žĮ·³
2024³â 5¿ù 17ÀÏ   07:57
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
õ¾Èùæ öØÙÒ, À̸¦ °è±â»ï¾Æ Çѹ̿¬Çջ縦 ¼ÓÈ÷ º¹¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Çѹ̿¬Çջ縦 º¹¿øÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã±ÞÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.
±¸±¹±âµµ 

1. [°ÔÀ¸¸¥ ÀÚ´Â ±× ¼ÕÀ» ±×¸©¿¡ ³Ö°íµµ ÀÔÀ¸·Î ¿Ã¸®±â¸¦ ±«·Î¿öÇÏ´À´Ï¶ó] ¹äÀ» ¸Ô´Â °ÍÀº »ý¸íÀ¯ÁöÈ°µ¿ÀÌ´Ù. »ý¸íÀûÀÎ ÀÏ¿¡ °ÔÀ»·¯¼­ ±«·Î¿öÇÏ´Â °ÍÀº »ý¸íÀ» À¯ÁöÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù. ±×°ÍÀº Ðñõ¨ÓÛÞóÕá(±âÃÊ´ë»ç·®;basal metabolism)°ú °°ÀÌ ±âº»ÀûÀÎ ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±âÃÊ´ë»ç·®À̶õ »ý¹°Ã¼°¡ »ý¸íÀ» À¯ÁöÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿¡³ÊÁö·®À» ¸»ÇÑ´Ù. ü¿ÂÀ¯Áö³ª È£Èí, ½ÉÀå ¹Úµ¿ µî ±âÃÊÀûÀÎ »ý¸íÈ°µ¿À» À§ÇÑ ½ÅÁø´ë»ç¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¿¡³ÊÁö·®À¸·Î º¸Åë ÈÞ½Ä »óÅ ¶Ç´Â ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê°í °¡¸¸È÷ ÀÖÀ» ¶§ ±âÃÊ´ë»ç·® ¸¸Å­ÀÇ ¿¡³ÊÁö°¡ ¼Ò¸ðµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±×ó·³ ½Ä¹°À» ¸Ô´Â ÇàÀ§´Â Àΰ£ÀÇ »ý¸íÀ¯ÁöÀÇ ±âº»ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. [¿äÇѺ¹À½6:55-57 ³» »ìÀº ÂüµÈ ¾ç½ÄÀÌ¿ä ³» ÇÇ´Â ÂüµÈ À½·á·Î´Ù ³» »ìÀ» ¸Ô°í ³» ÇǸ¦ ¸¶½Ã´Â ÀÚ´Â ³» ¾È¿¡ °ÅÇÏ°í ³ªµµ ±× ¾È¿¡ °ÅÇϳª´Ï »ì¾Æ°è½Å ¾Æ¹öÁö²²¼­ ³ª¸¦ º¸³»½Ã¸Å ³»°¡ ¾Æ¹öÁö·Î ÀÎÇÏ¿© »ç´Â °Í°°ÀÌ ³ª¸¦ ¸Ô´Â ±× »ç¶÷µµ ³ª·Î ÀÎÇÏ¿© »ì¸®¶ó]

 

