žĮ·³
2026³â 6¿ù 11ÀÏ   11:17
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸ º¸°í¼­ - ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð¼ö¿ë¼ÒÀÇ ½Çü
À̼ö°æ±âÀÚ 

1)¹Ì±¹ÀÇ ºñ¿µ¸® ºÏÇÑÀαǿ´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸°¡ ¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çϰí, ºÏÇѳ» ÀαÇź¾ÐÀÇ ½ÇŸ¦ Æø·ÎÇß½À´Ï´Ù. ÀúÈñ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ ¹æ¼ÛÀº ¾ÕÀ¸·Î ¿©·¯Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÀÌ º¸°í¼­ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇØ µå¸± ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ±× ù ¹øÂ° ½Ã°£À¸·Î Çѹø µé¾î°¡¸é »ì¾Æ³ª¿À±â Èûµé´Ù´Â ºÏÇѳ» ºñ¹Ð Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼ÒÀÎ "°ü¸®¼Ò"ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ÇöȲ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù. À̼ö°æ ±âÀâ´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, ºÏÇѳ» °ü¸®¼ÒµéÀº °ú°Å¿¡´Â 12°÷ÀÌ ³Ñ°Ô ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÇöÀç´Â 6°³ °ü¸®¼Ò¸¸ÀÌ ½ÇÁ¦ ¿î¿µµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÈ´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. °¢ °ü¸®¼Ò¸¶´Ù Àû°Ô´Â 5õ¸í ¸¹°Ô´Â 5¸¸¸í¾¿, ¸ðµÎ ¾à 20¸¸¸íÀÌ ¼ö°¨µÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ¸ç, ´ëºÎºÐ »ê°ú »ê »çÀÌ ÁöÇüÀÌ ÇèÇÑ °÷¿¡ À§Ä¡ÇØ ÁÖº¯¿¡´Â öÁ¶¸ÁÀÌ °ã°ãÀÌ µÑ·¯ÃÄ ÀÖ´Âµî »ç¶÷µéÀÌ µµ¸ÁÄ¡Áö ¸øÇϵµ·Ï »ï¾öÇÑ °æºñ°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù°í º¸°í¼­´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­´Â ¶Ç °ü¸®¼Ò ³»ºÎ¿¡´Â Á˸¦ Áø À庻ÀεéÀ» °¡µÎ´Â ¼ö°¨½Ã¼³°ú ¶Ç ±× °¡Á·µéÀ» °¡µÎ´Â ¸¶À»ÇüÅÂÀÇ ¼ö°¨½Ã¼³·Î ³ª´µ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺΠ°ü¸®¼Ò´Â Çѹø µé¾î°¡¸é Æò»ý ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â "¿ÏÀü ÅëÁ¦±¸¿ª"°ú ±×·¸Áö ¾ÊÀº "Çõ¸íÈ­ ±¸¿ª"ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀÇ °ü¸®¼Ò Áß ÀÌ·¯ÇÑ "Çõ¸íÈ­ ±¸¿ª"ÀÌ ÀÖ´Â °÷Àº ¿ä´ö 15È£ °ü¸®¼Òµî ÀϺÎÀ̸ç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ °ü¸®¼Ò´Â Çѹø µé¾î°¡¸é Àý´ë ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â °÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù°í º¸°í¼­´Â µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ º¸°í¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ À¯¿£ÀαǰíµîÆÇ¹«°ü½Ç Ãâ½ÅÀÎ µ¥À̺ñµå ȣũ¾¾¿¡ µû¸£¸é, ºÏÇѳ» °ü¸®¼Ò¿¡´Â ¸î°¡Áö ºñÁ¤»óÀûÀΠƯ¡ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ¸ÕÀú ¹Ý¿ªÀÚ´Â ¾¾¸¦ ¸»·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¿Â°¡Á·À» ÇÔ²² ¼ö°¨½ÃŰ´Â "¿¬ÁÂÁ¦"°¡ ÇàÇØÁø´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ½Ä·®¸¸À» °ø±ÞÇÏ¸ç ¾öû³ª°Ô Èûµç ³ë¿ªÀ» ½ÃŲ´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í ´ëºÎºÐ ÀçÆÇ °úÁ¤À» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í Á¾½ÅÇüÀ» ¼±°í ¹ÞÀºÃ¤ ¼ö°¨됀´Ù´Â Á¡À» µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ ÀçÆÇµµ ¹ÞÁö ¾Ê°í ¼ö°¨µÇ´Â °ÍÀº À¯¿£ÀÌ ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Â "ÀÚÀÇÀû ±¸±Ý(arbitrary detention)"¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, °ü¸®¼Ò ¼ö°¨ÀÚµéÀº ¸ðµÎ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ "ÀÚÀÇÀû ±¸±Ý"¿¡ ÀÇÇÑ ÇÇÇØÀÚµéÀ̶ó°í ȣũ¾¾´Â °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

 

HAWK: ¡°Thousands of Koreans imprisoned in the Kwan-li-So, political penal forced labor camps, are victims of what the UN defines as ¡®arbitrary detention¡¯.¡±

 

