žĮ·³
2026³â 6¿ù 11ÀÏ   08:53
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
2012 ¼¼°è ±âµ¶±³ ź¾Ð °¨½Ã ¸ñ·Ï
ºÏÇÑÀº 1950³â´ëºÎÅÍ ±âµ¶±³ÀÎÀ» ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô Åº¾ÐÇØ ¿Ô´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-Àå¸íÈ­ 

MC: ¸ðµç »ç¶÷Àº ¡®»ç¶÷´Ù¿î »î¡¯À» ´©¸± ±Ç¸®¸¦ °®°í ž´Ï´Ù. ÀαÇÀÇ °³³äÀº ½Ã´ë, ³ª¶ó, »çȸ¿¡ µû¶ó Â÷À̰¡ ³¯ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±× ´©±¸µµ ÀαÇÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ºÎÀÎÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¼¼°è °¢Ã³¿¡¼­ Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ 'ÀαÇ'À» À̾߱âÇϰí ÀÖ´Â ±î´ßÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡®Àαǡ¯À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ¾Æ¹«¸® ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù°í ÇØµµ »î¿¡¼­ ÀαÇÀÌ ¹Ù·Î ½ÇõµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÁøÁ¤À¸·Î ÀαÇÀÌ Á¸Áß¹Þ´Â ¼¼»óÀÌ ÀÌ·èµÇ·Á¸é ¸»»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀαÇÀ» º¸È£ÇÏ°í ½ÇõÇÏ·Á´Â ÀÇÁö¿Í ÇൿÀÌ µû¶ó¾ßÇÕ´Ï´Ù. Àå¸íÈ­°¡ ÁøÇàÇÏ´Â ÁÖ°£ ÇÁ·Î±×·¥ 'ÀαÇ, ÀαÇ, ÀαÇ'Àº À뱂 Á¸ÁßÀÇ »çȸ¸¦ ¸¸µé¾î°¡±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ¼¼°è °¢Ã³ÀÇ À뱂 ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØµå¸³´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº '2012 ¼¼°è ±âµ¶±³ ź¾Ð °¨½Ã ¸ñ·Ï'À» µé¿©´Ùº¾´Ï´Ù.

 

Photo courtesy of The Voice of the Martyrs

ºÏÇÑ ³» ÁöÇϱ³È¸ ½ÅÀÚµéÀÌ Èñ¹ÌÇÑ ¼ÕÀüµî ¾Æ·¡¼­ ¼º°æÀ» Àаí ÀÖ´Â ¸ð½À.



(ºÏÇÑ ³» ÁöÇϱ³ÀÎÀÇ Áõ¾ð) Áß±¹¿¡ ¸ÕÀú °Ç³Ê°£ ¾ö¸¶°¡ ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ´Â Àú¸¦ µµ¿ÍÁÖ¶ó°í º¸³½ »ç¶÷ÀÌ ±âµ¶±³ ¼º°æÃ¥À» °¡Á®¿Í¼­... ÇÑ 10¸í Á¤µµ ¸ð¿©¼­ ¿¹¹è¸¦ µå·È¾î¿ä...

±¹Á¦»çȸ Àϰ¢¿¡´Â ºÏÇÑ ÁöÇϱ³È¸ÀÇ Á¸À縦 ÀǽÉÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ¿¡´Â ÁöÇϱ³È¸°¡ ¾øÀ¸¸ç ÇØ¹æ Àü ½Å¾ÓÀ» °¡Á³´ø ¸î¸î ³ëÀÎÀÌ Á¸ÀçÇÒ »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹æ±Ý µéÀ¸½Å Áõ¾ðÀ» Æ÷ÇÔÇØ Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº Å»ºÏÀÚ°¡ ºÏÇÑ ³» ÁöÇϱ³È¸ÀÇ ½Çü¸¦ ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇҸӴϰ¡ ÇØ¹æ ÈÄ ÁöÇϱ³È¸¸¦ °³Ã´ÇØ ÀεµÇß´Ù´Â À̾߱â, ¾ÈÀü¿øµéÀÌ ±Ù¹æÀÇ ¼º°æÀ» °¡Áø »ç¶÷À» ¸ðµÎ Á׿´´Ù´Â À̾߱â, ±¹°æ Áö¿ª¿¡¼­ ¼º°æÀ» ¹Ð¼öÇØ ¿Â À̾߱â, ģôÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼º°æÀ» ³ª´©°í ¸ô·¡ ¸¸³ª ¿¹¹èÇÑ À̾߱⠵î Áõ¾ð ³»¿ëµµ »ó´çÈ÷ ±¸Ã¼ÀûÀÔ´Ï´Ù.

