žĮ·³
2024³â 4¿ù 24ÀÏ   16:23
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
ùÛÚÅðéÀº ´©°¡ ¹¹¶óÇصµ ³ë¾ÆÀÇ Á÷°èÈļÕÀÌ´Ù. ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´Ô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼¶°Ü¾ß ÇÑ´Ù.
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡852)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð 30:20.ëâÒ³(À½³à)ÀÇ ÀÚÃëµµ ±×·¯ Çϴ϶ó ±×°¡ ¸Ô°í ±×ÀÇ ÀÔÀ» ¾ÄÀ½ °°ÀÌ ¸»Çϱ⸦ ³»°¡ ¾ÇÀ» ÇàÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´Ù ÇÏ´À´Ï¶ó]

 

¿ì¸®¸»ÀÇ ¾î¿øÀº ¼º°æ¿¡¼­ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¾Æ´ãºÎÅÍ ³ë¾Æ È«¼ö ¶§±îÁöÀÇ Àΰ£µé Áß ³ë¾Æ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 8½Ä±¸¸¸ »©°í È«¼ö·Î ´Ù Á״´Ù. ³ë¾ÆÀÇ Áý¾ÈÀº ÇϳªÀÇ Ç÷Åë¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ±× ¾ð¾î´Â ¼ÂÀÌ ¿¡³ë½º·Î À̾îÁö´Â ¾ð¾îÀÌ´Ù. ¡°Ã¢¼¼±â 5:1.¾Æ´ã ÀÚ¼ÕÀÇ °èº¸°¡ ÀÌ·¯Çϴ϶ó Çϳª´ÔÀÌ »ç¶÷À» âÁ¶ÇÏ½Ç ¶§¿¡ Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó´ë·Î ÁöÀ¸½ÃµÇ¡± âÁ¶ bara {baw-raw}ÀÌ´Ù. Çü»ó´ë·Î´Â demuwth {dem-ooth} likeness, similitudeÀÌ´Ù. µ¥¹«¿ì½º µ©-¿ì½ºÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» µÊÀ» ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. µÇ°Ô ÇÏ´Ù. µÇ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¡®µÇ´Ù¡¯ ¾î¿øÀº â¼¼±â 1Àå¿¡ ³ª¿Â µ¥¹«¿ì½º·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.

 

¡°2. ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ¸¦ âÁ¶ÇÏ¼Ì°í ±×µéÀÌ Ã¢Á¶µÇ´ø ³¯¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ±×µé¿¡°Ô º¹À» ÁÖ½Ã°í ±×µéÀÇ À̸§À» »ç¶÷À̶ó ÀÏÄÃÀ¸¼Ì´õ¶ó¡± and called=qara {kaw-raw}=to call, call out, recite, read, cry out, proclaimÀÌ´Ù. »ç¶÷À̶ó ÀÏÄÃÀ¸½ÉÀ» Äâ¶ó¶ó°í ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀ» ±¸ÇÏ°í ã°í µÎµå¸®´Â °Í °ð ±× STRIVEµµ ¿ª½Ã Äâ¶ó¶ó°í ÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á¸é Äâ¶ó°¡ ±âº»ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡µµ ±¸ÇÏ¶ó°¡ ÀÖ´Ù. 劬ÖÌ(±¸·Î)°¡ ÀÖ´Ù. ΦÖÌ(°ú·Î)°¡ ÀÖ´Ù. »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á¸é Çϳª´ÔÀ» ±¸ÇÏ°í ã°í µÎµå¸®´Â ÀÏ¿¡ ±¸·ÎÇϵíÀÌ °ú·ÎÇϵíÀÌ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´Ô²² ¸»À» ¹è¿ì´Â ¾Æ´ãÀÌ´Ù.

 

ÃÖÃÊÀÇ ¾ð¾î´Â Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¹è¿î´Ù. ±× À½¿¡¼­ ¸¹Àº ¶æÀ» ÀüÇÏ°í ¹Þ´Â´Ù¸é ¾Æ´ãÀÌ Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ¾ð¾î ¾ËÆÄ¿Í ¿À¸Þ°¡·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ¾ð¾î´Â Ç÷ÅëÀ» Ÿ°í ±×´ë·Î À̾îÁ® ¿ÔÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡°3. ¾Æ´ãÀÌ ÀÏ¹é »ï½Ê¼¼¿¡ Àڱ⠸ð¾ç °ð ÀÚ±â Çü»ó°ú °°Àº ¾ÆµéÀ» ³º¾Æ À̸§À» ¼ÂÀ̶ó ÇÏ¿´°í 4. ¾Æ´ãÀÌ ¼ÂÀ» ³ºÀº ÈÄ Æȹé³âÀ» Áö³»¸ç í­Ò³(ÀÚ³à)¸¦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 5. ±×°¡ ±¸¹é »ï½Ê¼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ°í Á×¾ú´õ¶ó¡± ¡®a son in his own likeness¡¯=demuwth {dem-ooth}ÀÌ´Ù. ±×°¡ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çϳª´ÔÀ» ¼º·ÉÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ´Â ½Å¾ÓÀ» Àü´ÞÇÏ°í Á×¾úÀ½À» °­Á¶ÇÏ´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.