ºÏÇÑ¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¼ö¿ë¼Ò°¡ óÀ½ »ý±ä°ÍÀº 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³­ Á÷ÈÄ, Çõ¸í¿¡ ÀûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚº»°¡³ª ÁöÁÖ°è±Þ, Ä£ÀÏÆÄ, Á¾±³ÀÎ, ȤÀº ¿ù³²ÇÑ ÀÚÀÇ °¡Á·µéÀ» ¼ö°¨Çϱâ À§Çؼ­ ¿´´Ù°í º¸°í¼­´Â ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯´ø °ÍÀÌ Çѱ¹ ÀüÀï ÀÌÈÄ¿¡´Â ¹Ì±ºÀ̳ª ³²Çѱº¿¡ ÇùÁ¶ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ À̰÷¿¡ ¼ö°¨µÅ±âµµ ÇßÀ¸¸ç, ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç°ú ±º, ±×¸®°í üÁ¦¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷µé, Áï ¼÷û´ë»óÀÌ µÈ »ç¶÷µéÀ» ¼ö°¨½ÃŰ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò°¡ µÆ´Ù°í ÀÌ º¸°í¼­´Â ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

 

ƯÈ÷ 90³â´ë¿¡ µé¾î¿À¸é¼­ ¹«³ÊÁø ¿¾¼Ò·ÃÀ̳ª µ¿À¯·´¿¡¼­ ÀÏÇß´ø ¿Ü±³°üÀ̳ª À¯Çлýµéµµ ²ø·Á µé¾î¿À±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ±èÀϼº ±èÁ¤ÀÏÀÇ »çÁøÀ» ¼Õ»ó½ÃÄ×´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î, ȤÀº ³²ÇÑ ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶´Ù°í ÇØ¼­ ÀâÇôµé¾î¿Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ¾ú´Ù°í º¸°í¼­´Â ÀüÇß½À´Ï´Ù.

 

½ÇÁ¦ ¿­ ¾ÆÈ©ÀÇ ³ªÀ̷Πȣ±â½É¿¡ Áß±¹À¸·Î ³Ñ¾î°¬´Ù°¡ ±¹°¡º¸À§ºÎ¿¡ °£Ã¸Á˷ΠüÆ÷µÅ ÇÔ°æ³²µµ ¿ä´ö 15È£ °ü¸®¼Ò¿¡¼­ Áö³­ 87³âºÎÅÍ ¾à 1³â ¹Ýµ¿¾È ¼ö°¨»ýȰÀ» Çß´ø Å»ºÏÀÚ ¾ÈÇõ¾¾¿¡ µû¸£¸é, ºÏÇÑ´ç±¹Àº »ç¼ÒÇÑ °ÍÀÌ¶óµµ ±èÀϼº, ±èÁ¤ÀÏ Á¤±Ç¿¡ ¹ÝÇÑ ÇൿÀ̶ó°í ¿©°ÜÁú °æ¿ì ¸ðµÎ Á¤Ä¡¹üÀ¸·Î ºÙÀâ´Â´Ù°í Áõ¾ðÇÕ´Ï´Ù.

 

¾ÈÇõ: ¡°Á¤Ä¡¹üÀ¸·Î ÀâÇô µé¾î¿À´Â »ç¶÷µéÀº ±èÀϼº »çÁø¿¡ À×Å© ¹æ¿ïÀ» ¶³¾î¶ß·È´ø »ç¶÷µé, ±×¸®°í ÇØ¿Ü¿¡¼­ À¯ÇеµÁß ¼­¾ç ¿©ÀÚ¿Í ÃãÀ» Ãߴ٠Ű½º¸¦ Çѹø ÇÑ ÁË, ±èÀϼº »çÁø¿¡ ¸ÕÁö°¡ ±ò·È´Âµ¥ ±×°É ¾È ´ÛÀº ÁË, °¡Á·ÀÌ °°ÀÌ TV¸¦ º¸´Ù°¡ ±èÁ¤ÀÏÀÌ ³ª¿À´Â »çÁøÀ» º¸°í Àú°Å´Â ÁøÂ¥°¡ ¾Æ´Ñ °Í °°Àºµ¥ ÀÌ·¸°Ô ¾ê±â Çߴµ¥ ¾ÆµéÀÌ Çб³¿¡ °¡¼­ ¼±»ý´Ô ¿ì¸®¾Æ¹öÁö°¡ ±×°Ç ÁøÂ¥°¡ ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù°í Çß´Ù°í ±×·¯¸é ¿Â °¡Á·ÀÌ ÀâÇô¿À´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡±

 

º¸°í¼­´Â À̿ܿ¡µµ Çѱ¹ÀüÀï ÀÌÈÄ ³²ÇÑÀ¸·Î ¼ÛȯµÇÁö ¸øÇÑ ±¹±º Æ÷·ÎµéÀ̳ª º£Æ®³² ÀüÀï¶§ º£Æ®Äáµé¿¡°Ô ºÙÀâÇô ºÏ¼ÛµÈ ±¹±º Æ÷·Îµé, ºÏÇÑ´ç±¹¿¡ ÀÇÇØ ³³Ä¡µÈ ³²ÇÑÀεé°ú ÀϺ»Àε鵵 ´Ù¼ö À̰÷ °ü¸®¼Ò¿¡ ¼ö¿ëµÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

 

¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ RFA À̼ö°æÀÔ´Ï´Ù.

