žĮ·³
2024³â 4¿ù 16ÀÏ   21:58
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
Çϳª´ÔÀÌ º¸¿ìÇÏ»ç ¿ì¸®³ª¶ó ¸¸¼¼! ´Ù½Ã´Â »¡°»ÀÌ°¡ ¾ø¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¸¶°¨ÇϽô Àü´ÉÀÚ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼Õ±æÀ» ¸¶ÁÖº¸ÀÚ.
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡1323)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð5:2. ÐÍãå(±Ù½Å)À» ÁöÅ°¸ç ³× ÀÔ¼ú·Î ò±ãÛ(Áö½Ä)À» ÁöÅ°µµ·Ï Ç϶ó]

 

That thou mayest regard PHRASE h8104 שָׁמַר shamar {shaw-mar} ëåæ»(À½¿ª)À¸·Î´Â ½Ã¾Æ¸¶¸£ ½Ã¾Æ¿ì ¸¶¸£ Û¡ëå(¹ßÀ½)Àº »þ¸ÈÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î´Â ½Î¸Å´Ù ½Î¸È ¶Ç´Â »ï´Ù »ï¾Æ ÀÌ´Ù. Àǹ̵µ ±ÙÁ¢ÇÑ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to keep, guard, observe, give heed À¯Áö. °¡µå. °üÂû. ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ´Ù. µîÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¼¾½º(sense)¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â °ð õº(ÃË)À¸·Î ¸ðµç °ÍÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àо¾ß ÇÒ °ÍÀ» ÀüºÎ ´Ù °¨ÃËÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß Àо´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀоÁö ¸øÇÏ¸é ±×¸¸Å­ ¹«°¨°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Á¤Ä¡ °æÁ¦ µî °¢ »çȸÀÇ º¹ÀâÇÑ Àü¹®¼ºÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ½Ã´ë¿¡¼­ °¢±â Àü¹®ÀûÀÎ ÃËÀº ±¹Á¦°æÀï·ÂÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ±¹¹Î °¢ÀÚ°¡ Àü¹®°¡ Áý´ÜÀÇ ÃËÀ» ´Ù °øÀ¯ÇÑ´Ù¸é ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀÏ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀÌ´Â °ÍÀº ±× ÃËÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ô¶ó¬Ø¿Ü¬(õÂ÷¸¸º°)ÇÑ °ÍÀ»  ¸¶±Í°¡ ¾Ç¿ëÇÏ°Ô Çϵµ·Ï Ã浿ÇÏ°í ±× Ã浿À» µû¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àü¹®°¡ Áý´ÜÀº Çã¾àÇÏ´Ù. °ø°¥ Çù¹Ú ȸÀ¯³ª ¸Å¼ö¸¦ ÅëÇؼ­ ÀÔÀ» ´Ý°Ô ÇÏ°í ¾ð·ÐÀ» ÅëÁ¦ÇÑ´Ù¸é Áö±Ýó·³ ±¹¹ÎÀ» °³µÅÁö Ãë±ÞÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

³²º¸´Ù ƯÃâÇÑ ÀÚµéÀÌ ÀÚÇàÇÏ´Â ÀαÇÀ¯¸° ÁßÀÇ Çϳª°¡ °ð »ç¶÷À» ¼ÓÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. °¢±â ºÐ¾ß¿¡ ƯÃâ³­ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ Àü¹® ¿µ¿ªÀÇ ÃËÀÌ ¾øÀ¸¸é ±×µéÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÇàÀ§¸¦ ±¸ºÐÄ¡ ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. perceive (¿À°üÀ¸·Î Áö°¢(ò±ÊÆ)ÇÏ´Ù, °¨ÁöÇÏ´Ù; ¡¦À» ´«Ä¡Ã¤´Ù, ÀνÄÇÏ´Ù ÀÌÇØÇÏ´Ù, ÆľÇÇÏ´Ù)¸¦ ³Ñ¾î¼­ ÀÖ´Â ¿µ¿ªÀÇ ÃËÀ¸·Î ¾Ë¾Æ³»¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹ÀÌ Àֱ⿡ ¾Æ¹«¸® ¸»Çصµ ¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇÏ´Â Àΰ£µéÀ» »ó´ë·Î »ç±âÄ¡´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ª ½¬¿î ÀÏÀÌ¶ó ¿©±â´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

±Ç·ÂÀÚ ¶Ç´Â ÃÖ°í ±Ç·ÂÀÚ´Â ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀÌ´Â ÁþÀ¸·Î ±Ç·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ±ËÈá·Î Á¤Ä¡¸¦ ÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.

