žĮ·³
2024³â 4¿ù 16ÀÏ   22:10
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
ÁöÇý°¡ Á¦ÀÏÀÌ´Ï... ¾Æ°¡Æä°¡ Á¦ÀÏÀÌ´Ï...
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡1592)
±¸±¹±âµµ 
[Àá¾ð7Àå 21.¿©·¯ °¡Áö °í¿î ¸»·Î ȤÇÏ°Ô Çϸç ÀÔ¼úÀÇ È£¸®´Â ¸»·Î ²Ò¹Ç·Î 
22.¼Ò³âÀÌ °ð ±×¸¦ µû¶úÀ¸´Ï ¼Ò°¡ ǪÁÖ·Î °¡´Â °Í °°°í ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ°¡ ¹úÀ» ¹ÞÀ¸·Á°í ¼è»ç½½¿¡ ¸ÅÀÌ·¯ °¡´Â °Í°ú ÀϹÝÀ̶ó 
23.ÇÊ°æÀº »ìÀÌ ±× °£À» ¶Õ±â±îÁö¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó »õ°¡ »¡¸® ±×¹°·Î µé¾î°¡µÇ ±× »ý¸íÀ» ÀÒ¾î¹ö¸±ÁÙÀ» ¾ËÁö ¸øÇÔ°ú ÀϹÝÀ̴϶ó 
24.¾Æµéµé¾Æ ³ª¸¦ µè°í ³» ÀÔÀÇ ¸»¿¡ ÁÖÀÇÇ϶ó 
25.³× ¸¶À½ÀÌ À½³àÀÇ ±æ·Î Ä¡¿ìÄ¡Áö ¸»¸ç ±× ±æ¿¡ ¹ÌȤÁö ¸»Âî¾î´Ù 
26.´ëÀú ±×°¡ ¸¹Àº »ç¶÷À» »óÇÏ¿© ¾þµå·¯Áö°Ô ÇÏ¿´³ª´Ï ±×¿¡°Ô Á×Àº ÀÚ°¡ Çã´ÙÇϴ϶ó 
27.±× ÁýÀº À½ºÎÀÇ ±æÀ̶ó »ç¸ÁÀÇ ¹æÀ¸·Î ³»·Á°¡´À´Ï¶ó]
 
¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¼¼¿ì½Å ½É°í °ÅµÒÀ» ¹è¿ì´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù.
laugh¡¤ter [lǽftǝr, lά¢°f-] n. ¿ôÀ½; ¿ôÀ½¼Ò¸®ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¡Ú laughº¸´Ù ¿À·¡ °è¼ÓµÇ¸ç ¿ô´Â ÇàÀ§¿Í ¼Ò¸®¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ´Â ¸». Àε¥ ±× ¾Õ¿¡ s°¡ ºÙ¾î s+laughter ÀÌ´Ù. *slaugh¡¤ter [slɔ́¢°tǝr] n. µµ»ì(butchering). *butch¡¤er [bútʃǝr] n. ǪÁÖÇÑ, °í±ê°£¡²Á¤À°Á¡¡³ ÁÖÀÎ. µµ»ì¾÷ÀÚ; ¡®Ý ÇлìÀÚ; ÇԺηΠ»ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â Àå±³¡²ÀçÆÇ°ü¡³; ¡®áÔ¡¯ ¼­Åõ¸¥ ¿Ü°ú ÀÇ»ç. Ÿµ¿»ç·Î´Â  (°¡Ãà µûÀ§¸¦ ½Ä¿ëÀ¸·Î) µµ»ìÇÏ´Ù. ÇлìÇÏ´Ù(massacre[mǽsǝkǝr] n.´ë·® Çлì. ´ë·® ÇлìÇÏ´Ù, ¸ô»ì½ÃÅ°´Ù; ¡®Ï¢¡¯ È£µÇ°Ô ¹«Â´Ù, ¿ÏÆС²ÂüÆС³ ½ÃÅ°´Ù, ¾ÐµµÇÏ´Ù.); »çÇü¿¡ óÇÏ´Ù, (º´»ç¸¦) »çÁö(ÞÝò¢)·Î º¸³»´Ù. ¡®Ý (ÀÏ µîÀ») ¸ÁÃijõ´Ù. ȤÆòÇÏ´Ù. »ìÀÎ; »ìÀ°, Çлì, (ƯÈ÷ ÀüÀï µî¿¡ ÀÇÇÑ) ´ë·® Çлì(massacre). ¡®ß¡¯ Åõ¸Å(÷áØã), ´ëÇÒÀÎ ÆǸÅ. ¡®Ï¢¡¯ ¿ÏÆÐ. À̶ó°í ÇÏ°í Ÿµ¿»ç·Î´Â µµ»ìÇÏ´Ù(butcher).(ÀüÀï µûÀ§·Î) ´ë·® ÇлìÇÏ´Ù. ¡®Ï¢¡¯ ¿ÏÀüÈ÷ Ãĺμö´Ù, ÇØÄ¡¿ì´Ù. ÇÒÀÎ ÆǸÅÇÏ´Ù. À̶ó°í Çϴµ¥
 
