃ, Åë½Å¿¡ ´ëÇØ Å¸ÀÎÀÌ ÇԺηΠ°£¼·Çؼ­´Â ¾È µÇ¸ç, ¾î´À ´©±¸ÀÇ ¸í¿¹¿Í ÆòÆÇ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ŸÀÎÀÌ Ä§ÇØÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù.
  Á¦13Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº Àڱ⠳ª¶ó ¿µÅä ¾È¿¡¼­ ¾îµðµç °¥ ¼ö ÀÖ°í, ¾îµð¼­µç »ì ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±× ³ª¶ó¸¦ ¶°³¯ ±Ç¸®°¡ ÀÖ°í, ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Ã ±Ç¸®µµ ÀÖ´Ù.
  Á¦14Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ, Ÿ±¹¿¡ Çdz­Ã³¸¦ ±¸ÇÏ°í ±×°÷¿¡ ¸Á¸íÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦15Á¶
  ´©±¸³ª ±¹ÀûÀ» °¡Áú ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ´©±¸µçÁö Á¤´çÇÑ ±Ù°Å ¾øÀÌ ±¹ÀûÀ» »©¾Ñ±âÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Àڱ⠱¹ÀûÀ» ¹Ù²Ù°Å³ª ´Ù¸¥ ±¹ÀûÀ» ÃëµæÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦16Á¶
  ¼º³âÀÌ µÈ ³²³à´Â ÀÎÁ¾, ±¹Àû, Á¾±³ÀÇ Á¦ÇÑÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í °áÈ¥ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °¡Á¤À» ÀÌ·ê ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. °áÈ¥¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ¹®Á¦¿¡ À־ ³²³à´Â ¶È°°Àº ±Ç¸®¸¦ °®´Â´Ù.
  Á¦17Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ´Üµ¶À¸·Î ¶Ç´Â ŸÀΰú °øµ¿ÇÏ¿© Àç»êÀ» ¼ÒÀ¯ÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Áø´Ù. ´©±¸³ª ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ Àç»êÀ» »©¾Ñ±âÁö ¾Ê´Â´Ù.
  Á¦18Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº »ç»ó, ¾ç½É, Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦19Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÇ»çÇ¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦20Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ÆòÈ­ÀûÀÎ Áýȸ ¹× °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦21Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº Á÷Á¢ ¶Ç´Â ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÃâµÈ ´ëÇ¥ÀÚ¸¦ ÅëÇØ, ÀÚ±¹ÀÇ Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷Àº Àڱ⠳ª¶óÀÇ °øÁ÷À» ¸ÃÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦22Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº »çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼­ »çȸº¸ÀåÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦23Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÏÇÒ ±Ç¸®, ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á÷¾÷À» ¼±ÅÃÇÒ ±Ç¸®, °øÁ¤ÇÏ°í À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÏÇÒ ±Ç¸®, ½Ç¾÷»óÅ¿¡¼­ º¸È£¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷Àº Â÷º° ¾øÀÌ µ¿ÀÏÇÑ ³ëµ¿¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÏÇÑ º¸¼ö¸¦ ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦24Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ Á¦ÇÑ°ú Á¤±âÀû À¯±ÞÈÞ°¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©, ÈÞ½ÄÇÒ ±Ç¸®¿Í ¿©°¡¸¦ Áñ±æ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦25Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ¸ÔÀ»°Å¸®, ÀÔÀ» ¿Ê, ÁÖÅÃ, ÀÇ·á, »çȸ¼­ºñ½º µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ °¡Á·ÀÇ °Ç°­°ú Çູ¿¡ ÀûÇÕÇÑ »ýÈ°¼öÁØÀ» ´©¸± ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦26Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ±³À°¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ÃʵÀ°°ú ±âÃʱ³À°Àº ¹«»óÀ̾î¾ß Çϸç, ƯÈ÷ ÃʵÀ°Àº Àǹ«ÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎ¸ð´Â ÀÚ±â Àڳడ ¾î¶² ±³À°À» ¹ÞÀ»Áö ¡®¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÒ ±Ç¸®¡¯°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦27Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ÀڱⰡ ¼ÓÇÑ »çȸÀÇ ¹®È­»ýÈ°¿¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Âü¿©ÇÏ°í, ¿¹¼úÀ» Áñ±â¸ç, Çй®Àû Áøº¸¿Í ÇýÅÃÀ» °øÀ¯ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
  Á¦28Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÌ ¼±¾ðÀÇ ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯°¡ ¿ÂÀüÈ÷ ½ÇÇöµÉ ¼ö Àִ üÁ¦¿¡¼­ »ì¾Æ°¥ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù.
  Á¦29Á¶
  ¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ °øµ¿Ã¼¿¡ ´ëÇØ ÇÑ Àΰ£À¸·Î¼­ Àǹ«¸¦ Áø´Ù.
  Á¦30Á¶
  ÀÌ ¼±¾ð¿¡¼­ ¸»ÇÑ ¾î¶² ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯µµ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯¸¦ Áþ¹â±â À§ÇØ »ç¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¾î´À ´©±¸¿¡°Ôµµ ³²ÀÇ ±Ç¸®¸¦ Æı«ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î Àڱ⠱Ǹ®¸¦ »ç¿ëÇÒ ±Ç¸®´Â ¾ø´Ù.





µî·ÏÀÏ : 2020-06-15 (08:22)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)