 

¿ì¸®°¡ °­Á¶ÇÏ´Â ¼º·É ÅëÀÏ ´ëÇѹα¹ÀÇ ½Ã´ë´Â »ç»çÀÇ ½Ã´ëÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Ã´Â »ç»çÀÇ ½Ã´ëÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË·Î ÀÓÇϽô Çϳª´Ô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´Ô º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥ ±×µéÀº ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÃËÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. °¡·É ¹®Á¦°¡ °¡Áø ±× ´Ù¾ç¼ºÀÇ Àǹ̵éÀ» ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÃËÀ¸·Î ´ã¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ÇÇÁ¶¹°ÀÇ ±× ¸ðµç ±íÀº °ÍÀ» Åë´ÞÇϽŴÙ. ±×ºÐ¿¡°Ô °¨ÃçÁö´Â Á¸À糪 ÃËÀº ¾ø´Ù. ±×ºÐ ¾Õ¿¡ ´Ù µå·¯³ª´Â °ÍÀε¥ ¹ú°Å¹þÀº °Í °°ÀÌ µå·¯³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ºÐÀÇ ÃËÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¸ðµç ¹®Á¦¸¦ ´Ù Àо°í ±×°ÍÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ±Ç´ÉÀ» ¾Ë¾Æ³»°í ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù. Àΰ£Àº ¹Ì·¡·Î °¡´Âµ¥ ÇöÀçÀÇ Àΰ£ÀÌ ±× ÃËÀÇ ÇÑ°è·Î ÀÎÇØ ¹Ì·¡¸¦ ´ëºñÄ¡ ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀûÀÇ ¸ðµç ¿òÁ÷ÀÓ¿¡´Â Àǹ̰¡ Àִµ¥ ±× Àǹ̸¦ ´Ù Àо´Â ÃËÀÌ ¾ø´Ù¸é ±× ÃËÀ¸·Î ¾ò¾îÁø Á¤º¸¸¦ ´ã¾Æ³»´Â ¾îÈÖ°¡ ¾ø´Ù¸é À¯ºñ¹«È¯À» ¿Ï¼öÄ¡ ¸øÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±× ÃËÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ±× Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ±×°ÍÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ÃËÀÌ Á¤È®ÇÏ°í ±×¿¡ µû¸¥ ´ëºñ°¡ Á¤È®ÇÏ´Ù¸é À¯ºñ¹«È¯ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. That thou mayest regard PHRASE h8104 שָׁמַר shamar {shaw-mar} ¶ó´Â ¾îÈÖ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ÃËÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ÃËÀ» »ïÀ¸¶ó´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇϽÉÀ̽ôÙ. ÀÚÀ¯ÅëÀÏ ´ëÇѹα¹¿¡¼­ ¼º·É ÅëÀÏ ´ëÇѹα¹À¸·Î °¡¸é ±× ½Ã´ë´Â Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀ¸·Î ÃËÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ½Ã´ë¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¸¸¿ÕÀÇ ¿ÕÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²² ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ÃËÀ¸·Î ÀÓÇϼż­ ÅëÄ¡ÇϽŴÙ. ±× ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÃËÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖÇÏÃþÀÇ ÀÏ¹Ý ¹é¼º¿¡°Ôµµ À̸£±â±îÁö °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

 

ÀÌ»ç¾ß32:

1.º¸¶ó ÀåÂ÷ ÇÑ ¿ÕÀÌ ÀÇ·Î ÅëÄ¡ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¹æ¹éµéÀÌ °øÆòÀ¸·Î Á¤»çÇÒ °ÍÀ̸ç

 

Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °ÍÀÌ°í ±×ºÐÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿ÕÀÌ½Ã´Ï ±×ÀÇ °ÍÀÌ ±×ÀÇ Ä£±¸µé °ð ¹æ¹éµéÀÇ °ÍÀÌ°í ±× ¹æ¹éµéÀÇ °ÍÀÌ °ð ÀÏ¹Ý ¹é¼ºÀÇ °ÍÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®µÇ´Â °ÍÀÌ °ð ¿ì¸®°¡ ¸»ÇÏ´Â ¼º·ÉÅëÀÏ ´ëÇѹα¹ÀÇ Ò®æ»(³»¿ª)ÀÌ´Ù. ÀÇ¿Í °øÆòÀ̶ó´Â Àǹ̴ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¶óµµ ¿¹¿Ü ¾øÀÌ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀ» ÀǶó ÇÑ´Ù. °øÆòÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ¹ÞÀ¸½Ã´Â Çϳª´Ô º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦°¡ ±×ÀÇ ÇϺηΠÀüºÎ ±â¸§ ºÎ¾îÁö´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±× ´©±¸µµ Çϳª´Ô º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¿¡¼­ ¿¹¿Ü´Â ¾ø´Ù. ¸ðµÎ ´Ù ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÃËÀ» °øÀ¯ÇÑ´Ù. ¸íö 1, 2, 3ÀÇ ÀǹÌÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °°ÀÌ °øÀ¯ÇÑ´Ù. ¹®Á¦¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÃËÀ¸·Î ÀÎÁöÇÏ°í ±×°ÍÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀ¸·Î °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ½Ã°£¿¡ ¸ÂÃç¼­ ÇϳªÃ³·³ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ±æµéÀÓÀ» ÅëÇؼ­ ±× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

2.¶Ç ±× »ç¶÷Àº ±¤Ç³À» ÇÇÇÏ´Â °÷, Æø¿ì¸¦ °¡¸®¿ì´Â °÷ °°À» °ÍÀÌ¸ç ¸¶¸¥ ¶¥¿¡ ³Á ¹° °°À» °ÍÀÌ¸ç °ïºñÇÑ ¶¥¿¡ Å« ¹ÙÀ§ ±×´Ã °°À¸¸®´Ï

 

Çϳª´ÔÀÇ ¸íö¿¡ Çϳª°°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÀÏÄ¡¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀ» Çϳª´ÔÀÌ Áֽô ÐÍãå(±Ù½Å)À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿À´ÃÀÇ º»¹®Àº ±× ÀÏÄ¡¼ºÀ» ÀÌ·ç´Â Çϳª´ÔÀÇ ±Ù½ÅÀ» ³» °ÍÀ¸·Î »ï´Â ¼±ÅÃÀ» ºÐ¸íÈ÷ Ç϶ó°í ÇϽŴÙ.

 

¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´Ô º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ÃËÀ» °øÀ¯Çϱ⿡ ¹®Á¦ ÀνÄÀÌ µ¿ÀÏ, ¹®Á¦ ÇØ°á ¹æ½ÄÀÌ ÔÒìé(µ¿ÀÏ)ÇÏ°í ÔÒìé(µ¿ÀÏ)ÇÑ º¸Á¶·Î ÇൿÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

3. º¸´Â ÀÚÀÇ ´«ÀÌ °¨±âÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ¿ä µè´Â ÀÚÀÇ ±Í°¡ ±â¿ï¾îÁú °ÍÀ̸ç

4. Á¶±ÞÇÑ ÀÚÀÇ ¸¶À½ÀÌ Áö½ÄÀ» ±ú´Ý°í ¾î´­ÇÑ ÀÚÀÇ Çô°¡ ¹ÎøÇÏ¿© ¸»À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ °ÍÀ̶ó

5. ¾î¸®¼®Àº ÀÚ¸¦ ´Ù½Ã Á¸±ÍÇϴ٠ĪÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú°í ±ËÈáÇÑ ÀÚ¸¦ ´Ù½Ã Á¤´ëÇÏ´Ù ¸»ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®´Ï

 

Çϳª´ÔÀº º»ÁúÀÌ »ç¶ûÀÌ½Ã°í ºûÀ̽ñ⠶§¹®¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À¼Å¼­ Àΰ£À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¸ðµç °ÅÁþµÈ °ÍµéÀÇ ¼ÓÀÓ¼ö¿¡¼­ ´ÉÈ÷ À̱â´Â ±Ç´ÉÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ÅëÄ¡¸¦ ³»·ÁÁֽô ºÐÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀÇ ºûÀÌ ¿Â ´©¸® °¢ ½É·ÉÀÇ ´«ºûÀÌ µÇ¾î ¸ðµç °ÅÁþÀ» °£ÆÄ °ÝÆÄ ºÐ¼âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¼¼»óÀº Çϳª´ÔÀÇ Á¤Á÷ÀÌ µæ¼¼ÇÏ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. °ÅÁþ¸»ÇÏ´Â ÀÚµéÀº °áÄÚ µæ¼¼ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. ø¨Ê«ØÌãó(Æа¡¸Á½Å)À» ÇÏ°Ô µÇ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù.