¹°·Ð ºÏÇÑ¿¡¼­ ±âµ¶±³ÀÎÀ¸·Î ¹àÇôÁö¸é ÀçÆÇ ¾øÀÌ ¹«±âÇÑ °­Á¦ ³ëµ¿¿¡ Ã³ÇØÁö°Å³ª °ø°³ »çÇü¿¡ Ã³ÇØÁý´Ï´Ù. º»ÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡Á· 3´ë°¡ »çȸ·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ °Ý¸® ¼ö¿ëµÅ °­Á¦³ëµ¿À» ÅëÇØ ó¹ú¹Þ°Å³ª ÃÑ»ìµË´Ï´Ù. ±¹Á¦Àû ±âµ¶±³ ¼±±³´ÜüÀÎ ¿ÀÇ µµ¾îÁî°¡ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2012 ¼¼°è ±âµ¶±³ ź¾Ð °¨½Ã ¸ñ·Ï¡¯¿¡¼­ ºÏÇÑÀ» 10³â ¿¬¼Ó ¼¼°è ÃÖ¾ÇÀÇ ±âµ¶±³ ź¾Ð±¹À¸·Î Áö¸ñÇÑ ÀÌÀ´´Ï´Ù. ¿ÀÇ µµ¾îÁîÀÇ Ä® ¹¢·¯ ȸÀåÀÇ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

Ä® ¹¢·¯
: North Korea is known as a defiant, isolationist nation that has...
(´õºù) ºÏÇÑÀº ±âµ¶±³¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÀÏü ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ź¾ÐÇÏ´Â °Å¸¸ÇÏ°í °í¸³ÀûÀÎ ±¹°¡ÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±âµ¶±³ÀεéÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¹ÚÇØÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö³Ä¸é ±âµ¶±³ ¹ÚÇØ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ±èÀϼºÀº µ¶½ÇÇÑ ±âµ¶±³ Áý¾È¿¡¼­ ÀÚ¶ó¸é¼­, ±è ¾¾ Àϰ¡¸¦ À¯»ç Á¾±³È­ÇØ ¼þ¹èÇϵµ·Ï Çß°í, ÀÌ·± °èȹ¿¡ °¡Àå ¹«¼­¿î ¼¼·ÂÀÌ ±âµ¶±³¶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ °Ì´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº 1950³â´ëºÎÅÍ ±âµ¶±³ÀÎÀ» ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô Åº¾ÐÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

½ÇÁ¦·Î °í ±èÀϼº ÁÖ¼®ÀÇ ºÎ¸ð´Â ¸ðµÎ ±âµ¶±³ÀÎÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁö ±èÇüÁ÷ ¾¾´Â Æò¾çÀÇ ±âµ¶±³ Çб³ÀÎ ¼þ½ÇÁßÇб³¸¦ ´Ù³æ½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï °­¹Ý¼® ¾¾´Â ¾Æ¹öÁöº¸´Ù ´õ µ¶½ÇÇÑ ½Å¾ÓÀÎÀ̾ú´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. '¹Ý¼®'À̶õ À̸§ºÎÅͰ¡ ¿¹¼öÀÇ Á¦ÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÎ 'º£µå·Î'¿¡¼­ µû¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °í ±è ÁÖ¼®ÀÇ ¿ÜÇҾƹöÁö °­µ·¿í ¾¾´Â ±³È¸ Àå·Î·Î ¸¸°æ´ë ÀÏ´ë¿¡¼­ ¼º°æÀ» °¡¸£ÃÆ´ø Àι°·Î ȸÀڵ˴ϴÙ. ½ÉÁö¾î °í ±è ÁÖ¼®ÀÇ È¸°í·Ï¿¡´Â ¾î¸± Àû ¾î¸Ó´Ï¸¦ µû¶ó ±³È¸¸¦ ´Ù³æ´Ù´Â À̾߱⵵ ³ª¿É´Ï´Ù.

±âµ¶±³ÀÎÀÎ »ç½ÇÀÌ ¹ß°¢µÇ´Â Áï½Ã ÃÑ»ìÀ» ´çÇϰųª ¼ö¿ë¼Ò·Î º¸³»Áö´Â ºÏÇÑÀÌÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑ¿¡´Â ¾à 20¸¸ ¸í¿¡¼­ 40¸¸ ¸íÀÇ ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿ÀÇ µµ¾îÁî´Â ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÀÇ µµ¾îÁî´Â ºÏÇÑ ³» ±âµ¶±³ÀεéÀÌ Åº¾ÐÀ» ÇÇÇØ ´õ Àº¹ÐÈ÷ Ȱµ¿Çϰí ÀÖÁö¸¸ Áö³­ ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¸¹Àº ¼ö°¡ üÆ÷µÆ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÇöÀç, 5¸¸¿¡¼­ 7¸¸ ¸íÀ¸·Î Ãß»êµÇ´Â ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ üÆ÷µÅ Á¤Ä¡¹ü °ü¸®¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÆ´Ù´Â °Ô ±× ¹æÁõÀÔ´Ï´Ù.

