Áü ¸ÅƼ½º ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ Àå°üÀº ºÏÇÑ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ¿Ü±³Àû ³ë·ÂÀ» °Á¶Çϸ鼵µ ¹Ì±ºÀÌ ±º»ç Áغñż¼¸¦ °®Ãß°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±è¿µ³² ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¸ÅƼ½º Àå°üÀº ¹Ì±ºÀÌ ºÏÇÑÀÇ À§Çù¿¡ ¸Â¼ Áغñż¼¸¦ °®Ãß°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸ÅƼ½º Àå°ü] ¡°What the future holds? Neither you nor I can say, There¡¯s one thing the U.S. Army can do, and that is we have got to be ready to ensure that we have military options that our president can employ if needed.¡±
¸ÅƼ½º Àå°üÀº 9ÀÏ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¿¸° ¹Ì À°±ºÇùȸ ¿¬·ÊȸÀÇ¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Î »óȲÀÌ ¾î¶»°Ô µÉÁö ¸ð¸¥´Ù¸ç, ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ´ëÅë·ÉÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±º»çÀû ¿É¼ÇÀ» È®½ÇÈ÷ °®Ãß°í ÀÖ´Â °Ô À°±ºÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ °¡Áö ÀÏÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ÇöÀç ºÏÇÑ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ¿Ü±³Àû ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸ÅƼ½º Àå°ü] ¡°It is right now a diplomatically led, economic sanctions buttressed effort to try to turn North Korea off its path.¡±
°æÁ¦ Á¦À縦 ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ ÇൿÀ» ¹Ù²Ù·Á ³ë·ÂÇÏ´Â µî ¿Ü±³ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. À̾î ÃÖ±Ù À¯¿£ ¾Èº¸¸®°¡ 2°ÇÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç °áÀǸ¦ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î äÅÃÇÔÀ¸·Î½á ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀ» Á¤È®È÷ Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¸ÅƼ½º Àå°üÀº ºÏÇÑ°ú Áßµ¿ »óȲÀ» ¾ð±ÞÇϸç, 40³â ³Ñ°Ô ±º »ýÈ°À» ÇÏ¸ç ºÁ¿Ô´ø ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù Çö ±¹Á¦ Á¤¼¼°¡ º¹ÀâÇÏ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ À¯¿£ÀÇ ±Ôź¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À̾îÁö´Â ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀº ¿ª³»»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü¼¼°è Æòȸ¦ À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¾Õ¼ ¸ÅƼ½º Àå°üÀº ¼¿ïÀ» Áß´ë À§Çè¿¡ ºü¶ß¸®Áö ¾Ê´Â ´ëºÏ ±º»çÀû ¹æ¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí ¸ÅƼ½º Àå°üÀÇ À̳¯ ¹ß¾ðÀº °°Àº ³¯ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³ 25³â µ¿¾È ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥ÀÌ ½ÇÆÐÇß´Ù°í ÁÖÀåÇÑ µÚ¿¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 7ÀÏ¿¡µµ ºÏÇÑÀÌ ÇÕÀǸ¦ ¾î±â¸ç ¹Ì±¹ Çù»ó°¡µéÀ» ¹Ùº¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù¸ç À¯°¨ÀÌÁö¸¸ ÇÑ °¡Áö ¹æ¹ý¸¸ È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ±è¿µ³²ÀÔ´Ï´Ù.