 

6.ÀÌ´Â ¾î¸®¼®Àº ÀÚ´Â ¾î¸®¼®Àº °ÍÀ» ¸»ÇÏ¸ç ±× ¸¶À½¿¡ ºÒÀǸ¦ Ç°¾î °£»ç¸¦ ÇàÇϸç ÆпªÇÑ ¸»·Î ¿©È£¿Í¸¦ °Å½º¸®¸ç ÁÖ¸° ÀÚÀÇ ½É·ÉÀ» ºñ°Ô ÇÏ¸ç ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚÀÇ ¸¶½Ã´Â °ÍÀ» ¾ø¾îÁö°Ô ÇÔÀ̸ç

7.±ËÈáÇÑ ÀÚ´Â ±× ±×¸©ÀÌ ¾ÇÇÏ¿© ¾ÇÇÑ °èȹÀ» º£Ç®¾î °ÅÁþ¸»·Î °¡·ÃÇÑ ÀÚ¸¦ ¸êÇÏ¸ç ºóÇÌÇÑ ÀÚ°¡ ¸»À» ¹Ù¸£°Ô ÇÒÂî¶óµµ ±×¸®ÇÔÀ̾î´Ï¿Í

 

¾îµÒÀÇ ¼¼»óÀÇ ÁÖ±ÇÀÚµéÀº ¸ðµç °ÍÀ» ¼ÓÀÌ´Â ÁþÀ¸·Î ±× üÁ¦³ª ±Ç·ÂÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù. ¾îµðµç ¼¼·ÂÀ» °¡Áø ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀÇ ºûÀ¸·Î ±× ÇϺθ¦ ¼¶°Ü¾ß Çϴµ¥, µµ¸®¾î ¾îµÒÀÇ ÁþÀ¸·Î ±× ÇϺθ¦ ¼ÓÀÌ´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù.

 

********

¼ÓÀÌ´Â ÁþÀ¸·Î ±Ç·ÂÀ» Àâ´Â ±ËÈáÇÑ ÀÚµéÀÇ ½Ã´ë´Â ÀÌ·¯ÇÏ´Ù.

ÀÌ»ç¾ß5:

18.°ÅÁþÀ¸·Î ²öÀ» »ï¾Æ Á˾ÇÀ» ²ø¸ç ¼ö·¹ ÁÙ·Î ÇÔ °°ÀÌ Á˾ÇÀ» ²ô´ÂÀÚ´Â È­ ÀÖÀ»ÂðÀú

19.±×µéÀÌ À̸£±â¸¦ ±×´Â ±× ÀÏÀ» ¼Ó¼ÓÈ÷ ÀÌ·ç¾î ¿ì¸®·Î º¸°Ô ÇÒ °ÍÀ̸ç À̽º¶ó¿¤ÀÇ °Å·èÇÑ ÀÚ´Â ±× µµ¸ð¸¦ ¼ÓÈ÷ ÀÓÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¿ì¸®·Î ¾Ë°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó Çϴµµ´Ù

20.¾ÇÀ» ¼±ÇÏ´Ù ÇÏ¸ç ¼±À» ¾ÇÇÏ´Ù Çϸç Èæ¾ÏÀ¸·Î ±¤¸íÀ» »ïÀ¸¸ç ±¤¸íÀ¸·Î Èæ¾ÏÀ» »ïÀ¸¸ç ¾´ °ÍÀ¸·Î ´Ü °ÍÀ» »ïÀ¸¸ç ´Ü °ÍÀ¸·Î ¾´ °ÍÀ» »ï´Â ±×µéÀº È­ ÀÖÀ»ÂðÀú

21.½º½º·Î ÁöÇý·Ó´Ù ÇÏ¸ç ½º½º·Î ¸íöÇÏ´Ù ÇÏ´Â ±×µéÀº È­ ÀÖÀ»ÂðÀú

22.Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½Ã±â¿¡ ¿ë°¨ÇÏ¸ç µ¶ÁÖ¸¦ ºú±â¿¡ À¯·ÂÇÑ ±×µéÀº È­ ÀÖÀ»ÂðÀú

23.±×µéÀº ³ú¹°·Î ÀÎÇÏ¿© ¾ÇÀÎÀ» ÀÇ·Ó´Ù ÇÏ°í ÀÇÀο¡°Ô¼­ ±× ÀǸ¦ »©¾Ñ´Âµµ´Ù

********

 

¾Ç¸¶ÀÇ º»Áú·Î ±× ¼ÓÀÌ´Â ÁþÀ¸·Î ±Ç·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°í ±¹¹ÎÀ» ´ëÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ¾ÇÇà°ú ´ëºñµÇ´Â ±æÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ ºûÀÇ ÅëÄ¡À̽ôÙ.