 

2)¹Ì±¹ÀÇ ºñ¿µ¸® ºÏÇÑÀαǿ´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸°¡ 22ÀÏ ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇØ º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çϰí, ºÏÇѳ» ÀαÇź¾ÐÀÇ ½ÇŸ¦ Æø·ÎÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ¼ö¿ë¼Ò³»¿¡¼­´Â °­Á¦ ³«ÅÂ¿Í ¿µ¾Æ »ìÇØµî ºñ Àΰ£Àû ÇàÀ§µé±îÁö ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ½À´Ï´Ù. ÇöÀåÀ» ´Ù³à¿Â À̼ö°æ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØµå¸³´Ï´Ù.

 

ºÏÇÑ Àαǿ¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» °®°íÀÖ´Â 20¿©¸íÀÇ Àú¸íÇÑ Àλçµé·Î ÀÌ·ïÁø '¹Ì±¹ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸'(US Committee for Human Rights in North Korea)°¡ ¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î "ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò-ºÏÇÑÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¸¦ Æø·ÎÇϸç"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. º¸°í¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ µ¥À̺ñµå ȣũ¾¾´Â ÇѶ§ À¯¿£ÀαǰíµîÆÇ¹«°ü½Ç¿¡¼­ ÀÏÇß´ø À뱂 ¿îµ¿°¡À̸ç Áö³­ÇØ 8¿ùºÎÅÍ ¿ÃÇØ 2¿ù±îÁö ³²ÇÑÀ» ¹æ¹®ÇØ ¼¼Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Å»ºÏÀÚµéÀ» ¸¸³ª ÀαÇÂü»ó¿¡ °üÇØ Á÷Á¢ µè±âµµ Çß½À´Ï´Ù.

 

À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ȣũ¾¾´Â ºÏÇÑÀÇ ¸ðµç ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ½Ä·®¸¸À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸¸ç °­Á¦ ³ë¿ª¿¡ ½Ã´Þ¸®´Ù Á×¾î °¡°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇß´Ù°¡ ´Ù½Ã Áß±¹¿¡¼­ °­Á¦ ºÏ¼ÛµÈ Å»ºÏÀÚ °¡¿îµ¥ ¿©¼º ÀÓ»êºÎ¿¡ ´ëÇØ °­Á¦ ³«Å ½Ã¼úÀº ¹°·Ð °« ž ¿µ¾Æ¸¦ »ìÇØÇÏ´Â ¹Ý ÀηûÀû ¹üÁ˱îÁö ÀúÁö¸£°í ÀÖ´Ù°í ±×´Â Æø·ÎÇß½À´Ï´Ù.

 

Hawk: ¡°Forced abortion and ethnic infanticide in the provincial detention centers¡¦¡±

 

ȣũ¾¾´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿µ¾Æ »ìÇØ ÇàÀ§´Â ÇѶ§ Å»ºÏÀÚ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÆ¾ú´ø ¿©¼º Å»ºÏÀÚ 8¸íÀÇ Áõ¾ðÀ» ÅëÇØ µå·¯³µ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ÀӽŠ5°³¿ù À̳»ÀÇ ÀÓ»êºÎÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °­Á¦ ³«Å¸¦ ½Ã۰í 5°³¿ù ÀÌÈÄÀÇ ÀÓ»êºÎµé¿¡°Ô´Â ºÐ¸¸À» À¯µµÇØ °« ž ¿µ¾Æ¸¦ »ìÇØÇϴµ¥, ÀÌ Áß¿¡´Â ¾ö¸¶°¡ º¸´Â ¾Õ¿¡¼­ ¿µ¾Æ¸¦ Á¥Àº ¼ö°ÇÀ¸·Î Áú½Ä½ÃÄÑ Á×ÀÌ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù°í ±×´Â ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ °°Àº ²ûÂïÇÑ ÇàÀ§´Â ´ëºÎºÐ Å»ºÏ¿©¼ºµéÀÌ ºÏÇÑÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ Áß±¹ÀÎ ³²¼º°ú °áÈ¥Çϰųª ¼º °ü°è¸¦ °¡Á® ÀÓ½ÅÇÑ °æ¿ì¿¡ ÁýÁßµÈ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

 

Hawk: ¡°They won't be tolerated half-Chinese babies in the prison¡¦¡±

 

¶Ç Áö³­ 93³âºÎÅÍ 98³â±îÁö ºÏÇÑ 14È£ °ü¸®¼Ò¿Í 18È£ °ü¸®¼Ò¿¡¼­ ¼ö°¨µÆ´Ù Å»¿ÁÇÑ ÈÄ Áß±¹°ú ¸ù°ñÀ» °ÅÃÄ 99³â ³²ÇÑ¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ Å»ºÏÀÚ ±è¿ë¾¾´Â À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­, ¼ö°¨¼Ò ³»¿¡¼­ÀÇ »ýȰÀº »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â °ÍÀÌ¿´´Ù°í Áõ¾ðÇß½À´Ï´Ù.