 

6.¼ÂÀº ÀÏ¹é ¿À¼¼¿¡ ¿¡³ë½º¸¦ ³º¾Ò°í 7.¿¡³ë½º¸¦ ³ºÀº ÈÄ Æȹé Ä¥³âÀ» Áö³»¸ç Àڳฦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 8.±×°¡ ±¸¹é ½ÊÀ̼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ°í Á×¾ú´õ¶ó 9.¿¡³ë½º´Â ±¸½Ê¼¼¿¡ °Ô³­À» ³º¾Ò°í 10. °Ô³­À» ³ºÀº ÈÄ ÆÈ¹é ½Ê¿À³âÀ» Áö³»¸ç Àڳฦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 11. ±×°¡ ±¸¹é ¿À¼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ°í Á×¾ú´õ¶ó 12. °Ô³­Àº Ä¥½Ê¼¼¿¡ ¸¶ÇÒ¶ö·¼À» ³º¾Ò°í 13. ¸¶ÇÒ¶ö·¼À» ³ºÀº ÈÄ ÆÈ¹é »ç½Ê³âÀ» Áö³»¸ç Àڳฦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 14. ±×°¡ ±¸¹é ½Ê¼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ°í Á×¾ú´õ¶ó Seth = compensation Enos = man Kenan = possession Mahalaleel = praise of God À̵éÀº ¸ðµÎ´Ù ¾Æ´ãÀÇ Á÷°è´Ù.

 

¡°15. ¸¶ÇÒ¶ö·¼Àº À°½Ê¿À¼¼¿¡ ¾ß·¿À» ³º¾Ò°í 16. ¾ß·¿À» ³ºÀº ÈÄ ÆÈ¹é »ï½Ê³âÀ» Áö³»¸ç Àڳฦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 17.±×°¡ ÆÈ¹é ±¸½Ê¿À¼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ°í Á×¾ú´õ¶ó 18. ¾ß·¿Àº ÀϹé À°½ÊÀ̼¼¿¡ ¿¡³ìÀ» ³º¾Ò°í 19. ¿¡³ìÀ» ³ºÀº ÈÄ Æȹé³âÀ» Áö³»¸ç Àڳฦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 20. ±×°¡ ±¸¹é À°½ÊÀ̼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ°í Á×¾ú´õ¶ó¡± Jered or Jared = descent Enoch = dedicated Methuselah = man of the dart ¾Æ´ãÀÇ Á÷°èµéÀº ¾Æ´ãÀÇ Ç÷Åë¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸À̽ŠÇϳª´ÔÀÌ ¾Æ´ã¿¡°Ô ºÎ¿©ÇϽðí ÀÔ·ÂÇÏ½Ã°í °¡¸£ÃÄÁֽŠ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ´ãÀÇ ¾ð¾î·Î Çϳª µÈ ¼¼°è´Ù.

 

ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¾ð¾î·Î Çϳª°¡ µÈ °¡¹®À» À̾î¿Â Àǹ̸¦ ´ã´Â´Ù. ¾Æ´ãÀÇ Á÷°è ¾ð¾î´Â Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾î¶ó´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Mahalaleel = praise of God ÀǹÌÀÌ´Ù. ±×´Â ¾ß·¿À» ³º°í ¾ß·¿Àº ¿¡³ìÀ» ³º´Â´Ù. ¡°21. ¿¡³ìÀº À°½Ê¿À¼¼¿¡ ¹ÇµÎ¼¿¶ó¸¦ ³º¾Ò°í 22.¹ÇµÎ¼¿¶ó¸¦ ³ºÀº ÈÄ »ï¹é³âÀ» Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇϸç Àڳฦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 23.±×°¡ »ï¹é À°½Ê¿À¼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ¿´´õ¶ó 24. ¿¡³ìÀÌ Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇÏ´õ´Ï Çϳª´ÔÀÌ ±×¸¦ µ¥·Á °¡½Ã¹Ç·Î ¼¼»ó¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´õ¶ó¡± ¿¡³ìÀ» ³º±â±îÁö ±×µéÀÇ ½Å¾ÓÀº ³ª³¯ÀÌ ±í¾îÁø °ÍÀ» °­Á¶ÇÏ´Â Àǹ̵éÀÌ´Ù.