2. Çϳª´ÔÀÌ º¸³»½Å ¼±ÁöÀÚµéÀº ±¹°¡ÀÇ ±âÃʸ¦ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØ¿¡ µÎ¶ó°í Ã¥¸Á ÁúŸ °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àڱ⸶À½¿¡¼­ ³ª´Â ´ë·Î ¿¹¾ðÇÏ´Â ÀÚµéÀº È­°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸ÅÇÑ ¼±ÁöÀÚ¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·± ¼±ÁöÀÚµéÀº üØÙóò¢(Ȳ¹«Áö)¿¡ ÀÖ´Â ¿©¿ì°°´Ù°í ÇϽŴÙ. ±× ¼±ÁöÀÚµéÀÌ ¼º ¹«³ÊÁø °÷¿¡ ¿Ã¶ó°¡Áöµµ ¾Æ´ÏÇÏ¿´°í À̽º¶ó¿¤ Á·¼ÓÀ» À§ÇÏ¿© ¿©È£¿ÍÀÇ ³¯¿¡ ÀüÀïÀ» ¹æºñÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ¼ºº®À» ¼öÃàÇÏÁöµµ ¾Æ´ÏÇÏ¿´´Ù°í ¿©È£¿Í´Â ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷½Å´Ù. ±×µéÀº ÇãźÇÑ °Í°ú °ÅÁþµÈ Á¡±¥¸¦ º¸¸ç »ç¶÷À¸·Î ±× ¸»ÀÌ ±»°Ô ÀÌ·ç±â¸¦ ¹Ù¶ó°Ô Çϳª ±×µéÀº ¿©È£¿Í°¡ º¸³½ ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇϽŴÙ. ±×µéÀÌ ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÌ ¸»¾¸Çß´Ù°í Çصµ Çϳª´ÔÀÌ º¸³½ °ÍÀÌ ¾Æ´ÑÁï, ±×°ÍÀº ÇãźÇÑ ¹¬½Ã¸¦ º¸´Â °ÍÀÌ°í °ÅÁþµÈ Á¡±¥¸¦ ¸»ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇϽŴÙ. ±×µéÀº È­¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó°í ÇϽŴÙ. ¿©È£¿ÍÀÇ ³¯¿¡ ¿©È£¿Í¸¦ À§ÇØ ÀüÀïÀ» ¹æºñÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ¼ºº®À» ¼öÃàÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÚµéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

3. ±×µéÀº Çϳª´Ô²² ¸ÁÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â ±×µéÀÌ ±× ½Ã´ëÀÇ Çϳª´Ô ¹é¼ºÀ» À¯È¤ÇÏ¿© Æò°­ÀÌ ¾øÀ¸³ª Æò°­ÀÌ ÀÖ´Ù ÇÔÀÌ´Ù. ±×µéÀº ȤÀÌ ´ãÀ» ½×À» ¶§¿¡ ±×µéÀÌ È¸Ä¥À» ÇÏ´Â ÀÚµéÀ̶ó°í ÇϽŴÙ. ±×µéÀÌ È¸Ä¥ÇÑ ´ãÀº Çϳª´ÔÀÌ ¹«³ÊÁö°Ô ÇϽŴٰí ÇÑ´Ù. Æø¿ì¸¦ ³»·Á¼­ Å« ¿ì¹Úµ¢ÀÌ·Î ÆødzÀ¸·Î ¿­ÆÄÇÏ°Ô ÇϽŴٰí ÇÑ´Ù. °á±¹ ±× ȸĥÇÑ ´ãÀº ¹«³ÊÁö°Ô µÈ´Ù. ȤÀÌ ±×µé¿¡°Ô ¸»Çϱ⸦ ±×°Í¿¡ Ä¥ÇÑ È¸°¡ ¾îµð Àִ°¡¶ó°í ¹¯°Ô µÈ´Ù ÇϽŴÙ. [¿¡½º°Ö13:13-14 ±×·¯¹Ç·Î ³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³»°¡ ºÐ³ëÇÏ¿© ÆødzÀ¸·Î ¿­ÆÄÇÏ°í ³»°¡ Áø³ëÇÏ¿© Æø¿ì¸¦ ³»¸®°í ºÐ³ëÇÏ¿© Å« ¿ì¹Úµ¢ÀÌ·Î ÈѸêÇϸ®¶ó ȸĥÇÑ ´ãÀ» ³»°¡ ÀÌ·¸°Ô ÈÑÆÄÇÏ¿© ¶¥¿¡ ³Ñ¾î¶ß¸®°í ±× ±âÃʸ¦ µå·¯³¾ °ÍÀ̶ó ´ãÀÌ ¹«³ÊÁøÁï ³ÊÈñ°¡ ±× °¡¿îµ¥¼­ ¸ÁÇϸ®´Ï ³ª¸¦ ¿©È£¿ÍÀÎÁÙ ¾Ë¸®¶ó] ¿©È£¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÇ ³¯À» À§ÇØ ¼ºº®À» ¼öÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ±âÃʸ¦ ±¹°¡¾Èº¸ÀÇ ±Ù°£À» È®½ÇÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» Áغñ½ÃÅ°´Â ÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ï¸é ±¹°¡ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