 

±è¿ë: ¡°³ª´Â Çѹø µé¾î°¡¸é µµÀúÈ÷ ³ª¿Ã¼ö ¾ø´Â Çö´ëÆÇ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ÇÏ°í ºÒ¸®´Â ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü °ü¸®¼Ò¸¦ ÃÖÃÊ Å»¿ÁÇØ¼­ ³²À¸·Î ¿Ô½À´Ï´Ù. Àú´Â ±¹°¡º¸À§ºÎ¿¡¼­ ±Ù¹«Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡ Á¤Ä¡¹ü °ü¸®¼Ò¿¡ µé¾î°¡¸é »ì¾Æ³ª¿ÀÁö ¸øÇÑ ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ µé¾î°¡¼­ »ýÈ°ÇØ º¸´Ï±î ÀúÀÇ »ý°¢Àº »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇß°í Àú´Â ¾ó±¼µµ ¸ð¸£´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ °æ·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ °®Àº ¾ÇÇü°ú ÀαÇÀ» À¯¸°´çÇß½À´Ï´Ù.¡±

 

±×´Â ƯÈ÷ °ü¸®¼Ò ³»¿¡¼­ ¿¬ÁÂÁ¦·Î ÀÎÇØ ºÎ¸ð ÇüÁ¦µî ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² ²ø·Á¿Â ¼ö°¨ÀÚµéÀ» ¸¹ÀÌ ¸ñ°ÝÇß´Ù°í ¹àÈ÷°í, ¾ÆÀ̵éÀº 12»ìÀÌ ³ÑÀ¸¸é ¾ö¸¶Ç°À» ¶°³ª¾ß Çϸç, ÀÚ½Ä È¤Àº ÇüÁ¦°¡ ¹Ù·Î °Ç³ÊÆí ¼ö¿ë¼Ò¿¡ »ì°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Æò»ý ¾ó±¼Çѹø Á¦´ë·Î º¼ ¼ö ¾ø´Â ½ÇÁ¤À̶ó°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.

 

±è¿ë: ¡°Á¦°¡ ÀÖ´ø 14È£ °ü¸®¼Ò¿¡´Â °¡Á·ÀÌ µé¾î°¡¸é µé¾î°¡ÀÚ ¸¶ÀÚ ¸ðµÎ ºÐ¸®µË´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ 14È£ °ü¸®¼Ò¿¡´Â ÀÚ½ÄÀÌ »ê ³Ê¸Ó¿¡¼­ ÀÏ»ýÀ» °í¿ªÀ» ´çÇÏ¸ç »ì¾Æµµ ºÎ¸ðµéÀÌ ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌµé ±³À°Àº ¼ÒÇб³ 4Çб³±îÁö¸¸ º¸À§¿øµéÀÌ ±ÇÃÑÀ» Â÷°í ±³À°À» ÇÕ´Ï´Ù.¡±

 

µ¥À̺ñµå ȣũ¾¾´Â ¸¸ÀÏ ºÏÇÑÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¼ö¿ë¼Ò Ãâ½Å Å»ºÏÀÚµéÀÇ Áõ¾ðÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⸦ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù¸é, À¯¿£À̳ª ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øÈ¸, ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÆ® ¿öÄ¡ °°Àº ±¹Á¦ À뱂 ´ÜüµéÀÌ ¼ö¿ë¼Ò¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ÍÇÔ²² ±×´Â ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦°¡ ºÏÇѰúÀÇ °¢Á¾ ´ëÈ­¿Í Çù»ó¿¡¼­ ¹Ýµå½Ã ÀÇÁ¦·Î ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼭 ƯÈ÷ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦ »çȸ°¡ ¿øÁ¶¸¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â Àαǰ³¼±µµ ÇÔ²² ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

 

ÇÑÆí, ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸´Â À̹ø º¸°í¼­¿¡ ¹Ì±¹ µðÁöÅÐ ±Û·Îºê»ç¿Í ½ºÆäÀ̽º À̹Ì¡»çµî 2°³ÀÇ ÀΰøÀ§¼º ȸ»ç·ÎºÎÅÍ ¿ä´ö 15È£ °ü¸®¼Ò¿Í ºÏâ 18È£ °ü¸®¼Ò, °³Ãµ 14È£ °ü¸®¼Ò, ȸ·É 22È£ °ü¸®¼Ò, ±×¸®°í ½ÅÀÇÁÖ Ã»ÁøµîÀÇ Áý°á¼Ò »çÁøµî ´Ù¼öÀÇ ºÏÇÑ ¼ö¿ë¼Ò »çÁøµéÀ» ÀÔ¼öÇØ ÇÔ²² ½Ç¾ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÌµé »çÁøµéÀ» Å»ºÏÀÚµéÀÇ Áõ¾ð°ú ºñ±³ ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ¼ö¿ë¼Ò ³»ºÎ ½Ã¼³ÀÇ ¿ëµµ±îÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í À§¿øÈ¸ÃøÀº ÀüÇß½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¿ÜºÎ¿¡ ¼Ò°³µÆ´ø ºÏÇѳ» ¼ö¿ë¼Ò »çÁøÀº ȸ·É°ú ¿ä´ö¿¡ ÀÖ´Â °ü¸®¼Ò »çÁø ¸î Àå »ÓÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

 

¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ RFA À̼ö°æÀÔ´Ï´Ù.