 

25. ¹ÇµÎ¼¿¶ó´Â ÀϹé ÆȽÊÄ¥¼¼¿¡ ¶ó¸ßÀ» ³º¾Ò°í 26. ¶ó¸ßÀ» ³ºÀº ÈÄ Ä¥¹é ÆȽÊÀ̳âÀ» Áö³»¸ç Àڳฦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 27. ±×´Â ±¸¹é À°½Ê±¸¼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ°í Á×¾ú´õ¶ó 28. ¶ó¸ßÀº ÀϹé ÆȽÊÀ̼¼¿¡ ¾ÆµéÀ» ³º°í 29. À̸§À» ³ë¾Æ¶ó ÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ¿©È£¿Í²²¼­ ¶¥À» ÀúÁÖÇϽùǷΠ¼ö°í·ÎÀÌ ÀÏÇÏ´Â ¿ì¸®¸¦ ÀÌ ¾ÆµéÀÌ ¾ÈÀ§Çϸ®¶ó ÇÏ¿´´õ¶ó 30. ¶ó¸ßÀÌ ³ë¾Æ¸¦ ³ºÀº ÈÄ ¿À¹é ±¸½Ê¿À³âÀ» Áö³»¸ç Àڳฦ ³º¾ÒÀ¸¸ç 31. ±×´Â Ä¥¹é Ä¥½ÊÄ¥¼¼¸¦ Çâ¼öÇÏ°í Á×¾ú´õ¶ó Lamech = powerful Noah = rest ¸¶Ä§³» ±×µéÀº ÀÇÀÇ ÈĻ縦 ³º´Â´Ù. ¼¼»óÀ» ¹°·Î ½ÉÆÇÇصµ Àΰ£À» À̾îÁÙ ÀÚ¼Õ ³ë¾ÆÀÌ´Ù.

 

32. ³ë¾Æ°¡ ¿À¹é¼¼ µÈ ÈÄ¿¡ ¼À°ú ÇÔ°ú ¾ßºªÀ» ³º¾Ò´õ¶ó Shem = name Ham = hot Japheth = opened

 

³ë¾Æ´Â ¾Æ´ãÀÇ ¾ð¾î¸¦ À̾î¹ÞÀº À¯ÀÏÇÑ Á÷°èÀÌ´Ù. È«¼ö ÈÄ¿¡ ±× ¾ð¾î°¡ ±×´ë·Î À̾îÁø´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ³ë¾ÆÀÇ ÈļÕÀ̶ó¸é ±×ÀÇ ¾ð¾î°¡ ¿ì¸®¸»ÀÇ ¾î¿øÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.

â¼¼±â 11:

1. ¿Â ¶¥ÀÇ ±¸À½ÀÌ ÇϳªÀÌ¿ä ¾ð¾î°¡ ÇϳªÀ̾ú´õ¶ó

saphah {saw-faw} or (in dual and plural) sepheth {sef-eth}

dabar {daw-baw}

 

2. ÀÌ¿¡ ±×µéÀÌ µ¿¹æÀ¸·Î ¿Å±â´Ù°¡ ½Ã³¯ ÆòÁö¸¦ ¸¸³ª °Å±â °ÅÇÏ°í

3. ¼­·Î ¸»Ç쵂 ÀÚ, º®µ¹À» ¸¸µé¾î °ß°íÈ÷ ±ÁÀÚ ÇÏ°í ÀÌ¿¡ º®µ¹·Î µ¹À» ´ë½ÅÇÏ¸ç ¿ªÃ»À¸·Î ÁøÈëÀ» ´ë½ÅÇÏ°í

4. ¶Ç ¸»Ç쵂 ÀÚ, ¼º°ú ´ë¸¦ ½×¾Æ ´ë ²À´ë±â¸¦ Çϴÿ¡ ´ê°ÔÇÏ¿© ¿ì¸® À̸§À» ³»°í ¿Â Áö¸é¿¡ Èð¾îÁüÀ» ¸éÇÏÀÚ ÇÏ¿´´õ´Ï

 

5. ¿©È£¿Í²²¼­ ÀλýµéÀÇ ½×´Â ¼º°ú ´ë¸¦ º¸½Ã·Á°í °­¸²Çϼ̴õ¶ó

6. ¿©È£¿Í²²¼­ °¡¶ó»ç´ë ÀÌ ¹«¸®°¡ ÇÑ Á·¼ÓÀÌ¿ä ¾ð¾îµµ ÇϳªÀ̹ǷΠÀÌ°°ÀÌ ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸´Ï ÀÌÈķδ ±× °æ¿µÇÏ´Â ÀÏÀ» ±ÝÁöÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸®·Î´Ù

saphah {saw-faw} or (in dual and plural) sepheth {sef-eth}

 