 ÇÏÁö¸¸ s=»çźÀÇ ¾àÀÚÀ̸é satan = Sa¡¤tan [séitən] n.= »çź, ¾Ç¸¶, ¸¶¿Õ(the Devil). »çźÀ» ¿ô°Ô ÇÏ¿© ³»´Â ¿ôÀ½¼Ò¸®, Ç×»ó »çźÀ» ¿ô°Ô ÇÏ´Â ÀÚ¶ó´Â ÀÇ¹Ì °¡Áú±î? ±× s°¡ sexÀÇ ¾àÀÚÀÌ¸é ±×³à¸¦ Ç×»ó ¿ô°Ô ÇÏ´Ù°¡ Á×ÀÓÀ» ´çÇÏ´Â °Í °ð ä¿ï ¼ö ¾ø´Â ¿©ÀÎÀÇ ¼º¿å¿¡ Èñ»ý´çÇÏ´Â °ÍÀ» µµ»ìÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ̸é, ÀÌ ¾îÈÖ°¡ ¾Æ¸¶µµ Àá¾ð¼­ 7Àå 22Àý¿¡¼­ ³ª¿À´Â ÀǹÌÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¾î¿ø ¶Ç´Â ¿¬¿øÀϱî?
Àηù¸¦ ´ë·® »ì·úÀÚ¿¡°Ô¼­ºÎÅÍ ±¸ÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð ¿ì¸® ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼¼¿ì½Å ³ª¶óÀÌ´Ù. ±× ³ª¶ó·Î µå·ÁÁö±â À§Çؼ­ ÀÌ ³ª¶óÀÇ À½³à±âµ¶±³ °ð Á¾ºÏÁÖÀÇ, Àκ»ÁÖÀÇ ±âµ¶±³ °ð WCC·Î ¹¶Ä£ ±×µé ¼¼·ÂÀ» ¸ô¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀ¸·Î ÀÌ »ç¸íÀ» °¨´çÇÏ°Ô ÇØ´Þ¶ó°í ¼º·ÉÀÇ ´ë °¢¼ºÀ» ±¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
ÀÌ»ç¾ß60Àå
1. ÀϾ¶ó ºûÀ» ¹ßÇ϶ó ÀÌ´Â ³× ºûÀÌ À̸£·¶°í ¿©È£¿ÍÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³× À§¿¡ ÀÓÇÏ¿´À½À̴϶ó 
2.º¸¶ó ¾îµÎ¿òÀÌ ¶¥À» µ¤À» °ÍÀ̸ç įįÇÔÀÌ ¸¸¹ÎÀ» °¡¸®¿ì·Á´Ï¿Í ¿ÀÁ÷ ¿©È£¿Í²²¼­ ³× À§¿¡ ÀÓÇÏ½Ç °ÍÀÌ¸ç ±× ¿µ±¤ÀÌ ³× À§¿¡ ³ªÅ¸³ª¸®´Ï 
3.¿­¹æÀº ³× ºûÀ¸·Î, ¿­¿ÕÀº ºñÃë´Â ³× ±¤¸íÀ¸·Î ³ª¾Æ¿À¸®¶ó 
4.³× ´«À» µé¾î »ç¸éÀ» º¸¶ó ¹«¸®°¡ ´Ù ¸ð¿© ³×°Ô·Î ¿À´À´Ï¶ó ³× ¾ÆµéµéÀº ¿ø¹æ¿¡¼­ ¿À°Ú°í ³× µþµéÀº ¾È±â¿ö ¿Ã°ÍÀ̶ó 
5.±× ¶§¿¡ ³×°¡ º¸°í Èñ»öÀ» ¹ßÇÏ¸ç ³× ¸¶À½ÀÌ ³î¶ó°í ¶Ç ȭâÇϸ®´Ï ÀÌ´Â ¹Ù´ÙÀÇ Ç³ºÎ°¡ ³×°Ô·Î µ¹¾Æ¿À¸ç ¿­¹æÀÇ Àç¹°ÀÌ ³×°Ô·Î ¿ÈÀ̶ó 
  
6.Çã´ÙÇÑ ¾à´ë, ¹Ìµð¾È°ú ¿¡¹ÙÀÇ ÀþÀº ¾à´ë°¡ ³× °¡¿îµ¥ Æí¸¸ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ½º¹ÙÀÇ »ç¶÷µéÀº ´Ù ±Ý°ú À¯ÇâÀ» °¡Áö°í ¿Í¼­ ¿©È£¿ÍÀÇ Âù¼ÛÀ» ÀüÆÄÇÒ °ÍÀ̸ç 
7.°Ô´ÞÀÇ ¾ç ¹«¸®´Â ´Ù ³×°Ô·Î ¸ð¿©Áö°í ´À¹Ù¿êÀÇ ¼ö¾çÀº ³×°Ô °ø±ÞµÇ°í ³» ´Ü¿¡ ¿Ã¶ó ±â²¨ÀÌ ¹ÞÀ½ÀÌ µÇ¸®´Ï ³»°¡ ³» ¿µ±¤ÀÇ ÁýÀ» ¿µÈ­·Ó°Ô Çϸ®¶ó 
8.Àú ±¸¸§ °°ÀÌ, ºñµÑ±â°¡ ±× º¸±ÝÀÚ¸®·Î ³¯¾Æ ¿À´Â °Í °°ÀÌ ³¯¾Æ ¿À´Â ÀÚµéÀÌ ´©±¸´¢ 
9.°ð ¼¶µéÀÌ ³ª¸¦ ¾Ó¸ÁÇÏ°í ´Ù½Ã½ºÀÇ ¹èµéÀÌ ¸ÕÀú À̸£µÇ ¿ø¹æ¿¡¼­ ³× ÀÚ¼Õ°ú ±× Àº±ÝÀ» ¾Æ¿ï·¯ ½Æ°í ¿Í¼­ ³× Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§¿¡ µå¸®·Á Çϸç À̽º¶ó¿¤ÀÇ °Å·èÇÑ ÀÚ¿¡°Ô µå¸®·Á ÇÏ´Â ÀÚµéÀ̶ó ÀÌ´Â ³»°¡ ³Ê¸¦ ¿µÈ­·Ó°Ô ÇÏ¿´À½À̴϶ó 
10.³»°¡ ³ëÇÏ¿© ³Ê¸¦ ÃÆÀ¸³ª ÀÌÁ¦´Â ³ªÀÇ ÀºÇý·Î ³Ê¸¦ ±àÈáÈ÷ ¿©°åÀºÁï À̹æÀεéÀÌ ³× ¼ºº®À» ½×À» °ÍÀÌ¿ä ±× ¿ÕµéÀÌ ³Ê¸¦ ºÀ»çÇÒ °ÍÀ̸ç 
  