 

3)¹Ì±¹ÀÇ ºñ¿µ¸® ºÏÇÑÀαǿ´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸°¡ ¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇØ µå¸± ¼ø¼­ÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº °ü¸®¼Ò¿¡¼­ Å»¿Á¿¡ ¼º°øÇß´ø Å»ºÏÀÚ ±è¿ë¾¾¿Í °ü¸®¼Ò °æºñ´ë Ãâ½Å ¾È¸íö¾¾ÀÇ Áõ¾ðÀ» ¼Ò°³ÇØ µå¸³´Ï´Ù. À̼ö°æ ±âÀâ´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é 1950³â È²ÇØµµ¿¡¼­ ž ±è¿ë¾¾´Â ºÏÇÑ ±¹°¡ º¸À§ºÎ¿¡¼­ ´Þ·¯ ȹµæÀ» À§ÇØ ÀϺ»¿¡ ¾î·ù¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â ¼­ÇؾƻçÈ÷¹«¿ªÈ¸»ç ºÎ»çÀåÀ¸·Î ÀÏÇß½À´Ï´Ù. º¸°í¼­´Â °íÀ§ °ü¸®¿´´ø ±è¾¾°¡ °ü¸®¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÈ °ÍÀº ±è¾¾ÀÇ Ãâ»ý ¼ººÐ°ú °ü·ÃµÈ °ú°Å°¡ ¿ì¿¬ÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î µå·¯³µ±â ¶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±è¾¾ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ÇüÀÌ ¹Ì±ºÀÇ °£Ã¸À¸·Î Ȱµ¿ÇÏ´Ù ¹ß°¢µÅ óÇüµÆ´Ù´Â °ú°Å¸¦ °¨Ãß±â À§ÇØ ±×ÀÇ Ãâ»ý¼­·ù¸¦ À§Á¶ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù°í º¸°í¼­´Â µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ±× ÀÏ·Î ÀÎÇØ ±è¾¾´Â 1995³â Æò³² °³Ãµ 14È£ °ü¸®¼Ò¿Í ºÏⱺ ´ö⸮ 18È£ °ü¸®¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÆÀ¸¸ç, Å»¿Á¿¡ ¼º°øÇÑ 98³â±îÁö 4³â¿© µ¿¾È ±×´Â ±×°÷ 걤¿¡¼­ ÀαÇÀ» À¯¸°´çÇÏ¸ç °­Á¦³ë¿ª¿¡ ½Ã´Þ·Á¾ß Çß´Ù°í Áõ¾ðÇß½À´Ï´Ù.

 

±è¿ë: ¡°Àú´Â °ü¸®¼Ò¸¦ ÃÖÃÊ·Î Å»¿ÁÇß½À´Ï´Ù. ³ª´Â °íÀ§ °ü¸®¿´±â ¶§¹®¿¡ °Å±â¿¡ °¡¸é »ì¾Æ³²Áö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î °¡º¸´Ï »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â »ýȰÀÌ¿´½À´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ °£Ã¸ÀÌ¿´´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¿µ¹®µµ ¸ð¸£°í üÆ÷µÈ ÀÌÈÄ ÀαÇÀ» À¯¸°´çÇß½À´Ï´Ù. °í¹®ÀÚ±¹ÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ¼Õ¸ñ°ú À̸¶¿¡ ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¼Àº ¹æ¿¡ °¡µÎ°í ¹è²Å±îÁö ¹°À» ä¿ì°í´Â ¿òÁ÷ÀÌÁöµµ ¸øÇÏ°Ô Çß½À´Ï´Ù.¡±

 

±è¿ë¾¾´Â Çѹø µé¾î°¡¸é Àý´ë »ì¾Æ³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Ù°í ¾Ë·ÁÁø 18È£ °ü¸®¼Ò¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ÁöÅÊÇØÁØ °ÍÀº ±×°÷¿¡¼­ ±ØÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã ¸¸³­ ¾î¸Ó´Ï¿´´Ù°í º¸°í¼­´Â ÀüÇß½À´Ï´Ù. º¸°í¼­´Â ±è¾¾ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼ûÀÌ À§Çè¿¡ óÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×ÀÇ Å»¿ÁÀ» °Ý·ÁÇßÀ¸¸ç, °á±¹ ±è¾¾´Â 걤¿¡¼­ ¼®ÅºÀ» ³ª¸£´Â ±âÂ÷¸¦ ¼û¾î Ÿ°í °ü¸®¼Ò¸¦ Å»ÃâÇØ Áß±¹°ú ¸ù°ñÀ» °ÅÃÄ 99³â ³²ÇÑ¿¡ ÀÔ±¹ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