7. ÀÚ, ¿ì¸®°¡ ³»·Á°¡¼­ °Å±â¼­ ±×µéÀÇ ¾ð¾î¸¦ È¥ÀâÄÉ ÇÏ¿© ±×µé·Î ¼­·Î ¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏÀÚ ÇϽðí

saphah {saw-faw} or (in dual and plural) sepheth {sef-eth}

 

8. ¿©È£¿Í²²¼­ °Å±â¼­ ±×µéÀ» ¿Â Áö¸é¿¡ ÈðÀ¸½Å °í·Î ±×µéÀÌ ¼º ½×±â¸¦ ±×ÃÆ´õ¶ó

9. ±×·¯¹Ç·Î ±× À̸§À» ¹Ùº§À̶ó ÇÏ´Ï ÀÌ´Â ¿©È£¿Í²²¼­ °Å±â¼­ ¿Â ¶¥ÀÇ ¾ð¾î¸¦ È¥ÀâÄÉ ÇϼÌÀ½ÀÌ¶ó ¿©È£¿Í²²¼­ °Å±â¼­ ±×µéÀ» ¿Â Áö¸é¿¡ ÈðÀ¸¼Ì´õ¶ó Babel or Babylon = confusion (by mixing)

 

¼À ÇÔ ¾ßºªÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀÌ´Ù. ¼ÀÀÇ Ç÷Åë¾î¿Í ÇÔÀÇ Ç÷Åë¾î¿Í ¾ßºªÀÇ Ç÷Åë¾î·Î ±¸ºÐ Áþ°Ô ÇÏ´Â ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®½Å °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ´ãÀÇ Á÷°è ¾ð¾î°¡ ³ë¾ÆÀÇ ¼¼ ¾ÆµéÀÇ ºÐ¸®·Î ¼¼ ¾ç»óÀÇ ¾ð¾î·Î ±¸º°µÈ °ÍÀ¸·Î ºÁ¾ß Çϴµ¥, ¼ÀÀº ÀåÀÚÀÌ°í ³ë¾ÆÀÇ ½Å¾ÓÀ» °¡Áø ¸¹ÀÌ º»À» ¹ÞÀº ÀÚ·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.

 

â¼¼±â 9:

24. ³ë¾Æ°¡ ¼úÀÌ ±ú¾î ±× ÀÛÀº ¾ÆµéÀÌ Àڱ⿡°Ô ÇàÇÑ ÀÏÀ» ¾Ë°í

25. ÀÌ¿¡ °¡·ÎµÇ °¡³ª¾ÈÀº ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æ ±× ÇüÁ¦ÀÇ Á¾µéÀÇ Á¾ÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó

26. ¶Ç °¡·ÎµÇ ¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù °¡³ª¾ÈÀº ¼ÀÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°í

27. Çϳª´ÔÀÌ ¾ßºªÀ» â´ëÄÉ ÇÏ»ç ¼ÀÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í °¡³ª¾ÈÀº ±×ÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°Ô ÇϽñ⸦ ¿øÇϳë¶ó ÇÏ¿´´õ¶ó

 

¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇÑ´Ù°í ³ë¾Æ´Â ÃູÇÑ´Ù. ±×·Îº¸¾Æ ¼ÀÀÇ Ç÷Åë¾ð¾î°¡ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¾ð¾îÀÓÀ» Á÷½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¹Ùº§ÀÇ ÀúÁÖ´Â Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµé°ú ±× ¹Ý´ëÆí¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ÀÚµéÀÇ º»Áú»ó ÀÇ¹Ì ºÒÅëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀº ±âº»ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ¾ð¾î´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¼º·ÉÀ¸·Î ´©¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡ Á¤È­µÇ´Â ¾ð¾îÀÌ´Ù. ¸¶±Í Æí¿¡¼± ÀÚµéÀÇ ¾ð¾î´Â Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡ Àû´ëÀûÀÏ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¼ÀÀº ³ë¾ÆÀÇ Á÷°èÀÌ°í Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¾ð¾î¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÚÀÌ´Ù. ±× Ç÷Åë¾ð¾î´Â Çϳª´Ô °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ´Â ¾ð¾îÀÌ´Ù.

