MC: ºÏÇÑÀÇ ÅÚ·¹ºñÀü ¹æ¼ÛÀÌ ÀÌ´Þ ÃÊ »õÇØ Ã¹ ÀüÅõÁö·Î °ø°³ÇÑ ¡®ºÀâÁö±¸Åº±¤¡¯ÀÌ ¡®ºÏâ 18È£ °ü¸®¼Ò¡¯ ³»¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεŠ°ü¸®¼Ò ³» ¼ö°¨ÀÚµéÀÌ ¼®Åº »ý»ê¿¡ °Á¦·Î µ¿¿øµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ÁöÀûµÆ½À´Ï´Ù.
³ëÁ¤¹Î ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
<Á¶¼±Áß¾ÓÅÚ·¹ºñÀü~~>
ºÏÇÑÀÇ Á¶¼±Áß¾ÓÅÚ·¹ºñÀüÀÌ Áö³ 3ÀÏ ¹æ¿µÇÑ ¡®ºÀâÁö±¸Åº±¤'ÀÇ »õÇØ Ã¹ ÀüÅõÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ÇàÁø ³ªÆȼҸ®¿¡ ¸ÂÃç ²É´Ù¹ßÀ» ¸ñ¿¡ °É°í ÈûÂ÷°Ô Ãâ±ÙÇÏ´Â ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀλóÀûÀÔ´Ï´Ù.
ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ ³ª¿Â ź±¤ÀÇ Áö¹èÀΰú °»ÀåÀº ¿ÃÇØ ºÏÇÑÀÇ ¡®½Å³â°øµ¿»ç¼³¡¯À» °Á¶Çϸç, °æ°ø¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Åº±¤µéÀÌ ÈûÀ» ÁýÁßÇÏ°í ¼®Åº»ý»êÀ» ȹ±âÀûÀ¸·Î ´Ã¸®°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇÕ´Ï´Ù.
[Á¶¼±Áß¾ÓÅÚ·¹ºñÀü] Áö±Ý ¿ì¸® źºÎµé ¾Õ¿¡ ³ª¼± ÀÌ ÀüÅõÀû °ú¾÷À» ºû³ª°Ô ¼öÇàÇÒ µå³ôÀº °áÀÇ°¡ ź±¤ ¾ÈÀÇ ¸ðµç °»¸·Àåµé¿¡ ³ÑÃÄÈ帣°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̳¯ ºÏÇÑ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ ¼Ò°³µÈ ¡®ºÀâÁö±¸Åº±¤¡¯À» À§¼º»çÁøÀ¸·Î »ìÆìºÃ½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò Áß ÇϳªÀÎ Æò¾È³²µµÀÇ ¡®ºÏâ 18È£ °ü¸®¼Ò¡¯ ¾È¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. (39.563650¡Æ, 126.077315¡Æ)
¹Ì±¹ÀÇ À§¼º»çÁø Àü¹®°¡ÀΠĿƼ½º ¸áºó(Curtis Melvin) ¾¾´Â 17ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ Á¦º¸ÇÑ µ¿¿µ»ó¿¡¼ Áö³ 3ÀÏ ¹æ¿µµÈ ¡®ºÀâÁö±¸Åº±¤¡¯ÀÌ ¡®ºÏâ 18È£ °ü¸®¼Ò¡¯ ³»¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®Àεƴٸç ƯÈ÷ ºÏâ °ü¸®¼ÒÀÇ ¼ö°¨ÀÚµéÀÌ Åº±¤¿¡¼ °Á¦ ³ëµ¿¿¡ µ¿¿øµÉ °¡´É¼ºÀ» ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
(On January 3, 2011 North Korean television broadcast from inside the Pukchang Gulag.)
½ÇÁ¦·Î, Áö³ÇØ ¡®ºÏâ 18È£ °ü¸®¼Ò¡¯¸¦ °ø°³ÇÑ Å»ºÏÀÚ ±èÇý¼÷ ¾¾ÀÇ Áõ¾ð¿¡ µû¸£¸é ºÏâ °ü¸®¼ÒÀÇ ´ëºÎºÐÀº ź±¤ÀÌ°í °ÅÀÇ ¸ðµç ¼ö°¨ÀÚ°¡ ź±¤¿¡¼ ³ë¿ªÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 28³â°£ ºÏâ °ü¸®¼Ò¿¡ ¼ö°¨ µÈ ±è ¾¾µµ ź±¤¿¡¼ °Á¦ ³ëµ¿¿¡ ½Ã´Þ¸®´Ù ±â°üÁöº´À» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù. ¶Ç, öÁ¶¸ÁÀ¸·Î »ç¹æÀÌ ¸·Èù ºÏÇÑ 18È£ °ü¸®¼Ò´Â ±â°µµ ¼¼°í, ÇԺηΠ³ª°¥ ¼öµµ ¾ø´Â µ¥´Ù ź±¤ »ç°í·Î ¼ûÁö´Â »ç·Êµµ ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò ³» À뱂 »óȲÀ» °í¹ßÇÑ Àú¼ '°¨ÃçÁø ¼ö¿ë¼Ò(The Hidden Gulag)'ÀÇ ¹ß°£¿¡ µ¿ÂüÇß´ø ¹Ì±¹ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸÀÇ Ã´ ´Ù¿î½º(Chuck Downs) »ç¹«ÃÑÀåµµ ºÏÇÑÀÌ ¡®ºÏâ °ü¸®¼Ò¡¯Ã³·³ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼ÒÀÇ ¼ö°¨ÀÚµéÀ» ³ë¿¹Ã³·³ ³ëµ¿ ÇöÀå¿¡ °Á¦·Î µ¿¿øÇÑ´Ù¸é¼ ÀÌ°°ÀÌ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ °üÇÑ »õ·Î¿î Á¤º¸µéÀº ¼ö°¨Àڵ鿡 ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ À뱂 À¯¸°À» ´õ´Â ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ÇÑ´Ù°í ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ ÀüÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ ¿¬ÇÕ´º½º´Â 18ÀÏ Á¤ºÎ ¼Ò½ÄÅëÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ºÏÇÑ¿¡´Â ¡®ºÏâ 18È£ °ü¸®¼Ò¡¯¸¦ ºñ·ÔÇØ Æò¾È³²µµ °³ÃµÀÇ ¡®14È£ °ü¸®¼Ò¡¯, ÇÔ°æ³²µµ ¿ä´öÀÇ ¡®15È£ °ü¸®¼Ò¡¯ µî 6°³ÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¾à 15¸¸ 4õ ¸íÀÌ ¼ö°¨µÆ´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
¶Ç ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øȸ´Â ¿ÃÇØ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò ¹®Á¦¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¶»çÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸¸ç ºÏÇÑ ³» ¼ö°¨½Ã¼³ÀÇ Àü¹Ý°ú ¿î¿µ½ÇÅÂÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ºÐ¼®ÇÑ º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ °èȹÀ¸·Î ÀüÇØÁ³½À´Ï´Ù.