¾ÞÄ¿:À¯¿£ÀÇ Å丶½º ¿ÀÇì¾Æ ŲŸ³ª ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀº 12ÀÏ ºÏÇÑ ÀαÇÀ» µµ¿Ü½ÃÇÏ°í À뱂 À¯¸° Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ó¹úÇÏÁö ¾Ê°í¼´Â Àå±âÀûÀÎ Çѹݵµ ÆòÈ¿Í ¾Èº¸´Â ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¾çÈñÁ¤ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ µå¸³´Ï´Ù.
½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ 12ÀÏ ¼Ó°³µÈ Á¦37Â÷ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼ ŲŸ³ª À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀº ºÏÇÑÀÌ À뱂 ¹®Á¦ µî¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦»çȸ¿Í °ü¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¡®ÈÇØ(Rapprochement)¡¯¸¦ À§ÇØ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
ŲŸ³ª Ưº°º¸°í°ü:ÈÇضõ ¾Èº¸ ÇÑ °¡Áö¿¡¸¸ ÁýÁßÇÒ ¼ö ¾ø´Â °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ÀαÇÀ¯¸° Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ó¹úÇÏÁö ¾Ê´Â ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼ ÀαÇÀ» µµ¿Ü½Ã ÇÑ´Ù¸é Àå±âÀûÀÎ ÆòÈ¿Í ¾Èº¸´Â ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. (Rapprochement cannot be a single track process focused only on security. For there is no long term peace and security in the climate of impunity and disregard for human rights.)
ŲŸ³ª º¸°í°üÀº À̳¯ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡ ºÏÇÑÀ뱂 º¸°í¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í °¡Áø »óÈ£´ëÈ¿¡¼ ÃÖ±Ù ³²ºÏÇÑ°ú ¹ÌºÏ °£ Á¤»óȸ´ã °³ÃÖ °¡´É¼º µî ±àÁ¤Àû º¯È¸¦ ȯ¿µÇÑ´Ù¸ç Çѹݵµ Çغù ºÐÀ§±â¿¡ ±â¿©ÇÑ ¸ðµç ³ª¶óÀÇ ³ë·ÂÀ» Ä¡ÇÏÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ±×·¯¸é¼ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ°¡ ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» °è¼Ó ÁÖ½ÃÇÏ°í ºÏÇÑ ´ç±¹°ú À뱂 ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î Àû±ØÀûÀ¸·Î °ü¿©ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
ŲŸ³ª º¸°í°ü:¾Èº¸ ´ëÈ¿¡ ÀÖ¾î ¾î¶² ÁøÀüÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì, ±×¿¡ º´ÇàÇÑ À뱂 ´ëÈÀÇ È®´ë°¡ µ¿¹ÝµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Á¦°¡ ¿À´Ã µå¸®°í ½ÍÀº Áß¿äÇÑ ¸Þ½ÃÁöÀÔ´Ï´Ù. (My main message today is that any advancement on the security dialogue should be accompanied by a parallel expansion on the human rights dialogue.)
ŲŸ³ª º¸°í°üÀº ºÏÇÑÀÌ ±×ÀÇ ¹æºÏÀ» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸, ´Ù¾çÇÑ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÅëÇØ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ À뱂 ½ÇŸ¦ ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×´Â ±×·¯¸é¼ 2015³â 10¿ù ÀÌÈÄ ¿¸®Áö ¾Ê°í ÀÖ´Â À̻갡Á· »óºÀÀ» Áï°¢ Àç°³ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ¶Ç ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò ¹®Á¦, Áß±¹ÀÇ Å»ºÏÀÚ °Á¦ºÏ¼Û°ú Å»ºÏ ¿©¼ºÀÇ ÀνŸŸÅ, ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ±¹°æ ÅëÁ¦·Î ÀÎÇÑ Å»ºÏÀÚ °¨¼Ò, ºÏÇÑÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ¾ï·ù¿Í ³³Ä¡, ½Ä·®³ µî À뱂 »óȲÀÌ ÀüÇô °³¼±µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ, ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ, µ¶ÀÏ, ³ë¸£¿þÀÌ, ¹Ì±¹ ´ëÇ¥ µîÀº À̳¯ »óÈ£´ëÈ¿¡¼ ¹Ý ÀεµÀû ¹üÁË¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ À뱂 À¯¸°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÚ Ã³¹ú µîÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. À¯·´¿¬ÇÕÀº ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÌ Áö³ÇØ À¯¿£ Àå¾ÖÀÎÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏÀ» Çã¿ëÇÑ °Í µî ±àÁ¤Àû Á¶Ä¡¸¦ ȯ¿µÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ°ú ÀϺ»Àº ºÏÇÑÀ뱂 ̴ÀÓÀÚ Ã³¹úÀ» À§ÇÑ Àü¹®°¡´ÜÀÇ ±Ç°í ³»¿ë¿¡ µû¸¥ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡¿Í À¯¿£ ÀαÇƯº°º¸°í°üÀÇ Àӱ⠿¬ÀåÀ» Á¦¾ÈÇÏ´Â ºÏÇÑÀ뱂 °áÀǾÈÀ» À̹ø ȸ±â ³»¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯³ª, ·¯½Ã¾Æ ´ëÇ¥´Ü µîÀº ŲŸ³ª º¸°í°ü¿¡°Ô Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡ µîÀ» °è±â·Î ³²ºÏÇÑ Á¤»ó °£ ¿ª»çÀû ´ëÈ°¡ ÀÌ·ïÁö´Â µî ±àÁ¤Àû º¯È¸¦ ¸ñ°ÝÇß´Ù¸ç ÀÌ°°Àº ±àÁ¤ÀûÀÎ È帧ÀÌ ³²ºÏÇÑ °£ À뱂 ´ëÈÀÇ ±âÃÊ°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ ´ëÇ¥´ÜÀº À̳¯ »óÈ£ ´ëÈ¿¡ Âü¼®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. 2016³â 3¿ù ´ç½Ã ºÏÇÑÀÇ ¸®¼ö¿ë ¿Ü¹«»óÀºÁ¦ 31Â÷ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¸¦ °è¼Ó ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î °³º°ÈÇØ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇÏ°í ¾Ð·ÂÀ» °¡Çϴ ȸÀÇ¿¡ ´õ ÀÌ»ó Âü¼®ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.