±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ Áö³­ ´Þ »ç¸ÁÀ¸·Î ±×ÀÇ ¼Â°¾Æµé ±èÁ¤Àº ¾¾°¡ »õ·Î¿î ÁöµµÀÚ·Î µîÀåÇϸ鼭 ºÏÇÑÀÇ ±âµ¶±³ÀΠź¾Ð ¼öÀ§°¡ ³·¾ÆÁöÁö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼ÛÀÇ Áú¹®¿¡ ¹¢·¯ ȸÀåÀº °í°³¸¦ Àý·¡ Àý·¡ Èçµì´Ï´Ù.

Ä® ¹¢·¯: With the current indications the new dictator, Kim Jung Eun, replacing...
(´õºù) ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀ» ´ë½ÅÇÑ »õ·Î¿î µ¶ÀçÀÚ ±èÁ¤ÀºÀÌ ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö³ª ÇҾƹöÁöº¸´Ù ´úÇÑ Æø±ºÀ̶ó°í º¼ ¼ö ¾ø´Â ¡ÈĵéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±èÁ¤ÀºÀº Áö±Ý ÀÚ½ÅÀÇ ÇҾƹöÁöÀÇ ³ë¼±À» µû¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ±Ç·ÂÀ» °ø°íÈ­Çϴµ¥ Ç÷¾ÈÀÌ µÅÀÖ½À´Ï´Ù. 3´ë ¼¼½ÀÀ» ²ÒÇÏ´Â '¶Ç ´Ù¸¥ ½Å'ÀÌ ºÏÇÑ ±âµ¶±³Àε鿡°Ô ´ëÇÑ Æø¾Ð Á¤Ã¥À» °è¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ±èÁ¤Àº ½Ã´ëÀÇ ºÏÇÑ ³» ±âµ¶±³ »óȲÀº ¸Å¿ì Çè³­ÇØ º¸ÀÎ´Ù°í ¹¢·¯ ȸÀåÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ±èÁ¤Àº ¾¾´Â °ú°Å ÈİèÀÚ·Î ³»Á¤µÈ ÀÌÈÄ Áß±¹À¸·Î ¼ö ¹é ¸íÀÇ ¹ÝŽ¿ä¿øµéÀ» º¸³» Å»ºÏÀÚµéÀ» µ½´Â ¼±±³ Á¶Á÷¸ÁÀÇ ¿ÍÇØ¸¦ ½ÃµµÇß°í, ±× °á°ú ´ÜµÕ¿¡¼­´Â Áö³­ ÇØ Çѱ¹ÀÎ ¼±±³»ç 1¸íÀÌ ¾Ï»ìµÆ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

Ä® ¹¢·¯: I think it's extremely sad...
(´õºù) ¸Å¿ì ½½Ç »óȲÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑ Àüü Àα¸°¡ ´ë·« 2õ 400¸¸ ¸íÀε¥, ¸ðµÎ °¨¿Á¿¡ °¤Èù °Íó·³ ¼û ¸·È÷´Â »îÀ» »ì¾Æ°©´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±âµ¶±³ÀεéÀÇ Ã³Áö°¡ ´õ ¿­¾ÇÇÕ´Ï´Ù. À̵éÀº ±âµ¶±³ÀÎÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ ¹ß°¢µÉ±îºÁ Å©°Ô µÎ·Á¿öÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí, ¿ÀÇ µµ¾îÁî°¡ °¨½Ã ¸ñ·Ï¿¡¼­ Áö¸ñÇÑ ¼¼°è 10´ë ź¾Ð±¹ °¡¿îµ¥ ºÏÇÑÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö 9°³±¹Àº ¸ðµÎ ±Ø´ÜÁÖÀÇ À̽½¶÷±³µµ°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Â À̽½¶÷ ±¹°¡µéÀÔ´Ï´Ù.

ÇÑ ÁÖ°£ µé¾î¿Â À뱂 °ü·Ã ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù.

