소위 '진보' 지식인을 자처하는 진중권 씨의 궤변에 고소(苦笑)를 넘어서 실소(失笑)를 금할 수 없다. 우리나라 학생들의 국어 실력에 아무리 문제가 있기로소니, '북침(北侵)'을 "'북한에 의한 침략'으로 오해할 여지가 있다"는 것이 그의 주장이니 듣는 사람의 복창이 터질 노릇이다. 아마 자신의 국어 실력이 그 정도인지 모르겠다.

그런데, 이 사람의 국어 실력대로라면 ‘남진(南進)’은 “남으로부터 온다”는 뜻이 되고 ‘북향(北向)’은 “남으로 향한다”로 해석해야 하며 '좌향(左向)'의 실제 의미는 '우향(右向)'이 된다는 것이 된다. 이래서는 그가 가르친다는 학교의 학생들의 처지가 걱정스럽지 않을 수 없다. '진보'를 표방하는 이 나라 '지식인'들의 양두구육(羊頭狗肉)적 진면모(眞面貌)를 들어내 주는 한 토막의 촌극(寸劇)이 아닐 수 없다.