 

¿äÇÑÀϼ­ 4:

3. ¿¹¼ö¸¦ ½ÃÀÎÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ¿µ¸¶´Ù Çϳª´Ô²² ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ÀÌ°ÍÀÌ °ð Àû±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÀ̴϶ó ¿À¸®¶ó ÇÑ ¸»À» ³ÊÈñ°¡ µé¾ú°Å´Ï¿Í ÀÌÁ¦ ¹ú½á ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´À´Ï¶ó

4. ÀÚ³àµé¾Æ ³ÊÈñ´Â Çϳª´Ô²² ¼ÓÇÏ¿´°í ¶Ç ÀúÈñ¸¦ À̱â¾ú³ª´Ï ÀÌ´Â ³ÊÈñ ¾È¿¡ °è½Å ÀÌ°¡ ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â À̺¸´Ù Å©½ÉÀ̶ó

5. ÀúÈñ´Â ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ °í·Î ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ ¸»À» ÇϸŠ¼¼»óÀÌ ÀúÈñ ¸»À» µè´À´Ï¶ó

6. ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô²² ¼ÓÇÏ¿´À¸´Ï Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â ÀÚ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸»À» µè°í Çϳª´Ô²² ¼ÓÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸»À» µèÁö ¾Æ´ÏÇϳª´Ï Áø¸®ÀÇ ¿µ°ú ¹ÌȤÀÇ ¿µÀ» ÀÌ·Î½á ¾Æ´À´Ï¶ó

 

â¼¼±â 10:

22. ¼ÀÀÇ ¾ÆµéÀº ¿¤¶÷°ú ¾Ñ¼ö¸£¿Í ¾Æ¸£¹Ú»ñ°ú ·í°ú ¾Æ¶÷ÀÌ¿ä

23. ¾Æ¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº ¿ì½º¿Í ÈÇ°ú °Ôµ¨°ú ¸¶½º¸ç

24. ¾Æ¸£¹Ú»ñÀº ¼¿¶ó¸¦ ³º°í ¼¿¶ó´Â ¿¡º§À» ³º¾ÒÀ¸¸ç

25. ¿¡º§Àº µÎ ¾ÆµéÀ» ³º°í ÇϳªÀÇ À̸§À» º§·ºÀ̶ó ÇÏ¿´À¸´Ï ±× ¶§¿¡ ¼¼»óÀÌ ³ª´µ¾úÀ½ÀÌ¿ä º§·ºÀÇ ¾Æ¿ìÀÇ À̸§Àº ¿å´ÜÀ̸ç

26. ¿å´ÜÀº ¾Ë¸ð´å°ú ¼¿·¾°ú Çϻ츶웻°ú ¿¹¶ó¿Í

27. Çϵµ¶÷°ú ¿ì»ì°ú µð±Û¶ó¿Í

28. ¿À¹ß°ú ¾Æºñ¸¶¿¤°ú ½º¹Ù¿Í

29. ¿Àºô°ú ÇÏÀª¶ó¿Í ¿ä¹äÀ» ³º¾ÒÀ¸´Ï À̵éÀº ´Ù ¿å´ÜÀÇ ¾ÆµéÀ̸ç

30. ±×µéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â °÷Àº ¸Þ»ç¿¡¼­ºÎÅÍ ½º¹ß·Î °¡´Â ±æÀÇ µ¿ÂÊ »êÀ̾ú´õ¶ó

31. À̵éÀº ¼ÀÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ´Ï ±× Á·¼Ó°ú ¾ð¾î¿Í Áö¹æ°ú ³ª¶ó´ë·Î¿´´õ¶ó

 

32. À̵éÀº ±× ¹é¼ºµéÀÇ Á·º¸¿¡ µû¸£¸é ³ë¾Æ ÀÚ¼ÕÀÇ Á·¼ÓµéÀÌ¿ä È«¼ö ÈÄ¿¡ À̵鿡°Ô¼­ ±× ¶¥ÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ³ª´µ¾ú´õ¶ó

 

¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀåÀº ¿å´ÜÀÌ °ð ¿ì¸® ÇѹÎÁ·ÀÇ Á¶»óÀÏ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í º§·º°ú °°Àº Ç÷Åë¾ð¾î¸¦ ±¸»çÇÑ Á¾Á·ÀÌ´Ï ¿ì¸®ÀÇ ¾ð¾îµµ °Å±â¼­ ³ª¿ÔÀ» °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ°í ±×°ÍÀ» ¿ì¸®´Â Áö±Ý ¿­½ÉÈ÷ ã¾Æ ¼¼»ó¿¡ µå·¯³»´Â ÁßÀÌ´Ù.

 

À½³àÀÇ ÀÚÃëÀÇ ¡®Such is the way¡¯ È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î derek {deh-rek} µ¥·¹Å© µ¥Èå-·¹Å©ÀÌ´Ù. way, road, distance, journey, mannerÀÌ´Ù. µ¥·¹Å©´Â ¿ì¸® ¸» µ¥¸®°í ÇÑ ±æ·Î °¡´ÙÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í °°´Ù. µû¶ó¼­ µ¥¸®°íÀÇ ¾î¿øÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. µ¥¸®´Ù ¡®µ¿»ç¡¯ ¾Æ·§»ç¶÷À̳ª µ¿¹° µûÀ§¸¦ Àڱ⠸ö °¡±îÀÌ ÀÖ°Ô ÇÏ´Ù. ¡®ºÏÇѾ ¡®µ¥·Á¿À´Ù(ÇÔ²² °Å´À¸®°í ¿À´Ù)¡¯ÀÇ ºÏÇѾî. À¯ÀǾî: µ¿ÇàÇÏ´Ù ÀÌ´Ù. ¸ö ÆÄ´Â À½³à ¶Ç´Â °£ÅëÇÏ´Â À½³à´Â ¡®of an adulterous¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î naaph {naw-af} ³ª ¾ÆÇÁ ³ë-¾ÆÇÁ ³ª¿ì-¾ÆÇÁÀÌ´Ù. to commit adulteryÀÌ´Ù. ³ª»Ú´Ù. ³ª»Û.