 

8.°í¸íÇÑ ÀÚ´Â °í¸íÇÑ ÀÏÀ» µµ¸ðÇϳª´Ï ±×´Â Ç×»ó °í¸íÇÑ ÀÏ¿¡ ¼­¸®¶ó

 

liberal things h5081 נָדִיב nadiyb ³ªµðºê ÀÌ´Ù. Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¾îÈÖ·Î ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ, ÀÚÀ¯¸¦ Á¸ÁßÇÏ´Â; (Á¾±³¡¤Á¤Ä¡¿¡ °üÇÏ¿©) ÀÚÀ¯»ç»óÀÇ, Áøº¸ÀûÀÎ. À̶õ Àǹ̵éÀ» ´ã´Âµ¥ ¼º°æ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ³ªµðºê´Â inclined, willing, noble, generous¶ó´Â ÀÇ¹Ì¿Í A.incited, inclined, willing B.noble, princely (in rank) C.noble (in mind and character)¸¦ ´ã´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.

 

´©±¸µçÁö ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´Ô º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀÇ ºûÀ¸·Î ¼¶±â´Âµ¥ À̸¦ °í¸íÇÑ ÀÚµéÀ̶ó ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ºûÀº ¹ÛÀ¸·Î ¶ÙÃijª°¡´Â ÀÚõÀÇ ÈûÀÌ Áö±ØÈ÷ °­ÇÏ´Ù. ºûÀº °ð ºÒÀÌ´Ù. ±× ºÒ¿¡ ´Þ´Þ ººÀÌ´Â ÀÚµéÀº ÀÚõÇÏ°í ±â²¨ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇϽŠ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ µÚ¸¦ µû¸£´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼º°æ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â liberal ÀÌ´Ù.

 

ÀÌ °í¸íÇÑ ±æ·Î °¡·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚµé °ð, ÀüÁö Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÃËÀ¸·Î ÇàÇÏ°Ô ÇϽô Çϳª´Ô º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¸ðµÎ ´Ù ¹«°¨°¢ÇÑ ÀÚµéÀÌ´Ù. ¹«°¨°¢À¸·Î Æò¾ÈÇÑ °ÍÀ» ¾ÈÀÏÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

 

¡®that are at ease¡¯ PHRASE h7600 שַׁאֲנָן shaanan ¼¨¾Ö³Í adj at ease, quiet, secure

A.at ease, secure B.at ease, careless, wanton, arrogant/ subst security, pride, arrogance A.one at ease B.arrogance À̶ó°í ÇÑ´Ù.

 

Çϳª´ÔÀÇ ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÃË ±× »ý¸íÀÇ ºûÀÇ ÃËÀÌ ¾ø´Â ÀÚµéÀº ´Ù ¾ÈÀÏÇÑ ÀÚµéÀÌ´Ù.

9.³ÊÈñ ¾ÈÀÏÇÑ ºÎ³àµé¾Æ ÀϾ ³» ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ»Âî¾î´Ù ³ÊÈñ ¿°·Á ¾ø´Â µþµé¾Æ ³» ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÏÂî¾î´Ù

10.³ÊÈñ ¿°·Á ¾ø´Â ¿©ÀÚµé¾Æ Àϳ⠳²ÁþÀÌ Áö³ª¸é ³ÊÈñ°¡ ´çȲÇÏ¿© Çϸ®´Ï Æ÷µµ ¼öÈ®ÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¿­¸Å °ÅµÎ´Â ±âÇÑÀÌ À̸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ̴϶ó

11.³ÊÈñ ¾ÈÀÏÇÑ ¿©ÀÚµé¾Æ ¶³Âî¾î´Ù ³ÊÈñ ¿°·Á ¾ø´Â ÀÚµé¾Æ ´çȲÇÏ¿© ÇÒÂî¾î´Ù ¿ÊÀ» ¹þ¾î ¸öÀ» µå·¯³»°í º£·Î Ç㸮¸¦ µ¿ÀÏÂî¾î´Ù