±è¿ë¾¾´Â ÇöÀç ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ½ÅÇдëÇпø¿¡ ´Ù´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö³­ 8¿ù¿¡´Â "Àç¹Ì Å»ºÏ³­¹ÎÇùȸ"¸¦ °á¼ºÇØ Å»ºÏÀÚµéÀ» µ½´Â Ȱµ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­°¡ ¼Ò°³ÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ÁõÀÎÀº ±¹°¡ ¾ÈÀüº¸À§ºÎ »êÇÏ ÀιΠ°æºñ´ë¿¡ ¼±¹ßµÅ ¿Â¼º 13È£, ȸ·É 22È£ °ü¸®¼Ò µî¿¡¼­ 7³âµ¿¾È °æºñ´ë¿øÀ¸·Î ±Ù¹«Çß¾ú´ø Å»ºÏÀÚ ¾È¸íö¾¾ÀÔ´Ï´Ù. º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ¾È¾¾ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â °ø°ø ¹è±Þ¼Ò¿¡¼­ ±Ù¹«Çߴµ¥ ºÏÇÑ¿¡ ±â¾Æ°¡ ±Ø½ÉÇÒ ´ç½Ã ÀÌ¿ô¿¡°Ô ½Ä·®À» Áá´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¹Ýµ¿À¸·Î ³«ÀÎ ÂïÈ÷°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ »çÁ¤À» ¾Ë°ÔµÈ ¾È¾¾´Â º»Àεµ ½Åº¯¿¡ À§ÇùÀ» ´À³¢°í 1994³â ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² Áß±¹À¸·Î Å»ÃâÇß°í, ±¸»çÀÏ»ýÀ¸·Î °°ÀºÇØ ³²ÇѱîÁö ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í º¸°í¼­´Â ÀüÇß½À´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­´Â ¾È¾¾°¡ °ü¸®¼Ò ¼ö°¨ÀÚµéÀº ¸Å¿ì ¾ßÀ§°í ÀÛÀ¸¸ç, ³ªÀ̵é¾î º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ¹°·Ð »ç°í·Î Àå¾Ö¸¦ ÀÔ¾ú´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ ±×°¡ Å»ºÏÇϱâ Á÷Àü±îÁö °æºñ´ë ¿îÀüº´À¸·Î ÀÏÇß´ø ÇÔ°æºÏµµ ȸ·É½Ã 22È£ °ü¸®¼Ò¿¡¼­´Â ¸Å´Þ ¼ö½Ê¸íÀÌ º´°ú ±â¾Æ·Î Á×¾ú´Ù°í Áõ¾ðÇß½À´Ï´Ù.

 

¾È¸íö: ¡°Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ °É¸®´Â º´ÀÌ °£¿°ÇÏ°í °áÇÙ, ±×¸®°í °¡À»¿¡ Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ °É¸®´Â À¯Ç༺ ÃâÇ÷¿­, Á㺴, À̰ÍÀº Áã ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â º´Àε¥ °¡À»À̸é ÀÌ º´À¸·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á×¾î ³ª°£´Ù. Àü¿°º´À̱⠶§¹®¿¡ Á㸦 ¾È¸ÔÀº »ç¶÷µµ ¸¹ÀÌ °É¸®°í °æºñº´µéµµ °É·Á Á×Àº »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù.¡±

 

¾È¾¾´Â ÀÌ¾î °ü¸®¼Ò¿¡¼­´Â ¼ö°¨ÀÚµéÀ» "ÀÌÁÖÀÚ"(emigrant)·Î ºÒ·¶´Âµ¥, ¼ö°¨ÀÚ Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ Çõ¸í¿¡ ¹æÇØ¿Í À§ÇùÀÌ µÅ´Â "Á¾ÆÄºÐÀÚ"(factionalist)¿Í "°è±ÞÀÇ ¿ø¼ö"(class enemies)µéÀº Ưº° °ü¸® ´ë»óÀ¸·Î, ¾î¶»°Ô ±×µéÀ» ÀâÃÊó·³ »Ñ¸®Ã¤ »Ì°í 3´ë¿¡ °ÉÃÄ ¾¾¸¦ ¾ø¾Ö ÆÄ±«½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ¿ªÁ¡À» µÎ¾ú´Ù°í º¸°í¼­´Â ÀüÇß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ±×´Â °æºñ´ë´Â °ü¸®¼Ò ¼ö°¨ÀÚµéÀ» Àΰ£À¸·Î Ãë±ÞÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ±³À°¹Þ´Â´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­´Â ¶ÇÇÑ ¾È¾¾°¡ °ü¸®¼Ò ¾È¿¡¼­´Â ¾ÆÁÖ Æ¯º° Ãë±ÞÀ» ¹Þ´Â ¼ö°¨ÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â °áÈ¥ÀÌ Çã¿ëµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿©ÀÚ°¡ ÀÓ½ÅÀ» ÇÒ °æ¿ì ±ÝÁöµÈ ¼º°ü°è¸¦ °¡Á³´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î »çÇüÀ» ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ¸»Çß´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

 

ÇÑÆí, ¾È¸íö¾¾´Â ³²ÇÑ¿¡ Á¤ÂøÇÑ ÈÄ "±×µéÀÌ ¿ï°í ÀÖ´Ù"¶ó´Â Ã¥À» Àú¼úÇØ º£ÀÏ¿¡ °¡·ÁÀÖ´ø ȸ·É Á¦22È£ °ü¸®¼ÒÀÇ ½Ç»óÀ» Æø·ÎÇßÀ¸¸ç, Áö³­ÇØ 12¿ù¿¡´Â È«ÄáÀÇ ÆÄÀ̽ºÅÏ ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºäÁö¿¡ ÀÇÇØ ÃÖÃÊ °ø°³µÈ 22È£ °ü¸®¼Ò À§¼º»çÁøÀÇ ½Çü¸¦ È®ÀÎÇØ Áֱ⵵ ÇØ ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ²ö ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ RFA À̼ö°æÀÔ´Ï´Ù.