4. ±¹°¡ÀÇ »ý¸íÀ¯ÁöÈ°µ¿¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í ÃѸíÀ» ºÎÁö·±ÇÏ°Ô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼öÀ̸§À¸·Î ±¸ÇØ ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëÇѹα¹ÀÇ ÁöµµÀÚÃþ¿¡ ¾Ï¾àÇÏ´Â ±èÁ¤ÀÏÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ³²ÇÑ¿¡¼­ ¸¹Àº ¾ÇÀ» ÇàÇÏ°í Àִµ¥, ±¹°¡¾Èº¸ÀÇ ±âÃʸ¦ Æ°Æ°È÷ Çϴµ¥ °ÔÀ¸¸¥  ±æ·Î ±¹¹ÎÀ» À¯µµÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¸ðÇÏ¿´°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ËÒÚ¦Ò¡îä(°³¹®³³Àû)ÇÑ ÀÏÀ̳ª ´Ù¸§ÀÌ ¾ø´Ù. ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÁÖ±¸µéÀÌ ±è´ëÁßãÒ(½Ä)ÀÇ ÆòÈ­ÅëÀÏÀÇ ¾ÈÀÏÀ» µµ¸ðÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¾ÈÀÏ¿¡ ºüÁö¸é »ý¸íÀ¯Áö¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ±âÃʸ¦ ÇØ°áÇÏ´Â °Í, ±× ÀÚü¸¦ ±«·Î¿öÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÆĸêÀÇ ±Ù¼ºÀ» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ±×°ÍÀ» ±«·Î¿öÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ÇØÀÌÇØÁø ÀǽĿ¡´Â °á±¹ ±âº»ÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» °ø±Þ¹Þ´Â °Í¿¡, ±× °ø±Þ¹Þ´Â ¸ðµç °Í¿¡ ´Û°í Á¶ÀÌ°í ±â¸§ ÃÄ¾ß ÇÏ´Â ±âº»ÀûÀÎ ¾÷¹«ÀÇ »çº¸Å¸ÁÖ¿¡ ÀÖ´Ù. °í¼ÓöÀÌ ±×¸¸ÇÑ ¼Óµµ·Î ´Þ¸®·Á¸é ·¹ÀÏ°ú ±× ±â¹ÝÀÌ ÅºÅºÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±âÃÊ°¡ ¾àÇÏ¸é ´Ã º¸°­°ø»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

5. ±¸ÃàµÈ ±â¹ÝÀÌ ¾àÇØÁö¸é °­È­ µîÀÇ Ä¡À¯¾÷¹«¸¦ Àý´ë·Î °ÔÀ»¸® Çؼ­´Â ¾È µÇ´Â ÀÏÀÌ´Ù. À§±âÀǽÄÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° Àΰ£µéÀº ±× ±âÃʸ¦ Çã¾àÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í¿¡ ºüÁö´Â ¾ÈÀÏÇÔ¿¡ Á¥¾î µç´Ù. À§±âÀǽÄÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° Àΰ£ÀÌ ºüÁ®µå´Â ¾ÈÀÏÀº »ý¸íÀ¯Áö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀÇ °ø±Þ°ú ¼ö±ÞÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ°í ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀ» ±«·Î¿öÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ ±¹°¡¸¦ °æ¿µÇÏ´Â ÁöµµÀÚµéÀº ±¹¹ÎÀÌ ÀÌ·± Àú·± ¾ÈÀÏÇÔ¿¡ ºüÁö°Ô Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù°í ÇÏ´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ±âº» ¾÷¹«ÀÌ´Ù. ÇÔ¿¡µµ ±×µ¿¾È ´ëÇѹα¹Àº ±× À§±âÀǽÄÀ» Æ÷±âÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ À̹ø õ¾Èùæ(ÇÔ)À» ´Ù·ç´Â Á¤ºÎÀÇ ¸ð¼øÀûÀΠŵµ°¡ À§±âÀÇ½Ä »ó½ÇÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÀÏÀ» °ÞÀ¸¸é Àü°úÀÚ¸¦ ÃßÀûÇÏ´Â °ÍÀº ¼ö»ç°üÀÇ ±âº»ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±× Áö¿ª¿¡¼­ ±× ¹ã¿¡ ±× °ç¿¡¼­ ÀÛÀü ÁßÀÎ ´Ù¸¥ ÇÔôÀÌ Æ÷¸¦ ½î´Â µ¿¾È¿¡ ħ¸ôÇÑ Ãµ¾Èùæ(ÇÔ)ÀÌ´Ù. ±× ½Ã°¢¿¡ ºÏ±«±ºÀÇ Àá¼öÁ¤ÀÌ ÀÛÀüÇß´Ù°í Çϴµ¥. û¿Í´ë°¡ À̹ø ÀÏ¿¡ ºÏ±«±º °³ÀÔ¿¡ °üÇÑ Ãà¼ÒÀÇ Áø¿øÁö¶ó°í ÇÑ´Ù. ½º½º·Î »ý¸íÀ¯ÁöÈ°µ¿À» Æ÷±âÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.