12.ÁÁÀº ¹çÀ» À§ÇÏ¸ç ¿­¸Å ¸¹Àº Æ÷µµ³ª¹«¸¦ À§ÇÏ¿© °¡½¿À» Ä¡°Ô µÉ °ÍÀ̴϶ó

13.Çü±Ø°ú Áú·Á°¡ ³» ¹é¼ºÀÇ ¶¥¿¡ ³ª¸ç Èñ¶ôÀÇ ¼ºÀ¾, ±â»µÇÏ´Â ¸ðµç Áý¿¡ ³ª¸®´Ï

14.´ëÀú ±ÃÀüÀÌ ÆóÇѹ٠µÇ¸ç Àα¸ ¸¹´ø ¼ºÀ¾ÀÌ Àû¸·ÇÏ¸ç »ê°ú ¸Á´ë°¡ ¿µ¿µÈ÷ ±¼Ç÷ÀÌ µÇ¸ç µé ³ª±ÍÀÇ Áñ°ÜÇÏ´Â °÷°ú ¾ç¶¼ÀÇ Ç® ¸Ô´Â °÷ÀÌ µÉ °ÍÀÓÀ̾î´Ï¿Í

 

±× ¶§¹®¿¡ ¸ÕÀú ±× ÃËÀ¸·Î ¾Ë°Ô µÈ ÀÌ»ç¾ß´Â ±×µéÀÌ ´çÇÒ °á°ú¸¦ ¾Ë±â¿¡ ±×°ÍÀ» ¹Ì¸® °­Á¶ÇÑ´Ù. ±×³àµé¿¡°Ô ¾ÈÀÏÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸¦ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

 

±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ÁöµµÀÚµéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÃËÀ» ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â ±æ·Î ´Þ·Á°¡¾ß ÇÑ´Ù. Àü¹®°¡´Â °¢±â ºÎºÐÀÌ´Ù. ÁöµµÀÚµéÀº ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¸À» ¹Þ¾Æ¾ß ±×°ÍÀ» ¾ò¾î ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ÅëÁ¦´Â ¼º·ÉÅëÄ¡ÀÌ½Ã°í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô °ÍÀÌ´Ï ¾î¼­ ¼ÓÈ÷ ȸ°³ÇÏ¿© ±×ºÐÀ» ¿ì¸®ÀÇ ½É·É ¼Ó¿¡ ¿Õ Áß ¿ÕÀ¸·Î ¸ð¼Å ¼¶±âµµ·Ï ÇÏÀÚ. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ±×µé¿¡°Ô ¹æ¹éÀÇ ÄªÈ£¸¦ Áּż­ °ç¿¡¼­ ±×ÀÇ ÀÏÀ» ÇÔ²²ÇÏ°Ô ÇϽô °ÍÀÌ´Ù. µ¿ÀÏÇÑ ¼º·ÉÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÑ º¸Á¶¸¦ ÃëÇÏ´Â ±×µéÀÌ °ð ¼º·É ÅëÀÏ ´ëÇѹα¹ÀÇ »ç»ç ½Ã´ë¿¡ ½Â½ÂÀ屸ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.

 

15.ÇÊ°æÀº À§¿¡¼­ºÎÅÍ ¼º½ÅÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ºÎ¾îÁֽø®´Ï ±¤¾ß°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹çÀÌ µÇ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î ¹çÀ» »ï¸²À¸·Î ¿©±â°Ô µÇ¸®¶ó

16.±× ¶§¿¡ °øÆòÀÌ ±¤¾ß¿¡ °ÅÇϸç ÀÇ°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹ç¿¡ ÀÖÀ¸¸®´Ï

17.ÀÇÀÇ °øÈ¿´Â È­ÆòÀÌ¿ä ÀÇÀÇ °á°ú´Â ¿µ¿øÇÑ Æò¾È°ú ¾ÈÀüÀ̶ó

18.³» ¹é¼ºÀÌ È­ÆòÇÑ Áý°ú ¾ÈÀüÇÑ °Åó¿Í Á¾¿ëÈ÷ ½¬´Â °÷¿¡ ÀÖÀ¸·Á´Ï¿Í

19.¸ÕÀú ±× »ï¸²Àº ¿ì¹Ú¿¡ »óÇÏ°í ¼ºÀ¾Àº Æı«µÇ¸®¶ó

20.¸ðµç ¹°°¡¿¡ ¾¾¸¦ »Ñ¸®°í ¼Ò¿Í ³ª±Í¸¦ ±×¸®·Î ¸ð´Â ³ÊÈñ´Â º¹ÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó


¾ÈÀÏÀÇ ´ë°¡°¡ À̸® Å« °ÍÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ÃËÀ¸·Î ±× ºû¿¡ °ÅÇÔÀº °ð »ý¸íÀÌ´Ù. ¹Ý´ë·Î ¾ÈÀÏÀº °ð ¸ê¸ÁÀÌ´Ù. ¾ÈÀÏÀÇ ´ë°¡¸¦ Áö±Ý ¿ì¸®°¡ Ä¡¸£´Â ÁßÀÌ´Ù. ³²ºÏ»¡°»ÀÌ Áß°ø»¡°»ÀÌ°¡ ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÄ¡´Â ÁßÀÌ´Ù. À̵éÀ» À̱â°Ô ÇϽô ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÃËÀ¸·Î ÀúµéÀ» À̱â°Ô Çϵµ·Ï ±¹¹ÎÀ» À̲ø¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÃËÀº Àΰ£ÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº Àü¹®°¡éÄ(¿ë)Àε¥, ¾î¸Ó´Ï ¹è ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ¹Ì °áÁ¤µÇ¾î¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÃË¿¡ ¹ÝÀÀÄ¡ ¸øÇÏ´Â Àΰ£µéÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹«¸® Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ±×µéÀ» °¢¼º½ÃÅ°·Á°í Çصµ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ¿µ¿µ ¸øÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀº ±× ÀÏÀ» Çس»½Å´Ù. Àΰ£À» ¾î¹Ì ¹è ¼Ó¿¡ ´Ù½Ã ³Ö¾î¼­ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ±â¸§ ºÎ¾îÁ®¼­ Àΰ£ÀÇ ÃËÀÌ µÇ½Ã´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀº µ¿½Ã¿¡ ¸¸À¯¸¦ Ã游ÄÉ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀ̽ôÙ. ¸¸À¯ÀÇ ¼ö¸¦ ´Ù ¼¿ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̳ª ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ¼ö´Â ³²ºÏ ÇÕÇØ 8,000¸¸ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ´ÉÈ÷ ÇϽô ºÐÀ̽ôÙ. ±¹¹Î¿¡°Ô µ¿½Ã¿¡ º¹µÈ Àå¸Àºñ¸¦ ³»¸®µíÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀ» ºÎ¾î ÁÖ½Ã¸é ±×³¯·Î ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÃËÀ» ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â ±¹¹ÎÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. (¿¡½º°Ö 34:26.³»°¡ ±×µé¿¡°Ô º¹À» ³»¸®¸ç ³» »ê »ç¸é ¸ðµç °÷µµ º¹µÇ°Ô ÇÏ¿© ¶§¸¦ µû¶ó ºñ¸¦ ³»¸®µÇ º¹µÈ À帶ºñ¸¦ ³»¸®¸®¶ó/ ¿¡½º°Ö11:18.±×µéÀÌ ±×¸®·Î °¡¼­ ±× °¡¿îµ¥ ¸ðµç ¹Ì¿î ¹°°Ç°ú °¡ÁõÇÑ °ÍÀ» Á¦ÇÏ¿© ¹ö¸±Âî¶ó 19.³»°¡ ±×µé¿¡°Ô ÀÏÄ¡ÇÑ ¸¶À½À» ÁÖ°í ±× ¼Ó¿¡ »õ ½ÅÀ» ÁÖ¸ç ±× ¸ö¿¡¼­ ±»Àº ¸¶À½À» Á¦ÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ¸¶À½À» Á־ 20.³» À²·Ê¸¦ ÁÀÀ¸¸ç ³» ±Ô·Ê¸¦ ÁöÄÑ ÇàÇÏ°Ô Çϸ®´Ï ±×µéÀº ³» ¹é¼ºÀÌ µÇ°í ³ª´Â ±×µéÀÇ Çϳª´ÔÀÌ µÇ¸®¶ó)

 