 

4)¹Ì±¹ÀÇ ºñ¿µ¸® ºÏÇÑÀαǿ´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸°¡ ¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇØ µå¸± ¼ø¼­ÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº Áß±¹¿¡¼­ ºÙÀâÇô °­Á¦ ºÏ¼ÛµÈ ÁֹεéÀÌ ¼ö°¨µÅ´Â "Áý°á¼Ò"¿Í "³ëµ¿ ´Ü·Ã´ë" ½ÇŸ¦ ¼Ò°³ÇØ µå¸³´Ï´Ù. À̼ö°æ ±âÀâ´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, Áý°á¼Ò´Â Áß±¹¿¡¼­ ºÙÀâÇô °­Á¦ ¼ÛȯµÈ Å»ºÏÀÚµéÀ» ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¼ö¿ë, Á¶»ç, ºÐ·ùÇÏ´Â ¼ö¿ë ½Ã¼³À̸ç, ³ëµ¿´Ü·Ã´ë´Â °æ¹ÌÇÑ ¹üÁËÀÚµé°ú Å»ºÏÀÚµéÁß¿¡ °æ¹ÌÇÑ ÇøÀÇÀÚµéÀ» 3°³¿ù¿¡¼­ 1³âÁ¤µµÀÇ ÂªÀº ±â°£µ¿¾È °­Á¦ ³ëµ¿ ½ÃŰ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª º¸°í¼­´Â Áý°á¼Ò³ª ³ëµ¿´Ü·Ã´ë¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â °æ¹ÌÇÑ ¹üÁ˶õ, Çã¶ô¾øÀÌ ÁÖ°ÅÁö¸¦ ¹þ¾î³ª°Å³ª ¿Ü±¹¿©ÇàÀ» ÇßÀ» °æ¿ì, ȤÀº Á¤ÇØÁø ±Ù¹«Áö¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÌÀ¯µî ´Ù¸¥ ÀÏ¹Ý ±¹°¡¿¡¼­´Â ÀüÇô ¹üÁ˷νá Ãë±ÞµÇÁö ¾Ê´Â ÇàÀ§µéÀ» ÀǹÌÇϰí ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ´õ±º´Ù³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§µéÀº ºÏÇѵµ ´ç»ç±¹À¸·Î ÀÖ´Â ±¹Á¦ÀαDZԾàÀÌ º¸ÀåÇϰí ÀÖ´Â Àΰ£ÀÇ ´ç¿¬ÇÑ ±Ç¸®¶ó°í º¸°í¼­´Â °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ º¸°í¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ Àü À¯¿£ÀαǰíµîÆÇ¹«°ü½Ç Ãâ½ÅÀÎ µ¥À̺ñµå ȣũ¾¾´Â ÃÖ±Ù ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ °¡Áø ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ºÏÇÑ Áý°á¼Ò¿Í ³ëµ¿´Ü·Ã´ë³»¿¡¼­µµ °ü¸®¼Ò¿Í ±³È­¼Ò¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °­Á¦³ëµ¿°ú °í¹® ÆøÇàµî ±¤¹üÀ§ÇÑ ÀαǾï¾Ð Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

 

Hawk: ¡°Detention facilities are cahracterized by extreme phenomena of repression¡¦¡±

 

±×´Â ƯÈ÷ ºÏÇѰú Áß±¹ ±¹°æ »çÀÌÀÇ Áý°á¼Ò¿¡¼­´Â Áß±¹ÀÎÀÇ Çǰ¡ ¼¯¿´´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÀÓ»êºÎ¿¡ ´ëÇÑ °­Á¦ ³«ÅÂ¿Í ÇÔ²² °« ž ¿µ¾ÆµéÀÌ »ìÇØµÇ´Â µî ºñÀΰ£ÀûÀÎ ÇàÀ§µé±îÁö ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Å»ºÏÀÚµéÀÇ Áõ¾ðÀ» ÅëÇØ µå·¯³µ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

Hawk: ¡°Forced abortion and ethinic infanticide in the provincial detention center¡¦¡±

 

º¸°í¼­´Â °­Á¦³«ÅÂ¿Í ¿µ¾Æ»ìÇØ ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ ÁõÀÎÀ¸·Î ½ÅÀÇÁÖ Áý°á¼Ò¿¡¼­ Áö³­ 2000³â µÎ´Þ µ¿¾È ¼ö¿ë»ýȰÀ» Çß¾ú´ø Å»ºÏÀÚ ÃÖ¿µÈ­¾¾¸¦ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ¾¾´Â ¸ÔÀ» °ÍÀ» ã¾Æ Áß±¹¿¡ °Ç³Ê°¬´Ù°¡ µÎ ¹ø °­Á¦ ºÏ¼ÛµÆ°í Áö³­ÇØ 5¿ù Áß±¹°ú ¹ö¾î¸¶ ¶ó¿À½º, ű¹À» °ÅÃÄ ³²ÇÑ¿¡ ÀÔ±¹Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ÃÖ±Ù ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ¿­·È´ø Å»ºÏÀÚ¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Åä·Ðȸ¿¡¼­µµ À̰°Àº ³»¿ëÀ» »ý»ýÈ÷ ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ÃÖ¿µÈ­¾¾ÀÇ Áõ¾ð³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.