 

6. The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth. º»¹® [~hideth~]Àº¡ºtaman (taw-man')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â, ¿¹¼öÀÇ »ý¸í¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ç½ÄÀ» ¸Ô°Ô ÇÏ´Â ¼ÕÀ» ¼û±â±â À§ÇÏ¿© to hide, ¿©È£¿Í¸¦ À§ÇÑ ÀüÀïÀ» ´ëºñÇÏ·Á°í ¼ºº®À» ½×¾Æ¾ß ÇÒ ¼ÕÀ» ÀºÆóÇÏ´Ù conceal, ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â Áø¸®ÀÇ Á¾µéÀ» ±¹°¡¹æÀ§¿¡ Á¤ÀÛ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷µéÀ» Á×°Ô ³»¹ö·Á µÎ´Ù. ¶Ç´Â Àûµé¿¡°Ô ³ëÃâ½ÃÄÑ Á×°Ô ÇÏ´Ù. ±×°ÍÀ» ¸ÅÀåÇÏ´Ù bury, ¹ÏÀ½À» ÁöÅ°´Â ´É·ÂÀÚµéÀÇ ´«¿¡ °¨Ãß´Ù ±¹Åä¹æÀ§ ´É·ÂÀÚµéÀÇ ´«¿¡ °¨Ãß´Ù ¼û±â´Ù hiding, ´ëÇѹα¹À» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷ ¹°°Ç µûÀ§¸¦ ¼û±â´Ù °¨Ãß´Ù concealing, ÀûÀÇ °øÀÛÀ» Àº¹ÐÇÏ°Ô ³õ¾ÆµÎ±â secretly laying, ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÀûÈ­°øÀÛ¿¡ ÇùÁ¶ÇÏ¿© ±¹¹ÎÀÇ ´«À» µ¤¾î ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¹¯¾î µÎ´Ù darkness, Àûµé·Î ¼û°Ô Çϴµ¥ Á¶°ÇÀÌ µÇµµ·Ï ±×µéÀ» ´«°¨¾ÆÁÖ´Ù to hide oneself¸¦ ´ã´Â´Ù. ¿ì¸®´Â À̵éÀÇ ¾ÇÀ» ¹Ýµå½Ã ÀÀ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áø¸®·Î Çϳª´ÔÀÇ Àü½Å°©ÁÖ¸¦ ÀÔ´Â °ÍÀ» °¡·Î ¸·´Â ¼ÕÀº ±âº¹½Å¾ÓÀ» ÀüÆÄÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.

 