11.³× ¼º¹®ÀÌ Ç×»ó ¿­·Á Á־߷Π´ÝÈ÷Áö ¾Æ´ÏÇϸ®´Ï ÀÌ´Â »ç¶÷µéÀÌ ³×°Ô·Î ¿­¹æÀÇ Àç¹°À» °¡Á®¿À¸ç ±× ¿ÕµéÀ» Æ÷·Î·Î À̲ø¾î ¿ÈÀ̶ó 
12.³Ê¸¦ ¼¶±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ¹é¼º°ú ³ª¶ó´Â ÆĸêÇϸ®´Ï ±× ¹é¼ºµéÀº ¹Ýµå½Ã Áø¸êµÇ¸®¶ó 
13.·¹¹Ù³íÀÇ ¿µ±¤ °ð À㳪¹«¿Í ¼Ò³ª¹«¿Í Ȳ¾ç¸ñÀÌ ÇÔ²² ³×°Ô À̸£·¯ ³» °Å·èÇÑ °÷À» ¾Æ¸§´ä°Ô ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ³»°¡ ³ªÀÇ ¹ß µÑ °÷À» ¿µÈ­·Ó°Ô ÇÒ°ÍÀ̶ó 
14.³Ê¸¦ ±«·Ó°Ô ÇÏ´ø ÀÚÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ ¸öÀ» ±ÁÇô ³×°Ô ³ª¾Æ¿À¸ç ³Ê¸¦ ¸ê½ÃÇÏ´ø ¸ðµç ÀÚ°¡ ³× ¹ß ¾Æ·¡ ¾þµå¸®¾î ³Ê¸¦ ÀÏÄÃ¾î ¿©È£¿ÍÀÇ ¼ºÀ¾À̶ó, À̽º¶ó¿¤ÀÇ °Å·èÇÑ ÀÚÀÇ ½Ã¿ÂÀ̶ó Çϸ®¶ó 
15.Àü¿¡´Â ³×°¡ ¹ö¸²À» ÀÔÀ¸¸ç ¹Ì¿òÀ» ´çÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ³×°Ô·Î Áö³ª´Â ÀÚ°¡ ¾ø¾úÀ¸³ª ÀÌÁ¦´Â ³»°¡ ³Ê·Î ¿µ¿µÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ´ë´ëÀÇ ±â»ÝÀÌ µÇ°Ô Çϸ®´Ï 
  
16.³×°¡ ¿­¹æÀÇ Á¥À» »¡¸ç ¿­¿ÕÀÇ À¯¹æÀ» »¡°í ³ª ¿©È£¿Í´Â ³× ±¸¿øÀÚ, ³× ±¸¼ÓÀÚ, ¾ß°öÀÇ Àü´ÉÀÚÀÎÁÙ ¾Ë¸®¶ó 
17.³»°¡ ±ÝÀ» °¡Á® ³òÀ» ´ë½ÅÇϸç ÀºÀ» °¡Á® öÀ» ´ë½ÅÇÏ¸ç ³òÀ¸·Î ³ª¹«¸¦ ´ë½ÅÇϸç ö·Î µ¹À» ´ë½ÅÇϸç È­ÆòÀ» ¼¼¿ö °ü¿øÀ» »ïÀ¸¸ç ÀǸ¦ ¼¼¿ö °¨µ¶À» »ïÀ¸¸®´Ï 
18.´Ù½Ã´Â °­Æ÷ÇÑ ÀÏÀÌ ³× ¶¥¿¡ µé¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ¿ä ȲÆó¿Í ÆĸêÀÌ ³× °æ³»¿¡ ´Ù½Ã ¾øÀ» °ÍÀÌ¸ç ³×°¡ ³× ¼ºº®À» ±¸¿øÀ̶ó, ³× ¼º¹®À» Âù¼ÛÀ̶ó ĪÇÒ °ÍÀ̶ó 
19.´Ù½Ã´Â ³·¿¡ ÇØ°¡ ³× ºûÀÌ µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ´Þµµ ³×°Ô ºûÀ» ºñÃëÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ¿ä ¿ÀÁ÷ ¿©È£¿Í°¡ ³×°Ô ¿µ¿µÇÑ ºûÀÌ µÇ¸ç ³× Çϳª´ÔÀÌ ³× ¿µ±¤ÀÌ µÇ¸®´Ï 
20.´Ù½Ã´Â ³× ÇØ°¡ ÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ³× ´ÞÀÌ ¹°·¯°¡Áö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀº ¿©È£¿Í°¡ ³× ¿µ¿µÇÑ ºûÀÌ µÇ°í ³× ½½ÇÄÀÇ ³¯ÀÌ ¸¶Ä¥ °ÍÀÓÀ̴϶ó 
  