 

ÃÖ¿µÈ­: ¡°½ÅÀÇÁÖ Áý°á¼Ò¿¡¼­´Â ÀÓ»êºÎµéÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥ 5-6°³¿ùµÈ ÀÓ»êºÎµéÀÇ ¹è¿¡ Áֻ縦 ³õ¾Æ ¾Æ±â¸¦ Á×À̰ųª »ê´ÞÀÌ ´ÙµÈ ÀÓ»êºÎµéÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¾Æ±â¸¦ ³º°Ô ÇÏ°í ¾Æ±â¸¦ ³ºÀ¸¸é ¾Æ±â ¾ó±¼¿¡ ¹°¼ö°ÇÀ» ¿Ã·Á³õ¾Æ Á×ÀÌ´Â °ÍÀ» ºÃ½À´Ï´Ù.¡±

 

ÀÌ º¸°í¼­´Â ÃÖ¾¾°¡ ´ç½Ã Áý°á¼Ò ¼ö°¨ÀÚµéÀº »õº®ºÎÅÍ ¹ã±îÁö ³ó»ç³ª °Ç¼³µî ³ëµ¿À» ÇØ¾ß ÇßÀ¸¸ç È޽Ľð£À̶ó°í´Â ½Ä»ç½Ã°£ ¹Û¿¡´Â ¾ø¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ½Ä»ç ¾çÀÌ ¸ðÀÚ¶ó ¼ö°¨ÀÚµéÀº Ç®À̳ª ´Ù¸¥ ½Ä¹°µéÀ» ¶â¾î ¸Ô±âµµ Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù°í º¸°í¼­´Â µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ÃÖ¾¾´Â ÃÖ±Ù ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ ¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­µµ ¿­¾ÇÇÑ Áý°á¼Ò ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ Æø·ÎÇß½À´Ï´Ù.

 

ÃÖ¿µÈ­: ¡°¹æÀÌ ´ë¿©¼¸°³ Àִµ¥ ÇѹæÀÌ 20-30¸íÀÌ ÀÖ¾î¿ä. »ç¶÷ÀÌ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ Á×¾î ³ª°¡¼­ »ç¶÷¿¡°Ô¼­ »ý±ä º­·è, À̰¡ ±×·¸°Ô ¸¹¾Æ¿ä. »ç¶÷ÀÌ ¸ÔÁö ¸øÇϰí ÀÏÀ» Çϸé ÀáÀÌ¶óµµ Àß ÀÚ¾ß Çϴµ¥ º­·è¶«¿¡ Àáµµ ¸øÀÚ°í, ¸Ô´Â °ÍÀº ¸¶¸¥ °­³ÃÀ̸¦ »î¾Æ¼­ ¹«½Ã·¡±â ÀýÀΰŠ¾Ä¾î¼­ À§¿¡ ¾ò¾î ³ª´² Áִµ¥ ¸ø¸Ô°Ú´õ¶ó±¸¿ä. ±×·±µ¥ ÀÏÀ» ÇÏ¸é ¹è°¡ °íÆÄ¼­ ±×°Íµµ ¸ðÀÚ¶ó¿ä. °Å±â ÀÖÀ¸¸é »ç¶÷ÀÌ ¹ÌÃÄ¿ä.¡±

 

³ëµ¿´Ü·Ã´ëÀÇ ¼ö¿ë ȯ°æ ¿ª½Ã Áý°á¼Ò¿Í ´Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. º¸°í¼­´Â Áö³­ 2000³â Áß±¹¿¡¼­ üÆ÷µÅ ºÏÇÑ Ã»Áø Áý°á¼Ò·Î °­Á¦¼ÛȯµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¿Â¼º ³ëµ¿´Ü·Ã´ë¿¡ Àá½Ã ¼ö¿ëµÈ ¹Ù ÀÖ´Â ÇÑ Å»ºÏÀÚÀÇ Áõ¾ðÀ» ¼Ò°³Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸§À» ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÀÌ Å»ºÏÀÚ´Â ³ëµ¿¿¡ ºñÇØ ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ³Ê¹« Àû¾ú°í, °¥¾ÆÀÔÀ» ¿Êµµ ¾ÄÀ» °÷µµ ¾ø´Â ºñ À§»ýÀûÀΠȯ°æ, °Ô´Ù°¡ ÀÏ»óÀûÀÎ Æø·Âµî Àΰ£ ÀÌÇÏÀÇ »ýȰÀ» Çß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­´Â Áß±¹¿¡¼­ üÆ÷µÅ À̰°Àº ¼ö¿ë½Ã¼³¿¡ ²ø·Áµé¾î¿À´Â Å»ºÏÀÚµéÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸, ±×µéÀÌ °­Á¦ºÏ¼Û µÅ¸é ¾î¶°ÇÑ Ã³¿ì¸¦ ¹Þ´ÂÁö´Â ¸íÈ®ÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. º¸°í¼­´Â ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇØ Áß±¹¿¡¼­ Çѹø ÀÚÀ¯¿Í dz¿ä¸¦ °æÇèÇØ º» ÀûÀÌ ÀÖ´Â ÁֹεéÀº Àڽŵ鿡 ´ëÇÑ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ³ÃȤÇÑ Çд뿡 Çѹø ´õ Ä¡¸¦ ¶³°í, ºÏÇÑÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÅ»ÇÏ°Ô µÈ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. Áï Áý°á¼Ò¿Í ³ëµ¿´Ü·Ã´ë¿¡¼­ Ç®·Á³ª¿Â ºÏÇÑ ÁֹεéÀº ´ëºÎºÐ µÎ ¹ø ¼¼ ¹ø ´Ù½Ã Å»ºÏÇϸç À̵éÁß ÀϺκÐÀº ³²ÇÑ¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù°í º¸°í¼­´Â µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

 

¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ RFA À̼ö°æÀÔ´Ï´Ù.

 

µî·ÏÀÏ : 2012-02-05 (19:33)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)