žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   03:17
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
¹Ì±¹ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ ºÏÇÑ ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò ½Çü Æø·Î II
±Û¹øÈ£  155 ÀÛ¼ºÀÏ  2008-03-10
±Û¾´ÀÌ  Ã»Áö±â Á¶È¸  17619
¹Ì±¹ÀÇ ºñ¿µ¸® ºÏÇÑÀαǿ´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ°¡ 22ÀÏ ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇØ º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ºÏÇѳ» ÀαÇź¾ÐÀÇ ½ÇŸ¦ Æø·ÎÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ¼ö¿ë¼Ò³»¿¡¼­´Â °­Á¦ ³«ÅÂ¿Í ¿µ¾Æ »ìÇØµî ºñ Àΰ£Àû ÇàÀ§µé±îÁö ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ½À´Ï´Ù. ÇöÀåÀ» ´Ù³à¿Â À̼ö°æ ±âÀÚ°¡ ÀüÇص帳´Ï´Ù.
 
 ºÏÇÑ Àαǿ¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» °®°íÀÖ´Â 20¿©¸íÀÇ Àú¸íÇÑ Àλçµé·Î ÀÌ·ïÁø '¹Ì±¹ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ'(US Committee for Human Rights in North Korea)°¡ ¿ÃÇØ Ã³À½À¸·Î "ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò-ºÏÇÑÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¸¦ Æø·ÎÇϸç"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. º¸°í¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ µ¥À̺ñµå ȣũ¾¾´Â ÇѶ§ À¯¿£ÀαǰíµîÆǹ«°ü½Ç¿¡¼­ ÀÏÇß´ø À뱂 ¿îµ¿°¡À̸ç Áö³­ÇØ 8¿ùºÎÅÍ ¿ÃÇØ 2¿ù±îÁö ³²ÇÑÀ» ¹æ¹®ÇØ ¼¼Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Å»ºÏÀÚµéÀ» ¸¸³ª ÀαÇÂü»ó¿¡ °üÇØ Á÷Á¢ µè±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
 
 À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ȣũ¾¾´Â ºÏÇÑÀÇ ¸ðµç ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ½Ä·®¸¸À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸¸ç °­Á¦ ³ë¿ª¿¡ ½Ã´Þ¸®´Ù Á×¾î °¡°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇß´Ù°¡ ´Ù½Ã Áß±¹¿¡¼­ °­Á¦ ºÏ¼ÛµÈ Å»ºÏÀÚ °¡¿îµ¥ ¿©¼º ÀÓ»êºÎ¿¡ ´ëÇØ °­Á¦ ³«Å ½Ã¼úÀº ¹°·Ð °« ž ¿µ¾Æ¸¦ »ìÇØÇÏ´Â ¹Ý ÀηûÀû ¹üÁ˱îÁö ÀúÁö¸£°í ÀÖ´Ù°í ±×´Â Æø·ÎÇß½À´Ï´Ù.
 
 Hawk: ¡°Forced abortion and ethnic infanticide in the provincial detention centers¡¦¡±
 
 È£Å©¾¾´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿µ¾Æ »ìÇØ ÇàÀ§´Â ÇѶ§ Å»ºÏÀÚ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÆ¾ú´ø ¿©¼º Å»ºÏÀÚ 8¸íÀÇ Áõ¾ðÀ» ÅëÇØ µå·¯³µ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ÀӽŠ5°³¿ù À̳»ÀÇ ÀÓ»êºÎÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °­Á¦ ³«Å¸¦ ½ÃÅ°°í 5°³¿ù ÀÌÈÄÀÇ ÀÓ»êºÎµé¿¡°Ô´Â ºÐ¸¸À» À¯µµÇØ °« ž ¿µ¾Æ¸¦ »ìÇØÇϴµ¥, ÀÌ Áß¿¡´Â ¾ö¸¶°¡ º¸´Â ¾Õ¿¡¼­ ¿µ¾Æ¸¦ Á¥Àº ¼ö°ÇÀ¸·Î Áú½Ä½ÃÄÑ Á×ÀÌ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù°í ±×´Â ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ °°Àº ²ûÂïÇÑ ÇàÀ§´Â ´ëºÎºÐ Å»ºÏ¿©¼ºµéÀÌ ºÏÇÑÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ Áß±¹ÀÎ ³²¼º°ú °áÈ¥Çϰųª ¼º °ü°è¸¦ °¡Á® ÀÓ½ÅÇÑ °æ¿ì¿¡ ÁýÁßµÈ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
 
 Hawk: ¡°They won't be tolerated half-Chinese babies in the prison¡¦¡±
 
 
 ¶Ç Áö³­ 93³âºÎÅÍ 98³â±îÁö ºÏÇÑ 14È£ °ü¸®¼Ò¿Í 18È£ °ü¸®¼Ò¿¡¼­ ¼ö°¨µÆ´Ù Å»¿ÁÇÑ ÈÄ Áß±¹°ú ¸ù°ñÀ» °ÅÃÄ 99³â ³²ÇÑ¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ Å»ºÏÀÚ ±è¿ë¾¾´Â À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­, ¼ö°¨¼Ò ³»¿¡¼­ÀÇ »ýÈ°Àº »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â °ÍÀÌ¿´´Ù°í Áõ¾ðÇß½À´Ï´Ù.
 