¼º·ÉÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°ÇϽŠÀºÃÑÀ̽ôÙ. ¼º·ÉÀÇ ´ë°¢¼ºÀÌ ÃÖ°í·Î ÁÁÀº ÃËÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ÃËÀ¸·Î ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» ³ë·¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×ºÐµéÀÇ ¼Ó¿¡ Ÿ¿À¸£´Â »ç¶ûÀÇ ºÒ±æÀÌ ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÁøÁ¤ÇÑ liberal things h5081 נָדִיב nadiyb ³ªµðºê °ð °í¸íÇÑ ÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇϽô °ÍÀÌ´Ù. ÀÚõÇÏ¿© ±â²¨ÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ µÚ¸¦ µû¶ó°¡¼­ ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ï, ±×µé ¼¼»óÀÇ »çÀü¿¡ ±¹¹ÎÀ» ¼Ó¿©¼­ À̸¦ ÃëÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀº ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ½Ã´ëÀÇ Çϳª´Ô ¼¼¿ì½Ã´Â »ç»çµéÀÇ ¼Ó¿¡ Ÿ¿À¸£´Â Çϳª´ÔÀÇ ºûÀÇ ±× °Å·èÇÑ »ç¶ûÀÇ ºÒ±æÀÌ ¾ó¸¶³ª °­·ÄÇÑ ºÒ²ÉÀÏÁö´Â »ó»óÇÒ ¼öµµ ¾øÀ¸¸®¶ó. ÇêµÈ °ø¸í¿¡ ÀλýÀ» ÇãºñÇÏÁö ¸»°í ³ª¶ó¿Í ±Ç¼¼¿Í ¿µ±¤ÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ¹öÁö²² ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¼º·ÉÀÇ ÃËÀ¸·Î Á÷½ÃÇÏ°í ±× ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ±àÈáÀ» ±¸ÇÏ¿© ¹«ÀåÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÁغñÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù. ³ª¶ó°¡ À§±âÀÎ °ÍÀ» ±âȸ·Î ÀԽŠ°ø¸íÀÇ ÇêµÈ ²ÞÀº ¹ö·Á¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ³ª¶ó¸¦ À̽¸¸°ú ±× Ä£±¸µéÀ» ÅëÇؼ­ ¼¼¿ì½Å ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ÀÌ·± ¸»¾¸À» ÇϽŴÙ.

 

¸¶Åº¹À½12:30. ³ª¿Í ÇÔ²² ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ³ª¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÚ¿ä ³ª¿Í ÇÔ²² ¸ðÀ¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇìÄ¡´Â Àڴ϶ó

 

±¹°¡À§±â¸¦ ±âȸ·Î ÇÏ¿© Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¾ß½ÉÀ» Ç°°íµµ ¾Æ´Ñ °Íó·³ ¾ó±¼À» ²Ù¹Ì¸ç ÀÚ½ÅÀ» ¼ÓÀÌ´Â ÁþÀ» ÇÏÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Ç ¼º·É ÅëÀÏ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹æ¹éÀÌ µÇ´Â ±æÀ» ¼º·ÉÀÇ ´ë °¢¼ºÀ¸·Î ¹è¿ö¾ß ÇÏ°í ±¹¹ÎÀ» ±×¸®·Î ¸ô¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. 20.¸ðµç ¹°°¡¿¡ ¾¾¸¦ »Ñ¸®°í ¼Ò¿Í ³ª±Í¸¦ ±×¸®·Î ¸ð´Â ³ÊÈñ´Â º¹ÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó

 

¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·É ÓÞ(´ë) °¢¼ºÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ÃËÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ±¹¹ÎÀÌ Àý´ë´Ù¼ö°¡ µÇ¾î¾ß ºñ·Î¼Ò ÁغñµÈ ´ÔµéÀÇ µæ¼¼ÀÇ ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ Àִ ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÃËÀ¸·Î ±¹¹ÎÀ» ¼¶±æ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com


 

º»¹® ±¸ºÐ

 

That thou mayest regard PHRASE h8104 שָׁמַר shamar »þ¸È

Parse

discretion h4209 מְזִמָּה mĕzimmah ¸ÞÁö¸¶

and that thy lips PHRASE h8193 שָׂפָה saphah »çÆÄ

may keep PHRASE h5341נָצַר natsar ³¹»ø

Parse

knowledge h1847דַּעַת da`ath ´Ù¾Ö

 

Pro 5:2 Unchecked Copy BoxThat thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.

(https://www.blueletterbible.org)




µî·ÏÀÏ : 2018-10-15 (08:48)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ »ç¶÷µéÀº ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ´«À» ¶°¼­ ±× »ç¶û¿¡ À̲ø¸®°í Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϹǷΠÀ°ÀÇ º»´ÉÀ» À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼øÀüÇϽŠ»ç¶ûÀÌ½Ã´Ï ±× »ç¶û ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ ´©·Á¼­ ±× ¼øÀüÇÔÀ¸·Î ÈìÀÌ ¾ø´Â ¿¹»ÝÀÇ ÀºÇý¸¦ ÀÔÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â »ý¸íÀÇ ¶±À̽ÉÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ½Ã°í ±¸ÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í ¾ò¾î ´©¸®°Ô ÇϽô ¿¹¼ö ¾ó±¼ ºû°ú ¼º·É°¢¼ºÀ» ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î ±¸ÇØ¹Þ¾Æ ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ »ý¸íÀ̽ôÙ. ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ±× »ý¸í·ÂÀ» ´©·Á¾ß ¼¼»óÀ» À̱ä´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)