21.³× ¹é¼ºÀÌ ´Ù ÀÇ·Ó°Ô µÇ¾î ¿µ¿µÈ÷ ¶¥À» Â÷ÁöÇϸ®´Ï ±×µéÀº ³ªÀÇ ½ÉÀº °¡Áö¿ä ³ªÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µç °ÍÀ¸·Î¼­ ³ªÀÇ ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀÎÁï 
22.±× ÀÛÀº ÀÚ°¡ õÀ» ÀÌ·ç°Ú°í ±× ¾àÇÑ ÀÚ°¡ °­±¹À» ÀÌ·ê °ÍÀÌ¶ó ¶§°¡ µÇ¸é ³ª ¿©È£¿Í°¡ ¼ÓÈ÷ À̷縮¶ó 
  
 



 
 
¼Ò³âÀÌ °ð ±×¸¦ µû¶úÀ¸´Ï ¼Ò°¡ ǪÁÖ·Î °¡´Â °Í °°°í
He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter,
 
µµ»ìÀÚ ¼è¹éÁ¤ »ìÀ°ÀÚ´Â ~¡¤er [[slɔ́¢°tǝrǝr] n. (¼ÒÀÇ) µµ»ìÀÚ, ¼è¹éÀå; »ìÀ°ÀÚ. À̶ó°í ÇÑ´Ù. ½º·ÎÅÍ·²À̶ó°í ÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ s=»çźÀÇ ¾àÀÚÀ̸é satan = Sa¡¤tan [séitən] n.= »çź, ¾Ç¸¶, ¸¶¿Õ(the Devil). »çźÀ» ¿ô°Ô ÇÏ¿© ³»´Â ¿ôÀ½¼Ò¸®, Ç×»ó »çźÀ» ¿ô°Ô ÇÏ´Â ÀÚ¶ó´Â ÀÇ¹Ì °¡Áú±î? ±× s°¡ sexÀÇ ¾àÀÚÀÌ¸é ±×³à¸¦ Ç×»ó ¿ô°Ô ÇÏ´Ù°¡ Á×ÀÓÀ» ´çÇÏ´Â °Í °ð ä¿ï ¼ö ¾ø´Â ¿©ÀÎÀÇ ¼º¿å¿¡ Èñ»ý´çÇÏ´Â °ÍÀ» µµ»ìÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ̸é, ÀÌ ¾îÈÖ°¡ ¾Æ¸¶µµ Àá¾ð¼­ 7Àå 22Àý¿¡¼­ ³ª¿À´Â ÀǹÌÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¾î¿ø ¶Ç´Â ¿¬¿øÀϱî?
 
to the slaughter PHRASE h2874 טֶבַח À½¿ªÀº tebach Å×¹ÙÈåÀÌ°í ¹ßÀ½Àºteh¡¤vakh Å×뱋ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿£ ¼è¹éÀåÀε¥ ¿µ¾î·Î´Â ½º·ÎÅÍ·²ÀÌ´Ù. ¼èÛÜïË=¼Ò¸¦ Àâ´Â °ÍÀ» ¾÷À¸·Î »ï´Â »ç¶÷. ¼è¹éÀå.....slaughter, slaughtering, animal, slaughtering, slaughter (of animals), slaughter (fig.)
 
³²ÀÚ¸¦ Á×ÀÌµÇ µµ»ìÇÏ´Â ¼è¹éÁ¤Ã³·³ Á×ÀÌ´Â ¿©ÀÚ¿¡°Ô ºÙ´Â ÀÚµéÀº ±×ÀÇ È°¾àÀ¸·Î ±×³àÀÇ ¼ÓÀº ä¿ì³ª °á±¹Àº Á×À½À¸·Î ¸ô·Á°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. He goeth PHRASE h1980 הָלַךְ halak ÇÒ¶ô ¹ßÀ½Àº
h䡤lak¡¯ÇÒ·¢ÀÌ´Ù. Àǹ̴ to go, walk, comeÀ̶ó°í Çϴµ¥, ±×³àÀÇ µÚ¸¦ µû¸¥´Ù´Â after h310 אַחַר achar ¾ÆÇϸ£ ¹ßÀ½Àº akh¡¤ar¾ÆÇÛÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ µÚµû¶ó°£ ºÎºÐ Àå¼ÒÀÇ µÚ µÚÂÊÀÇ ÈĹæÀÇ, ½Ã°£ÀÇ ±× ÈÄ µîÀ̶ó°í Çϴµ¥, ±×³à¸¦ µû¶ó°¡´Â ±× ³²ÀÚÀÇ ÝèмîÜÀÎ °á¸»À» ¾Ï½ÃÇÏ´Â Àǹ̷Π»ç¿ëÇÑ ¾îÈÖÀÌ´Ù.
 