 

ó³àµéÀÌ ³ª°¡¼­ ¾Ö¸¦ ¹è´Â ÁþÀ» Çß´Ù°í ÀǽÉÀ» ¹ÞÀ¸¸é Áö±Ýµµ ³ª ³ª»Û ÁþÀ» ¾ÈÇß´Ù°í Ç׺¯Çϴµ¥, ³ª»Û ÁþÀÇ ³ª»Û ¸ö ÆÄ´Â ¿©ÀÚÀÇ Çà½ÇÀÇ ³ª ¾ÆÇÁ¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀϱî? ±¸À½µµ ºñ½ÁÇÏ°í ¶æµµ °ÅÀÇ ±Ù»çÇÏ´Ù¸é °°Àº ÀǹÌÀÇ ±¸À½À̶ó°í ¿©°Üµµ ¹«¹æÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ÁÁÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù. ¿ÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù. °Ç°­ µûÀ§¿¡ ÇØ·Ó´Ù. À¯ÀǾî: ¾ÇÇÏ´Ù, ¾Çµ¶ÇÏ´Ù, ÇüÆí¾ø´Ù. ÀþÀº ¿©ÀÚµéÀÌ ¸öÀ» ÆÄ´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù¸é, ¶Ç´Â °£ÅëÇÏ´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù¸é, ½Ç·Î ³ª»Û ÁþÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ naaph {naw-af}°¡ ³ª»Ú´Ù ÀÇ ¾î¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ±× ³ª»Ú´Ù´Â ¾îµð¼­ À¯·¡µÈ °ÍÀϱî? ¿©·¯ °¡¼³µéÀ» ´ë´Âµ¥

 

¼º°æÀº Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸À̱⿡ ¿ª»çÀûÀ¸·Î »ó¼¼ÇÑ ±â·ÏÀº ¾ø¾îµµ ¿ì¸®´Â ³ë¾ÆÀÇ ÈļÕÀÌ°í ±× Áß ¼ÀÀÇ °¡ÀÇ ¿¡º§ÀÇ ÈļÕÀÓÀ» Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´ë·« 5,000¿©³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ³»¿ëÀε¥ ±× ¾È¿¡ ¸¹Àº ÀÏÀ» °Þ¾úÀ» Á¶»óµéÀÇ ¾ð¾î ¼Ó¿¡¼­µµ È÷ºê¸®±¸À½ÀÌ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å­ Áý¿äÇÑ Çϳª´Ô »ç¶ûÀÇ µ¶Æ¯¼ºÀÌ´Ù. ¸öÀ» ÆÄ´Â °Í°ú ŸÀΰú Åë°£ÇÏ´Â °ÍÀº ¿©ÀÚÀÇ ¼öÄ¡ÀÌ°í ÀÌ´Â ³ª»Û ÁþÀÌ´Ù. ¡®woman¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î ishshah {ish-shaw}À̽¬»çÈå À̽¬-»ç¾Æ¿ì woman, wife, femaleÀÌ´Ù. ó³à¸¦ `almah {al-maw}¶ó°í ±¸À½Çϴµ¥ ºÎ³à¸¦ À̽¬»çÈå¶ó

 