 ±è¿ë: ¡°³ª´Â Çѹø µé¾î°¡¸é µµÀúÈ÷ ³ª¿Ã¼ö ¾ø´Â Çö´ëÆÇ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ÇÏ°í ºÒ¸®´Â ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü °ü¸®¼Ò¸¦ ÃÖÃÊ Å»¿ÁÇؼ­ ³²À¸·Î ¿Ô½À´Ï´Ù. Àú´Â ±¹°¡º¸À§ºÎ¿¡¼­ ±Ù¹«Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡ Á¤Ä¡¹ü °ü¸®¼Ò¿¡ µé¾î°¡¸é »ì¾Æ³ª¿ÀÁö ¸øÇÑ ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ µé¾î°¡¼­ »ýÈ°ÇØ º¸´Ï±î ÀúÀÇ »ý°¢Àº »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇß°í Àú´Â ¾ó±¼µµ ¸ð¸£´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ °æ·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ °®Àº ¾ÇÇü°ú ÀαÇÀ» À¯¸°´çÇß½À´Ï´Ù.¡±
 
 ±×´Â ƯÈ÷ °ü¸®¼Ò ³»¿¡¼­ ¿¬ÁÂÁ¦·Î ÀÎÇØ ºÎ¸ð ÇüÁ¦µî ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² ²ø·Á¿Â ¼ö°¨ÀÚµéÀ» ¸¹ÀÌ ¸ñ°ÝÇß´Ù°í ¹àÈ÷°í, ¾ÆÀ̵éÀº 12»ìÀÌ ³ÑÀ¸¸é ¾ö¸¶Ç°À» ¶°³ª¾ß Çϸç, ÀÚ½Ä È¤Àº ÇüÁ¦°¡ ¹Ù·Î °Ç³ÊÆí ¼ö¿ë¼Ò¿¡ »ì°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Æò»ý ¾ó±¼Çѹø Á¦´ë·Î º¼ ¼ö ¾ø´Â ½ÇÁ¤À̶ó°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.
 
 ±è¿ë: ¡°Á¦°¡ ÀÖ´ø 14È£ °ü¸®¼Ò¿¡´Â °¡Á·ÀÌ µé¾î°¡¸é µé¾î°¡ÀÚ ¸¶ÀÚ ¸ðµÎ ºÐ¸®µË´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ 14È£ °ü¸®¼Ò¿¡´Â ÀÚ½ÄÀÌ »ê ³Ê¸Ó¿¡¼­ ÀÏ»ýÀ» °í¿ªÀ» ´çÇÏ¸ç »ì¾Æµµ ºÎ¸ðµéÀÌ ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌµé ±³À°Àº ¼ÒÇб³ 4Çб³±îÁö¸¸ º¸À§¿øµéÀÌ ±ÇÃÑÀ» Â÷°í ±³À°À» ÇÕ´Ï´Ù.¡±
 
 µ¥À̺ñµå ȣũ¾¾´Â ¸¸ÀÏ ºÏÇÑÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¼ö¿ë¼Ò Ãâ½Å Å»ºÏÀÚµéÀÇ Áõ¾ðÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⸦ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù¸é, À¯¿£À̳ª ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øȸ, ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÆ® ¿öÄ¡ °°Àº ±¹Á¦ À뱂 ´ÜüµéÀÌ ¼ö¿ë¼Ò¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ÍÇÔ²² ±×´Â ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦°¡ ºÏÇÑ°úÀÇ °¢Á¾ ´ëÈ­¿Í Çù»ó¿¡¼­ ¹Ýµå½Ã ÀÇÁ¦·Î ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼭 ƯÈ÷ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦ »çȸ°¡ ¿øÁ¶¸¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â Àαǰ³¼±µµ ÇÔ²² ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
 
 ÇÑÆí, ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ´Â À̹ø º¸°í¼­¿¡ ¹Ì±¹ µðÁöÅÐ ±Û·Îºê»ç¿Í ½ºÆäÀ̽º À̹Ì¡»çµî 2°³ÀÇ ÀΰøÀ§¼º ȸ»ç·ÎºÎÅÍ ¿ä´ö 15È£ °ü¸®¼Ò¿Í ºÏâ 18È£ °ü¸®¼Ò, °³Ãµ 14È£ °ü¸®¼Ò, ȸ·É 22È£ °ü¸®¼Ò, ±×¸®°í ½ÅÀÇÁÖ Ã»ÁøµîÀÇ Áý°á¼Ò »çÁøµî ´Ù¼öÀÇ ºÏÇÑ ¼ö¿ë¼Ò »çÁøµéÀ» ÀÔ¼öÇØ ÇÔ²² ½Ç¾ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÌµé »çÁøµéÀ» Å»ºÏÀÚµéÀÇ Áõ¾ð°ú ºñ±³ ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ¼ö¿ë¼Ò ³»ºÎ ½Ã¼³ÀÇ ¿ëµµ±îÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í À§¿øȸÃøÀº ÀüÇß½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¿ÜºÎ¿¡ ¼Ò°³µÆ´ø ºÏÇѳ» ¼ö¿ë¼Ò »çÁøÀº ȸ·É°ú ¿ä´ö¿¡ ÀÖ´Â °ü¸®¼Ò »çÁø ¸î Àå »ÓÀÌ¿´½À´Ï´Ù.
 
 ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ RFA À̼ö°æÀÔ´Ï´Ù.
 
 
 
 
 
ÀÌÀüÀÚ·á : ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð¼ö¿ë¼ÒÀÇ ½Çü III
´ÙÀ½ÀÚ·á : ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ º¸°í¼­-ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð¼ö¿ë¼ÒÀÇ ½Çü(1)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ   ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   ³×À̹ö³×À̹ö

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ »ç¶÷µéÀº ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ´«À» ¶°¼­ ±× »ç¶û¿¡ À̲ø¸®°í Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϹǷΠÀ°ÀÇ º»´ÉÀ» À̱ä´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)