her straightway PHRASE h6597 פִּתְאֹם pithowm ÇÇÅä¿ò ¹ßÀ½ pith¡¤ōm 핕¿ÈÀ̶ó°í Çϴµ¥ »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ suddenly, surprisinglyÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ µÚ¸¸ µû¶ó°¡´Â ìéòÁàÊÀÌ µÇ¾î¾ß Çϴµ¥ Àΰ£ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ »ç¸ÁÀÇ ÀÏÁ÷¼±ÀÌ µÇ°Å³ª ÀúÁÖ Àç¾Ó È­ ¸ê¸Á »ç¸ÁÀ¸·Î ÀÏÁ÷¼±ÀÌ µÈ´Ù¸é ÀÌ´Â ±×¾ß¸»·Î ÇÇ¶Ë ½Î´Â ¼±ÅÃÀ̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù. [sʌ́dnli] ɑd. °©ÀÚ±â, ºÒ½Ã¿¡, Á¹Áö¿¡, µ¹¿¬, ´À´å¾øÀÌ/sur¡¤pris¡¤ing [sǝrpráizi©¯] ɑ. ³î¶ö ¸¸ÇÑ, ºÒ°¡»çÀÇÇÑ, ÀÇ¿ÜÀÇ; ´«ºÎ½Å.-ly ɑd. ³î¶ö Á¤µµ·Î, ÀÇ¿Ü·Î.....ÔÍæÔÞݸ¦ ¾Ï½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ¸¹Àº ³²ÀÚ°¡ ±×³àÀÇ ¸ö¿¡¼­ Á×¾î ³ª°£ °ÍÀÌ´Ù.
 
as an ox PHRASE h7794 שׁוֹר À½¿ª showr ¼Ò¿ï ¹ßÀ½ shōre ¼Ò¿ÃÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¼Ò, Ȳ¼Ò, °¡ÃàÀÇ ¸Ó¸®, Àï±âÁúÀ» À§ÇØ, À½½ÄÀ» À§ÇØ, Èñ»ý Á¦¹°·ÎÀε¥, ±×³àÀÇ ¸ö¿¡ ¹ÙÃÄÁø Èñ»ýÀÌ´Ù. °ð »çźÀ» Ç×»ó ¿ô°Ô ÇÏ´Â ¿©ÀÚµéÀÇ ÇǺñ¸°³» ³ª´Â ÁþÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½°ú ºñ½ÁÇÑ °ÍÀº ¿ª½Ã ¼ÒÀÌ´Ù. ¼ÒÀÇ ¾î¿øÀÌ ¼Ò¿ïÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù.
 
goeth h935 בּוֹא bow À½¿ª º¸¿ì ¹ßÀ½ bōÀε¥ ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ì×ÍýëëÜÃÀÇ º¸ÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to go in, enter, come, go, come inÀÌ´Ù. °á±¹À» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â º¸ÀÀÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ßÁö, ¹°·Ð ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±àÈáÀ» ÀÇÁöÇÏ¿© ½É°í °ÅµÒ¿¡ dz¿ä¿Í ±â±ÙÀ» ÁÖ°üÇϽô ÀºÃÑÀ» ±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸¸Å­ Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÁö¸¦ µû¶ó ÇàÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô Áֽô ÀºÃÑÀ̸®¶ó.
 