7. º»¹® [~his hand~]´Â¡ºyad (yawd)¡»¶ó Àд´Ù. ±× ¾È¿¡´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ »ý¸í¾ç½ÄÀ¸·Î °¡µæ ä¿ì·Á°í ¼º·ÉÀÇ Àεµ¸¦ µû¶ó ºÎÁö·±ÇÏ°Ô ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÏ´Â ¼Õ, ±¹°¡¹æÀ§¸¦ À§ÇØ ²À ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í ÃѸíÀ¸·Î ºÎÁö·±ÇÏ°Ô ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÏ´Â ¼Õ hand, Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¿Í ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ±¹°¡¼öÈ£¿Í Àû°ú ½Î¿ö¼­ ÀÌ°Ü¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ¼Õ hand(of man), ÀûÀ» À̱â´Â ÈûÀ» ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ¸·Î ¹«ÀåÇÏ´Â ±× ¼¼±â Èû ¿Ï·ÂÀ» °®Ãç¾ß ÇÏ´Â, ¾Ç¸¶ÀÇ ¼Õ¿¡¼­ Àηù¸¦ °ÇÁ®³»´Â ÈûÀ» °¡Áø ¼ÕÀ¸·Î ÁغñµÇ´Â °Í, ±èÁ¤ÀÏÀÇ ¼Õ¿¡¼­ ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀ» »ì·Á³»´Â ÈûÀ» °®´Â ¼Õ strength, °­ÇÑ °ÍÀº ºü¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í ÃѸíÀ¸·Î ÀûÀÇ ±â½ÀÀûÀÎ °ø°ÝÀ» µÇ¹Þ¾ÆÃļ­ ÀûÀ» ´Ü¼û¿¡ Á¦¾ÐÇÏ´Â ÈûÀ» ºñÃàÇÏ´Â ¼Õ power, ÀûÀ» À̱â´Â ÁøÁö¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ¼Õ side(of land), ºÎºÐºÎ¹®¸¶´Ù ±× ¸ðµç °Í¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ¹æÀ§°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÁغñÇÏ´Â ÀÏȯ part, portion µîÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.

 

8. [~it grieveth~]´Â¡ºla'ah (law-aw')¡»¶ó Àд´Ù. Áø¸®¸¦ ÁöÅ°´Âµ¥ ±¹°¡¸¦ ÁöÅ°´Âµ¥ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÅ°´Âµ¥ ½É¸®ÀûÀ¸·Î ÇÇ°ïÇÔÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾î ÀÏÇϱ⸦ °ÅºÎÇÏ°Ô ÇÏ´Ù to be weary, ¼ºº®À» ±¸ÃàÇØ¾ß Çϴµ¥ °ÅÁþ¸»¿¡ ¼Ó¾Æ ¼º±ÞÇÏ°Ô ±× ±¸ÃàÇÏ´Â ¼ÕÀ» ±×Ä¡´Ù be impatient, ¼ºº®À» ½×´Â ÀÏÀ» ±× ÀÚü¸¦ ¸÷½Ã ½½ÆÛÇÏ´Ù be grieved, ¼ºº®À» ½×¾Æ¾ß Çϴµ¥ ±× ¼ºº®À» ½×À¸·¯ ³ª°¡´Â °Í¿¡ ½º½º·ÎÀÇ ±âºÐÀ» »óÇÏ°Ô ÇÏ´Ù be offended, ¾ÈÀÏ¿¡ ºüÁö¸é Áø¸®¹æÀ§ÀÇ ¼ºº®°ú ±¹°¡¹æÀ§ÀÇ ¼ºº®À» ½×´Â °ÍÀ» ÇÏ·Á¸é Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í ÃѸíÀ¸·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ À̸§À¸·Î ±¸Çؼ­ ¹Þ¾Æ ¹«ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¹«ÀåÇÏ´Â ÀÚü¸¦ À¯±âÇÏ·Á°í ¹«¾ð°¡¿¡ ½Ã°£À» ½ñ¾Æ ¸öÀ» ÇÇ·ÎÇÏ°Ô ÇÏ´Ù to be tired of something, ¸ö°ú ¸¶À½À» ÁöÄ¡°Ô ÇÏ´Ù weary oneself, ´Ù¸¥ °Í °ð Äè¶ô¿¡ ¿­°ú ¼ºÀ» ½ñ¾Æ ¸öÀ» ÁöÄ¡°Ô ÇÏ¿© Áø¸®ÀÇ ¼ºº®°ú ±¹°¡ ¹æÀ§ÀÇ ¼ºº®À» ½×´Â ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ÇÏ´Ù to weary, ÀϺη¯ ÇÇ°ïÇÏ°Ô ÇÏ´Ù make weary, ü·Â Àγ»·Â µûÀ§¸¦ ¼Ò¸ðÇÏ´Ù ±âÁø¸ÆÁøÇÏ°Ô ÇÏ´Ù exhaust¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.

