žĮ·³
2024³â 4¿ù 27ÀÏ   07:56
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¼öÀÜ ¼ñƼ "ÝÁ üÁ¦ ¹Ù²ã¾ß °ø°³Ã³Çü Áß´Ü"
À뱂 Àü¹®°¡µé, ºÏÇÑ °ø°³Ã³Çü ºñ³­¡¦ "°øÆ÷ Á¤Ä¡ ¼ö´Ü, Á¤±Ç ºÒ¾ÈÁ¤ ¹Ý¿µ"
VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®) 

±¹Á¦ ÀαǴÜüµéÀº ºÏÇÑÀÌ ¿Ã µé¾î¼­¸¸ ÁֹΠ60¿© ¸íÀ» °ø°³Ã³ÇüÇÑ µ¥ ´ëÇØ °­ÇÏ°Ô ºñ³­Çß½À´Ï´Ù. À̵éÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ °øÆ÷Á¤Ä¡ÀÇ ¼ö´ÜÀ̶ó¸ç, ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÔÀ» Àß º¸¿©Áشٰí ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±èÁ¤¿ì ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
  
  ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ±¹Á¦ ÀαǴÜü ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ¿öÄ¡ÀÇ ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ºÎ±¹ÀåÀº 12ÀÏ `VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â ºñ³­¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  [³ìÃë:ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹Àå] "N. Korea continued to use public execution¡¦"
  
  ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ÁֹεéÀ» À§ÇùÇÏ°í °øÆ÷¸¦ È®»êÇÏ·Á°í °ø°³Ã³Çü ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ºñ³­¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ÇàÀ§¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹ÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀº Á¤»óÀûÀÎ Çü¹úÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù¸é¼­, ±¹Á¦»çȸ°¡ ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ÀÌ·± ÇàÀ§¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ÀαǴÜüÀÎ ÇÁ¸®´ý ÇϿ콺ÀÇ ¾ÆÄ¡ ÆеùÅÏ ºÎȸÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ±¹Á¦±Ô¹üÀ» À§¹ÝÇÑ ÇàÀ§¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
  
  [³ìÃë:¾ÆÄ¡ ÆеùÅÏ ºÎȸÀå] "I think that this report is credible¡¦"
  
  ÆеùÅÏ ºÎȸÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ±¹Á¦¹ýÀ» ¾î±â´Â ÇàÀ§¶ó¸é¼­, Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î »çÇüÁ¦¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ ´Ã°í ÀÖ´Â ¸¶´ç¿¡ ºÏÇÑÀº »çÇüÁ¦´Â ¹°·Ð °ø°³Ã³ÇüÀ» Áß´ÜÇÏÁö ¾ÊÀº ¸î ¾ÈµÇ´Â ³ª¶ó °¡¿îµ¥ Çϳª¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
  
  ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸÀÇ ±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº `VOA¡¯¿¡ À̹ø ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇô ³î¶øÁö ¾Ê´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [³ìÃë:±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀå] "I am not at all surprised¡¦"
  
  ºÏÇÑ¿¡¼­ °ø°³Ã³ÇüÀº »õ·Î¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÃÖ±Ù µé¾î ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏ¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÇ ¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â °ø°³Ã³Çü ÁýÇàÀº ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ Ãë¾àÁ¡À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [³ìÃë:¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥] "This is indication¡¦"
  
  ºÏÇÑ¿¡¼­ °ø°³Ã³ÇüÀÌ Á¾Á¾ ÁýÇàµÈ´Ù´Â °ÍÀº ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ¾ÆÁ÷µµ È®½ÇÇÏ°Ô ±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â Áõ°Å¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇÏ´Â °íÀ§±Þ ÀλçµéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½Ä°ú ÇÔ²² °ø°³Ã³ÇüÀº ºÏÇÑüÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» Àß º¸¿©ÁÖ´Â »ç°ÇÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  À¯·´ºÏÇÑÀαÇÇùȸÀÇ ¹ÚÁöÇö °£»ç´Â ºÏÇÑ¿¡¼­ °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç¶÷ÀÌ À̹ø¿¡ ¾Ë·ÁÁø °Íº¸´Ù ´õ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [³ìÃë:¹ÚÁöÇö °£»ç] "Áö±Ý ³ª¿Â »ç¶÷ÀÌ 60¸íÀ¸·Î µÅ ÀÖÀݾƿä. ±×·±µ¥ ½ÇÁ¦·Î´Â ´õ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ °ø°³Ã³ÇüµÆÀ» °Ì´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±³È­¼Ò³ª Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò °°Àº °÷¿¡¼­ °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç·Ê°¡ ÀÖÀ» ÅÙµ¥ ±×·± »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¼ýÀÚ¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ» °ÅÀݾƿä."
  
  ¹Ú °£»ç´Â ¶Ç °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç¶÷µéÀº Á¦´ë·Î µÈ ÀçÆÇÀ» ¹ÞÁö ¸øÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í
  ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÇ ™õƼ ´ëÇ¥´Â ºÏÇÑüÁ¦¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Í¸¸ÀÌ °ø°³Ã³ÇüÀ» ÁߴܽÃų ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
  
  [³ìÃë:¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥] "We need to be very, very straight-forward¡¦"
  
  ´ÜµµÁ÷ÀÔÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é ºÏÇÑ »ç¶÷µé°ú Çù·ÂÇØ Ã¼Á¦¸¦ ¹Ù²ã¾ß Çϸç, ºÏÇÑ Áֹε鵵 °ø°³Ã³ÇüÀÌ ÀÚÇàµÇ´Â »óȲÀ» ¹Ù²Ù±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ¸®´ý ÇϿ콺ÀÇ ÆеùÅÏ ºÎȸÀåÀº ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¦Àç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ Ã¼Á¦ À¯Áö¸¦ À§ÇØ °ø°³Ã³Çü °°Àº °øÆ÷Á¤Ä¡¸¦ Áß´ÜÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  VOA ´º½º ±èÁ¤¿ìÀÔ´Ï´Ù.




µî·ÏÀÏ : 2016-08-13 (08:00)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË¿Í ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦·Î Çϳª´Ô°ú È­¸ñÀ» ´©¸®´Â °ÍÀÌ °ð Àΰ£ÀÇ ¼º°øÀÌ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ½Ã°í ¸¸¿ÕÀÇ ¿Õ ¸¸ÁÖÀÇ ÁÖÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ ¾²½Ç »ç¶÷À» ¼¼¿ì´Â °øÀǸ¦ ÈѸêÇÏ´Â ¼±°üÀ§¿Í »çÁ¶Á÷Àº ¹Ýµå½Ã ±× »óÀÀÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡·ï¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼±°Å»ç±â¸¦ À̱â°í ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)