½ÃÆí103Æí
1.³» ¿µÈ¥¾Æ ¿©È£¿Í¸¦ ¼ÛÃàÇÏ¶ó ³» ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °Íµé¾Æ ´Ù ±× ¼ºÈ£¸¦ ¼ÛÃàÇ϶ó 
Bless h1288 בָּרַךְ À½¿ª barak ¹Ù¶ô ¹ßÀ½ b䡤rak¹Ù·¢....to bless, kneelÀÌ´Ù. *kneel [ni¢°l] ¹«¸­À» ²Ý´Ù, ¹«¸­À» ±¸ºÎ¸®´Ù...
2.³» ¿µÈ¥¾Æ ¿©È£¿Í¸¦ ¼ÛÃàÇÏ¸ç ±× ¸ðµç ÀºÅÃÀ» ÀØÁö ¸»Âî¾î´Ù 
3.Àú°¡ ³× ¸ðµç Á˾ÇÀ» »çÇÏ½Ã¸ç ³× ¸ðµç º´À» °íÄ¡½Ã¸ç 
4.³× »ý¸íÀ» Æĸ꿡¼­ ±¸¼ÓÇϽðí ÀÎÀÚ¿Í ±àÈá·Î °üÀ» ¾º¿ì½Ã¸ç 
5.ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î ³× ¼Ò¿øÀ» ¸¸Á·ÄÉ ÇÏ»ç ³× Ã»ÃáÀ¸·Î µ¶¼ö¸® °°ÀÌ »õ·Ó°Ô ÇϽôµµ´Ù 
6.¿©È£¿Í²²¼­ ÀǷοî ÀÏÀ» ÇàÇÏ½Ã¸ç ¾Ð¹Ú ´çÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ÆÇ´ÜÇϽôµµ´Ù 
7.±× ÇàÀ§¸¦ ¸ð¼¼¿¡°Ô, ±× Çà»ç¸¦ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¾Ë¸®¼Ìµµ´Ù 
8.¿©È£¿Í´Â ÀÚºñ·Î¿ì½Ã¸ç ÀºÇý·Î¿ì½Ã¸ç ³ëÇϱ⸦ ´õµð ÇϽøç ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ Ç³ºÎÇϽõµ´Ù 
9.Ç×»ó °æÃ¥Áö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã¸ç ³ë¸¦ ¿µ¿øÈ÷ Ç°Áö ¾Æ´ÏÇϽø®·Î´Ù 
10.¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ µû¶ó óġÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã¸ç ¿ì¸®ÀÇ Á˾ÇÀ» µû¶ó °±Áö ¾Æ´ÏÇϼÌÀ¸´Ï 
11.ÀÌ´Â ÇÏ´ÃÀÌ ¶¥¿¡¼­ ³ôÀ½ °°ÀÌ ±×¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ±× ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ Å©½ÉÀ̷δ٠
12.µ¿ÀÌ ¼­¿¡¼­ ¸Õ °Í °°ÀÌ ¿ì¸® ÁË°ú¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô¼­ ¸Ö¸® ¿Å±â¼ÌÀ¸¸ç 
13.¾Æºñ°¡ ÀÚ½ÄÀ» ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±è °°ÀÌ ¿©È£¿Í²²¼­ Àڱ⸦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â½Ã³ª´Ï 
14.ÀÌ´Â Àú°¡ ¿ì¸®ÀÇ Ã¼ÁúÀ» ¾Æ½Ã¸ç ¿ì¸®°¡ ÁøÅäÀÓÀ» ±â¾ïÇϽÉÀ̷δ٠
15.ÀλýÀº ±× ³¯ÀÌ Ç®°ú °°À¸¸ç ±× ¿µÈ­°¡ µéÀÇ ²É°ú °°µµ´Ù 
16.±×°ÍÀº ¹Ù¶÷ÀÌ Áö³ª¸é ¾ø¾îÁö³ª´Ï ±× °÷ÀÌ ´Ù½Ã ¾ËÁö ¸øÇÏ°Å´Ï¿Í 
17.¿©È£¿ÍÀÇ ÀÎÀÚÇϽÉÀº Àڱ⸦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ¿µ¿øºÎÅÍ ¿µ¿ø±îÁö À̸£¸ç ±×ÀÇ ÀÇ´Â ÀÚ¼ÕÀÇ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¹ÌÄ¡¸®´Ï 
18.°ð ±× ¾ð¾àÀ» ÁöÅ°°í ±× ¹ýµµ¸¦ ±â¾ïÇÏ¿© ÇàÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô·Î´Ù 
19.¿©È£¿Í²²¼­ ±× º¸Á¸¦ Çϴÿ¡ ¼¼¿ì½Ã°í ±× Á¤±ÇÀ¸·Î ¸¸À¯¸¦ ÅëÄ¡ÇϽõµ´Ù 
20.´É·ÂÀÌ ÀÖ¾î ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À» ÀÌ·ç¸ç ±× ¸»¾¸ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â ³ÊÈñ õ»ç¿© ¿©È£¿Í¸¦ ¼ÛÃàÇ϶ó 
21.¿©È£¿Í¸¦ ºÀ»çÇÏ¿© ±× ¶æÀ» ÇàÇÏ´Â ³ÊÈñ ¸ðµç õ±ºÀÌ¿© ¿©È£¿Í¸¦ ¼ÛÃàÇ϶ó 
22.¿©È£¿ÍÀÇ ÁöÀ¸½ÉÀ» ¹Þ°í ±× ´Ù½º¸®½Ã´Â ¸ðµç °÷¿¡ ÀÖ´Â ³ÊÈñ¿© ¿©È£¿Í¸¦ ¼ÛÃàÇÏ¶ó ³» ¿µÈ¥¾Æ ¿©È£¿Í¸¦ ¼ÛÃàÇ϶ó
¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ°¡ ¹úÀ» ¹ÞÀ¸·Á°í ¼è»ç½½¿¡ ¸ÅÀÌ·¯ °¡´Â °Í°ú ÀϹÝÀ̶ó 

or as a fool to the correction of the stocks;
ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̸¦ ¼º·ÉÀÇ °¢¼º °ð ±×ºÐÀÇ µîºÒÀ» ÄѼ­ ´Ù ¾Ë°í ½ÃÀÛÇØ¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀ» °ÅºÎÇÏ°í ÀÚ±â ÁöÀûÀÎ ´É·ÂÀ» ¹Ï´Â Àκ»ÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÌ·± ¿©ÀÚ¿¡°Ô ´Ù ´çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

or as a fool PHRASE h191 אֱוִיל À½¿ª eviyl ¿¡ºñÀÏ ¹ßÀ½ ev¡¤ēl ¿¡ºôÀε¥ »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ be foolish, foolishÀ̶ó°í Çϴµ¥ ½ÇÙ£Þò·Î´Â ÁöÇý¸¦ °æ¸êÇÏ´Â ÀÚ. ÁËÃ¥°¨¿¡ »ç·ÎÀâÇô °æ¸ê´çÇÏ´Â »ç¶÷, ½Î¿òÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷. ¹æÅÁÇÑ »ç¶÷À» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ÀÚµéÀº ´Ù ¾î¸®¼®À½À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. be foolish....