Ï¢ëå(±¸À½)ÇÑ´Ù. ó³à´Â ¸ö°ªÀÌ ³ô¾Æ ¾ó¸¶¿ä? ÀÏ¹Ý ºÎ³à´Â ¡®À̽¬ ½ÎÈå ÀÖ¾î ½Î ÀÌ´Ù. À̽¬´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ½ÎÈå´Â °¡°ÝÀÌ ½Î´Ù´Â ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇѵ¥. °ú¿¬ ±×·¸´Ù¸é °¡°ÝÀÌ ½Ñ ¿©ÀÚ°¡ ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ´Ù. ±×¾ß¸»·Î ¸ö ÆÄ´Â »çâ°¡ÀÇ È­´ëÈïÁ¤À» ¿¬»óÇÏ´Â ¸»·Î Ÿ¶ôÇÑ ¾ð¾î·Î Á¤ÂøÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿© Áø´Ù. ò¥óÑÑÑ(ÁöÂü±Ý)À» ÁÖ°í ¿©ÀÚ¸¦ µ¥·Á¿À´ø ½ÃÀýÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù. °Å±â´Ù°¡ ÀνŸŸÅÀÇ Àǹ̿¡¼­µµ ±×¸® »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ°í °Å±â´Ù°¡ ¼ºÀûÀÎ È­´ëÀÇ Àǹ̿¡¼­µµ ±×·± Àǹ̵é·Î ¾Ç¿ëµÈ °ÍÀ¸·Î º¸¿© Áø´Ù. ¿ì¸®¸» »ç¶÷ ÀÖ¾î¿ä. ½Î¿ä ¶ó´Â ¸»ÀÇ ¾î¿øÀº ¾îµð¼­ ³ª¿Â °ÍÀΰ¡?

 

¡®she eateth¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î akal {aw-kal} ¾ÆÄ«¸£ÀÌ´Ù. ¾Æ¿ì-Ä«¸£ÀÌ´Ù. to eat, devour, burn up, feed. ´ÜÀ½À¸·Î ÇÏÀÚ¸é ¾ÆÄ®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡´Â ¾Æ°¡¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¡®¸í»ç¡¯ ¡®ÀÔ¡¯À» ¼ÓµÇ°Ô À̸£´Â ¸». ¹°°ÇÀ» ³Ö°í ³»°í ÇÏ´Â, º´¤ý±×¸©¤ýÀÚ·ç µûÀ§ÀÇ ±¸¸ÛÀÇ ¾î±Í. ±¼, õ¸·, Çϼö±¸ µûÀ§ÀÇ µå³ªµå´Â ¾î±Í. ÀÌ´Ù. ¸öÀ» ÆȰųª °£ÅëÇÏ´Â ³ª»Û ÁþÀ» ÇÏ°í °ÅÁþ¸»À» ÇÏ´Â ¿©ÀÚÀÇ ÀÔÀº ¾Æ°¡¸®´Ù. À½½ÄÀ» ¸Ô°í ÀÔÀ» ¾ÄµíÀÌ ¾Æ´Ñ °Íó·³ ÇÏ´Â ÇൿÀ» ÀǹÌÇÏ´Â º»¹®Àε¥, ¾Æ°¡¸®´Â ¿ì¸®¸»¿¡ ÀÔÀ» ¼ÓµÇ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. õ¹ÚÇÑ ¾ð¾î·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Æ ±× ¸íÀ» ±æ°Ô ÇÑ´Ù.

 

±× ¾ð¾î°¡ ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê°í õ¹ÚÇÑ ¾ð¾î·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ´õ¶óµµ õ¹Î°ú ÁËÀεé°ú °°ÀÌ ÇÑ ¾ð¾î·Î ¾Æ°¡¸®ÀÌ´Ù. ÀÔÀ» ´Û´Ù. ¡®and wipeth¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î machah {maw-khaw}¸¶ÇÏÈå ¸¶¿ì-ÇÏ¿ìÀÌ´Ù. Å© ¹ßÀ½À» »ì¸®¸é ¸¶Å©ÇÏÈå ¸¶¿ì-Å©ÇÏ¿ìÀÌ´Ù. to wipe, wipe outÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸»¿¡ ¸·¾Æ°¡ À¯·ÂÇÏ´Ù. ÀÚ±â ÀÔÀ» °¡·Á ¸·´Ù. ŸÀÎÀÇ ÀÔÀ» ¸·´Ù. Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ´Â °ÍÀ̶ó¸é, ±× ±¸À½¿¡ ±× Àǹ̵µ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´«À» °¡¸®°í ÀÔÀ» ¸·°í ±Í¸¦ ¸·¾Æ ¸öÀ» ÆÇ °ÍÀ̳ª Á¤À» ÅëÇÑ °ÍÀ» ¸ð¸£°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ±æÀ» ¾Æ¹«¸® ã¾Æº¸·Á°í Çصµ ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