-- ÀÌÁýÆ® °ËÂûÀÌ ½ÃÀ§´ë¸¦ À¯Ç÷ Áø¾ÐÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í Àִ ȣ½º´Ï ¹«¹Ù¶óÅ© Àü ÀÌÁýÆ® ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇØ »çÇüÀ» ±¸ÇüÇß½À´Ï´Ù. ¾Æ¶ø±Ç À§¼º¹æ¼Û ¾ËÀÚÁö¶ó´Â ÀÌÁýÆ® ¹ý¹«ºÎ °ü¸®ÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ °ËÂûÀÌ ¹«¹Ù¶óÅ©¿¡°Ô »çÇüÀ» ±¸ÇüÇß´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù. ¹«¹Ù¶óÅ©´Â ½Ã¹ÎÇõ¸íÀÌ ÁøÇàµÈ Áö³­ÇØ 1¿ù25ÀϺÎÅÍ 2¿ù11ÀϱîÁö 18ÀÏ µ¿¾È ½Çź°ú ÃÖ·çź, ¹°´ëÆ÷¸¦ ½î¸ç ½ÃÀ§´ë¸¦ °­°æ Áø¾ÐÇØ 850¿©¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ¸¦ ³»°í Áý±Ç ±â°£ ºÎÁ¤ ÃàÀ縦 ÇÑ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÆ½À´Ï´Ù. ÀÌ·Î½á ¹«¹Ù¶óÅ©´Â ÇøÀǰ¡ À¯ÁË·Î ÀÎÁ¤µÉ °æ¿ì ÃÖ°í »çÇüÀ» ¼±°í¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÆ½À´Ï´Ù. Áö³­ÇØ 8¿ù ½ÃÀÛµÆÁö¸¸ ¼ö°³¿ù Áö¿¬µÅ ÃÖ±Ù Ä«ÀÌ·Î ¿Ü°û °æÂûÇб³¿¡¼­ Àç°³µÈ ¹«¹Ù¶óÅ©ÀÇ ÀçÆÇ¿¡¼­ ÀÌÁýÆ® °ËÂûÀº ¡°°­·ÂÇÑ Â¡¹ú¸¸ÀÌ ÇØ°áÃ¥¡±À̶ó¸ç ¡°°øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇÀ̶ó¸é ÀÌ ÇÇ°í¿¡°Ô »çÇüÀ» ¼±°íÇÒ °Í¡±À̶ó°í °­ÇÏ°Ô ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.

-- »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ °øÁÖ°¡ »ç¿ìµðÀÇ ¿©¼ºÀÎ±Ç Åº¾Ð°ú Æó¼âÀû ¿Õ½Ç¹®È­¸¦ °ø°³ ºñÆÇÇØ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ±¹ÀÇ Àϰ£Áö ÀÎµðÆæ´øÆ®´Â »ç¿ìµð ±¹¿ÕÀÇ Á¶Ä«ÀÎ ¹Ù½º¸¶ ºóÆ® »ç¿ìµå ºó ¾ÐµÑ ¾ÆÁöÁî °øÁÖ°¡ »ç¿ìµð °³ÇõÀ» ¾ÕÀå¼­ ¿ÜÄ¡°í ÀÖ´Ù°í ÃÖ±Ù º¸µµÇß½À´Ï´Ù. ¾ÆÁöÁî °øÁÖ´Â Áö³­ 5³â°£ »ç¿ìµð ½Å¹®°ú À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¿©¼º Çдë¿Í ºó°ï, Á¾±³°æÂû '¹«Å¸¿Í'ÀÇ ÀüȾÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ±ÛÀ» °ÔÀçÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¾ÆÁöÁî °øÁÖ´Â ½Å¹®¿¡ "±âµæ±ÇÀ» Æ÷±âÇÒ °¢¿À°¡ µÅ ÀÖ´Ù"¸é¼­ "Á¾±³°æÂûÀÌ ³²³à¸¦ ºÐ¸®ÇÏ°í »ç¶÷µé ¸Ó¸´¼Ó¿¡ À߸øµÈ »ý°¢À» ½É°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¾ÆÁöÁî °øÁִ ƯÈ÷ "»ç¿ìµð ¿ÕÁ·Àº 1¸¸5000¸íÀ̸ç ÀÌ °¡¿îµ¥ 2000¸íÀÌ ºÎ¿Í ±Ç·ÂÀ» µ¶Â÷ÁöÇÏÁö¸¸ ³ª¸ÓÁö´Â °¡Áø °ÍÀ» ÀÒÀ»±î ºÁ ÇѸ¶µð ¸»µµ ¸øÇÑ´Ù"¸é¼­ Æó¼âÀû ¿Õ½Ç ¹®È­¸¦ ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.

¡®ÀαÇ, ÀαÇ, Àαǡ¯ ¿À´ÃÀº ¿©±â±îÁý´Ï´Ù. ÁøÇà¿¡ RFA, ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û Àå¸íÈ­ÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

µî·ÏÀÏ : 2012-01-11 (02:14)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)