to the correction PHRASE h4148 מוּסָר À½¿ª muwcar ¹«½Î¸£ ¹ßÀ½ mü¡¤sär ¹«»ìÀÌ°í discipline [dísǝplin] n. ÈÆ·Ã, ÈÆÀ°; ´Ü·Ã, ¼ö¾ç, chastening (chas¡¤ten [tʃéisən] vt(½ÅÀÌ »ç¶÷À») ¡¹úÇÏ´Ù; (°í»ýÀÌ »ç¶÷À») ´Ü·ÃÇÏ´Ù; (°¨Á¤ µûÀ§¸¦) ¾ïÁ¦ÇÏ´Ù, ´©±×·¯Áö°Ô ÇÏ´Ù; ¼ø·®ÇÏ°Ô ÇÏ´Ù, ¼øÈ­½ÃÅ°´Ù; (»ç»ó¡¤¹®Ã¼ µîÀ») ¼¼·ÃµÇ°Ô ÇÏ´Ù(refine [rifáin] vt. Á¤·ÃÇÏ´Ù, Á¤Á¦¡²¼øÈ­¡³ÇÏ´Ù. ¼¼·ÃµÇ°Ô ÇÏ´Ù, Ç°À§ ÀÖ°Ô ÇÏ´Ù, dzġ¡²¸ÚÀÌ¡³ ÀÖ°Ô ÇÏ´Ù; ¡¦À» ´Ùµë´Ù. ¡®ÀÚµ¿»ç¡¯ ¼ø¼ö¡²Ã»Á¤¡³ÇØÁö´Ù. ¼¼·ÃµÇ´Ù, Ç°À§ ÀÖ°Ô µÇ´Ù, ´Ùµë¾îÁö´Ù. correction [kǝrékʃən] n. Á¤Á¤, ¼öÁ¤, (Ʋ¸° °ÍÀ») ¹Ù·ÎÀâ±â; ÷»è; ±³Á¤(Îèïá). ±³Á¤(Îìïá); Á¦Àç; ¡¶èÆ¡· ¡°è, ¹ú
 
of the stocks PHRASE h5914 עֶכֶס `ekec ¿¡Äɽº ¹ßÀ½ eh¡¤kes »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ anklet [ǽ©¯klit] n. ¿©¼º¡²¾î¸°ÀÌ¡³¿ë ¾ç¸»ÀÇ ÀÏÁ¾¡¶¹ß¸ñ±îÁö ¿À´Â¡·. ¹ß¸ñ Àå½Ä(ÀÌ ÀÖ´Â ½Å); Â÷²¿., bangle [bǽ©¯gəl] n. ÆÈÂî; ¹ß¸ñ Àå½Ä. (ÆÈÂ¸ñ°ÉÀÌ µî¿¡ ´Þ¸°) ÀÛ°í µÕ±Ù Àå½Ä.
Â÷²¿°¡ ±× Àǹ̷ΠºÎÇÕÇÏ´Ù. Â÷²¿ ¡®¸í»ç¡¯ ¿¾ Çü±¸ÀÇ Çϳª. ±â´Ù¶õ µÎ °³ÀÇ Å丷³ª¹«¸¦ ¸Â´ë¾î °Å±â¿¡ ±¸¸ÛÀ» Æļ­ ÁËÀÎÀÇ µÎ ¹ß¸ñÀ» ±× ±¸¸Û¿¡ ³Ö°í ÀÚ¹°¼è¸¦ ä¿ì°Ô µÇ¾î ÀÖÀ½. Á·°¡(ðëÊ®). Ä®. *ÀÌ»óÀÇ ÀÚ·á´Â (blueletterbible)¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù*
 
Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠì×ÍýÀÇ ±× ¸ðµç Áö½ÄÀ» ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î ¾Ë¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù. °¡Àå ÁÁÀº ±æÀÌ°í À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ±æÀÌ ÀÖ´Ù.
°í¸°µµÀü¼­ 12:31
³ÊÈñ´Â ´õ¿í Å« Àº»ç¸¦ »ç¸ðÇÏ¶ó ³»°¡ ¶ÇÇÑ Á¦ÀÏ ÁÁÀº ±æÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô º¸À̸®¶ó
´©°¡º¹À½ 15:22
¾Æ¹öÁö´Â Á¾µé¿¡°Ô À̸£µÇ Á¦ÀÏ ÁÁÀº ¿ÊÀ» ³»¾î´Ù°¡ ÀÔÈ÷°í ¼Õ¿¡ °¡¶ôÁö¸¦ ³¢¿ì°í ¹ß¿¡ ½ÅÀ» ½Å±â¶ó »ç»ç±â 6:15
±âµå¿ÂÀÌ ±×¿¡°Ô ´ë´äÇ쵂 ÁÖ¿© ³»°¡ ¹«¾ùÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤À» ±¸¿øÇϸ®ÀÌ±î º¸¼Ò¼­ ³ªÀÇ ÁýÀº ¹Ç³´¼¼ Áß¿¡ ±ØÈ÷ ¾àÇÏ°í ³ª´Â ³» ¾Æºñ Áý¿¡¼­ Á¦ÀÏ ÀÛÀº ÀÚ´ÏÀÌ´Ù
Àá¾ð 4:7
ÁöÇý°¡ Á¦ÀÏÀÌ´Ï ÁöÇý¸¦ ¾òÀ¸¶ó ¹«¸© ³ÊÀÇ ¾òÀº °ÍÀ» °¡Á® ¸íöÀ» ¾òÀ»Âî´Ï¶ó
°í¸°µµÀü¼­ 13:13
±×·±Áï ¹ÏÀ½, ¼Ò¸Á, »ç¶û, ÀÌ ¼¼ °¡Áö´Â Ç×»ó ÀÖÀ» °ÍÀε¥ ±× Áß¿¡ Á¦ÀÏÀº »ç¶ûÀ̶ó
º£µå·ÎÀü¼­3Àå
8.¸¶Áö¸·À¸·Î ¸»Çϳë´Ï ³ÊÈñ°¡ ´Ù ¸¶À½À» °°ÀÌ ÇÏ¿© üÈáÇϸç ÇüÁ¦¸¦ »ç¶ûÇÏ¸ç ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â¸ç °â¼ÕÇϸç 
9.¾ÇÀ» ¾ÇÀ¸·Î, ¿åÀ» ¿åÀ¸·Î °±Áö ¸»°í µµ¸®¾î º¹À» ºô¶ó À̸¦ À§ÇÏ¿© ³ÊÈñ°¡ ºÎ¸£½ÉÀ» ÀÔ¾úÀ¸´Ï ÀÌ´Â º¹À» À¯¾÷À¸·Î ¹Þ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó 
10.±×·¯¹Ç·Î »ý¸íÀ» »ç¶ûÇÏ°í ÁÁÀº ³¯ º¸±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ÀÚ´Â Çô¸¦ ±ÝÇÏ¿© ¾ÇÇÑ ¸»À» ±×Ä¡¸ç ±× ÀÔ¼ú·Î ±ËÈáÀ» ¸»ÇÏÁö ¸»°í 
11.¾Ç¿¡¼­ ¶°³ª ¼±À» ÇàÇÏ°í È­ÆòÀ» ±¸ÇÏ¿© À̸¦ ÁÀÀ¸¶ó 
12.ÁÖÀÇ ´«Àº ÀÇÀÎÀ» ÇâÇÏ½Ã°í ±×ÀÇ ±Í´Â ÀúÀÇ °£±¸¿¡ ±â¿ïÀÌ½ÃµÇ ÁÖÀÇ ³¸Àº ¾ÇÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ÇâÇϽôÀ´Ï¶ó ÇÏ¿´´À´Ï¶ó 
13.¶Ç ³ÊÈñ°¡ ¿­½ÉÀ¸·Î ¼±À» ÇàÇÏ¸é ´©°¡ ³ÊÈñ¸¦ ÇØÇϸ®¿ä
 
Àΰ£ÀÌ °É¾î¿Â ÀÚÃë°¡ ±×·¯ÇÏ´Ù¸é, ¾î¼­ ¼ÓÈ÷ ±×ºÐÀÇ ¼º·ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â »ç¶û ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ°í ±×ºÐ²² ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀ¸·Î ¼ÛÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µé¸¸ ±× »Ñ¸° Àΰú¿¡¼­ ±àÈáÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>  
 

ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ±¸±¹±âµµ ºÏÇÑÀ뱂 ½ÎÀÌÆ® http://korea318.com¿¡ µé¾î°¡½Ã¸é ±Û·Îµµ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
_______________________
°ø°¨ÇÏ½Ã¸é ±¸µ¶ ²Ù¿í ÁÁ¾Æ¿ä ²Ù¿í ´©¸£½Ã°í ¾Æ·¡ ¹øÈ£·Î ¹®ÀÚ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
 
ÇÚÆù 010-4025-7004
 
ÈÄ¿øÀ» ¿øÇϽøé (±¹¹ÎÀºÇà 580901 01 222702  ½ÊÀÚ°¡µµ¼±±³È¸)
 
ÀÔ±Ý ÈÄ ¹®ÀÚ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
 
(°í¸°µµÀü¼­1Àå18.½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ°¡ ¸ê¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀÌ¿ä ±¸¿øÀ» ¾ò´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ̶ó)
 




µî·ÏÀÏ : 2019-07-11 (16:45)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ »ç¶÷µéÀº ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ´«À» ¶°¼­ ±× »ç¶û¿¡ À̲ø¸®°í Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϹǷΠÀ°ÀÇ º»´ÉÀ» À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼øÀüÇϽŠ»ç¶ûÀÌ½Ã´Ï ±× »ç¶û ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ ´©·Á¼­ ±× ¼øÀüÇÔÀ¸·Î ÈìÀÌ ¾ø´Â ¿¹»ÝÀÇ ÀºÇý¸¦ ÀÔÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â »ý¸íÀÇ ¶±À̽ÉÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ½Ã°í ±¸ÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í ¾ò¾î ´©¸®°Ô ÇϽô ¿¹¼ö ¾ó±¼ ºû°ú ¼º·É°¢¼ºÀ» ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î ±¸ÇØ¹Þ¾Æ ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ »ý¸íÀ̽ôÙ. ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ±× »ý¸í·ÂÀ» ´©·Á¾ß ¼¼»óÀ» À̱ä´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)