 

9. ±¹¹ÎÀ» ¾ÈÀÏÇÔ¿¡ ºüÁö°Ô ÇÑ °øÁ÷»çȸ´Â ±¹¹ÎÀÇ ´«¿¡ µµ´ëü ´ëÇѹα¹ÀÇ ÐÆÊÏ(±Ù°£;basis) Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ÃÊÁ¡ÀÌ Èå·ÁÁö°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº äÌÜÁ(¾Èº¸) ÜÁäÌ(º¸¾È)Àε¥, ´ëÇѹα¹À» áúûÞ(¼öÈ£)ÇÏ´Â ´É·ÂÀÇ ¿©ÇÏ¿¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±Ù°£ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Èº¸°­È­´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ÐÆÊÏ(±Ù°£)ÀÇ °­È­¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ »Ñ¸®¿Í Áٱ⸦ °­È­ÇÏ´Â °Í, ´ëÇѹα¹ ¾Èº¸ÀÇ ¹ÙÅÁ°ú ±× Áß½ÉÀÌ µÇ´Â Áß¿äÇÑ °ÍÀ» °­È­ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¹Ýµå½Ã ÀûÀ» ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ°Ô ÁغñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÙ¹«ÀåÇÑ ±èÁ¤ÀÏÀ» ´ëôÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ¿© ú·(ÇÙ)´ëĪÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇϸé, ±×°ÍÀº ±Ù°£ÀÌ ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â °Í°ú °°´Ù. ´ëôÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ »ó´ë¸¦ ãý×âîÜ(½É¸®Àû)ÀÎ ¸é¿¡¼­ºÎÅÍ ³Ë³ËÈ÷ ¾ÐµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± ½É¸®ÀûÀÎ Á¦¾ÐÀº ´ëĪÀ» ³Ñ¾î¼­´Â ±ººñÁõ°­°ú ±×°ÍÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â °æÁ¦¿Í ±×°ÍÀ» ¿î¿µÇÏ´Â µðÁöÅÐÀÇ Çսɿ¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±º»ç´É·Â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. °æÁ¦ °úÇÐ »çȸ ¹®È­ µî Àü ¿µ¿ª¿¡¼­ÀÇ ±¹·Â°­È­°¡ ¾Èº¸Á¤Ã¥ÀÇ ±Ù°£ÀÌ´Ù.

 

10. ±¹°¡Àüü¸¦ µ¿¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÑüÀû ¿ª·®À» °áÁý½ÃÅ°±â, ±¹¹ÎÀû Àڹ߼º°ú ¾Èº¸¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Æ÷°ý¼ºÀÇ Á߽ð¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×°Í¸¸ °¡Áö°í´Â °áÄÚ ÀÌ·ïÁú ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. À̽¸¸ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¸µç Çѹ̵¿¸ÍÀÇ Àǹ̴ ÀÌÁ¦ º¸´Ù ´õ ¾÷±×·¹À̵åµÈ ¶Ç´Â ã°ü¤(½ÂÈ­)µÈ Çѹ̵¿¸ÍÀ» ¸¸µé¾î³»¾ß ÇÏ´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. îï(Àü)Áö±¸°¡ ¸¶Çϼӵµ·Î Á¼¾ÆÁ® Àִµ¥, ¿ì¸®³ª¶ó ´Üµ¶À¸·Î¸¸ ÀÚÁÖ±¹¹æÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¶§¹®¿¡ Çѹ̵¿¸ÍÀÇ Àǹ̴ ÂüÀ¸·Î Áß¿äÇÏ°í, ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ ±¹°¡À§±â ½Ã¿¡ ¸Î¾îÁØ °á½ÇÀÌ´Ù. Çѹ̿¬ÇÕ»ç ÇØü°¡ 2012³â 4¿ù 17ÀÏÀε¥ ±×°ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù ÇÏ°Ú´Ù. ±×·± °ÍµéÀ» °­È­Çϴµ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ ¹«³ÊÁö¸é ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. 2012³â 4¿ù 17ÀÏ Çѹ̿¬ÇÕ»ç ÇØü¿Í µ¿½Ã¿¡ Çѹ̿¬ÇÕÀÛÀü°èȹ 5027-04´Â ÆóÁöµÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ÀÌ ÀÏÀ» Çϴµ¥ ÁÖÀúÄ¡ ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±¹°¡ »ý¸íÀ¯ÁöÈ°µ¿À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

11. Çѹ̿¬ÇÕ»ç º¹¿ø¿¡ ´ëÇØ¡¸¿ùÅÍ »þÇÁ ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀº ¿À´Â 2012³â 4¿ù Àü½ÃÀÛÀü±Ç ÀüȯÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °Åµì °­Á¶Çϸ鼭, Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Àüȯ ½Ã±â ¿¬±â¸¦ Á¦¾ÈÇÒ °æ¿ì ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ Á¤»ó Â÷¿ø¿¡¼­ ³íÀÇµÉ »ç¾ÈÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. »þÇÁ »ç·É°üÀº 26ÀÏ ¹Ì »ó¿ø ±º»çÀ§¿øȸ¿¡ Ãâ¼®,'`2012³â 4¿ù17ÀÏ ÀüÀÛ±Ç Àüȯ'À̶ó´Â ½Ã±â´Â ¾ç±¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÕÀÇÇÑ »çÇ×À̱⠶§¹®¿¡ ¸¸¾à Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÀüÀÛ±Ç Àüȯ ¿¬±â¸¦ ¿äûÇÑ´Ù¸é ±× ¹®Á¦´Â ¾ç±¹ÀÇ ÃÖ°íÀ§Ãþ ·¹º§¿¡¼­ ³íÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. »þÇÁ »ç·É°üÀº "Àüȯ ½Ã±â¸¦ ¹Ù²Ù±â À§Çؼ­´Â ¾ç±¹ Á¤ºÎ°¡ Àüȯ ½Ã±â Á¶Á¤¿¡ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß¸¸ ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.¡¹°í ¿¬ÇÕ´º½º´Â º¸µµ Çß´Ù. õ¾ÈÇÔ Ä§¸ô°ú Çѹ̿¬ÇÕ»ç º¹¿øÀº ¿¬°èµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ºÎ´Â ÀÌÁ¦ ³ÃÁ¤À» ã°í ±¹¹ÎÀûÀÎ ¿­¸ÁÀ» ¹Þµé¾î¾ß ÇÑ´Ù. Çѹ̿¬Çջ縦 º¹¿ø½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À» ÀÌÁ¦ ¼ÓÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» Çϱ⸦ ±«·Î¿öÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ¸ðµÎ ´Ù Á÷À§ÇØÁ¦ÇÏ°í ¼ÓÈ÷ Çѹ̿¬Çջ縦 º¹¿øÇϱ⸦ °­Á¶ÇÏ¸ç ±â´ëÇÑ´Ù.

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com

 

 

 

µî·ÏÀÏ : 2010-03-31 (13:53)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÃ游ÇÔÀº ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î ÇàÇϸç Ç×»ó ¹ü»ç¿¡ ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î ¿¹¼ö¸¦ Áõ°ÅÇÏ´Â ÀÔ¼úÀÇ ¿­¸Å¸¦ ³½´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹þ¾î³­ °ÍÀÌ ºÐ¿ÜÀÇ ¾ðÇàÀÌ´Ù. Á¸±Í¿¡ °ÅÁþ¸»Àº ÇÕ´çÄ¡ ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶ûÀÇ °ÅǪÁý¿¡ ¿¹¼ö »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦·Î ä¿öÁö°í ±æµé¿©Á® ¹Ð°¡·ç ¼¼¸»·Î µå·ÁÁ®¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °¢ Áöü·Î ºÎ¸£½ÉÀ» ÀÔÀº ÀÚµéÀº »ý¸íÀÇ ¸»¾¸À» ¹àÈ÷´Â Á¶¸í·ÂÀ» ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ ´©·Á¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾È¸ñÀ» ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ ¼¼»óÀ» Ä¡·áÇϵµ·Ï ³»·Á´Ù º¸¾Æ¶ó.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)