Áö±ÝÀÌ¾ß À§¼ºÀ¸·Î Á¸À縦 ½Ç½Ã°£À¸·Î ÆľÇÇÏ´Â ½Ã´ëÀÌÁö¸¸ º¸°Å³ª µè°Å³ª »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·À¸¸é ±× ÀÚÃ븦 ¾Ë ±æÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®her mouth¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î peh {peh} ÆäÈåÀÌ´Ù. mouthÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× Æä°¡ Æó·Î ÇãÆÄÀÇ øË(Æó)·Î ÀÚ¸® Àâ´Â´Ù? ±× Æä°¡ øÌìéåë(ÆóÀϾð)ÇÏ°í ·Î »ç¿ëµÇ´Âµ¥ ÀÔÀº ´Ù¹°¾î¾ß Çϱ⿡, µ¤À» øÌ(Æó)ÀÌ´Ù. ¾îµð¼­ ÀÔÀ̶ó´Â ±¸À½ÀÌ ¿Â °ÍÀϱî? ±× °îÀýÀ» ¾Ë¾Æ¾ß Çϴµ¥, ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× Æó´Â ¾ÆÁ÷µµ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¿ì¸® Áý¿¡ ¿Í °è½ÃÁÒ. ¾Æ´¢. øÉ(Æó) ³¢Ä¡°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ³²¿¡°Ô ³¢Ä¡´Â ½Å¼¼³ª ±«·Î¿ò. ¡®°°Àº ¸»¡¯ Æó´Ü(øÉÓ®)

 

(¾î¶² ÀÏÀ̳ª Çൿ¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¿ÇÁö ¸øÇÑ °æÇâÀ̳ª Çطοî Çö»ó). ´© ÇØ ±«·Î¿ò ÁüÀÌ´Ù. ¡®and saith¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î amar {aw-mar} ¾Æ¸¶¸£ ¾Æ¿ì-¸¶¸£ ¿À-¸¶¸£ÀÌ´Ù. to say, speak, utterÀÌ´Ù. ¾Æ°¡ »ý·«ÀÌ µÇ¸é ¸»ÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¸»ÀÌ ¿©±â¼­ À¯·¡µÈ °ÍÀ¸·Î º¸¿© Áø´Ù. ¸»¾¸ÀÌ À°½ÅÀÌ µÇ¾î ¿À½Å ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ! ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸µµ ¾Æ¸¶¸£ÀÌ´Ù. ¡°¿äÇѺ¹À½ 1:14.¸»¾¸ÀÌ À°½ÅÀÌ µÇ¾î ¿ì¸® °¡¿îµ¥ °ÅÇϽøŠ¿ì¸®°¡ ±×ÀÇ ¿µ±¤À» º¸´Ï ¾Æ¹öÁöÀÇ µ¶»ýÀÚÀÇ ¿µ±¤ÀÌ¿ä ÀºÇý¿Í Áø¸®°¡ Ã游ÇÏ´õ¶ó¡± ¿ì¸®´Â ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´Ô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼¶°Ü¾ß ÇÒ ÀÚ¼ÕÀÌ´Ù.

 

ÇѹÎÁ·Àº ¿å´ÜÀÇ ÈļÕÀÌ°í ¿¡º§ÀÇ Å« ¾Æµé º§·ºÀÇ ¾Æ¿ì ¿å´ÜÀÌ ¿ì¸® ÇѹÎÁ·ÀÇ Á¶»óÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ µ¿ÀÏÇÑ ±¸À½ÀÇ Ç÷Åë¾ð¾î°¡ ¿ì¸®¾ð¾îÀÇ ¾î¿øÀÓÀ» Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡®I have done¡¯ È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î pa`al {paw-al} ÆÄ ¾Ë ÆÄ¿ì-¾ËÀÌ´Ù. to do, makeÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡¼­ ¼ÕÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÆÈÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¼ÕÀ¸·Î ÀÔÀ» ¾Ä°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ÆÈÀÌ´Ù. ±¤ÀÇÀûÀ¸·Î º»´Ù¸é ¸öÀ» ÆÇ´Ù°í ÇÏ´Â Àǹ̿¡¼­µµ ÆÇ´Ù¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ°í ¾ËÀÌ ³ô´Ù´Â Àǹ̵µ ÀÖÀ¸´Ï ³ª ±×¸® °ª½Ñ ¿©ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù ¶ó°í ÇÏ´Â Àǹ̵µ Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÆÈÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

 

¡®no wickedness¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î aven {aw-ven} ¾Æºì ¾Æ¿ì-º¥ÀÌ´Ù. trouble, wickedness, sorrowÀÌ´Ù. ¾ÆÀÌ ¹ë ÁþÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÏ´Â Àǹ̷Πº¸Àδٸé, childrenÀÇ È÷ºê¸®±¸À½ÀÌ ben {bane} son, grandson, child, member of a groupÀÌ´Ù. ben°ú venÀº ¹ßÀ½ÀÌ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¾Æº¥Àº ¿À´Ã ³¯µµ »ç¿ëÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¾ÆÀÌ ¹ë ÁþÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÏ´Â Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ´Â °ÍÀ» »ó±â½ÃŲ´Ù. »ý¸® ¶§ º¸¸é µÉ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä? ÀڱⰡ Àß ¸øÀ» Çß´Ù¸é ¾Ö ¹ë ÁþÀ» Çß´Ù¸é ¾Ö°¡ »ý±âÁö ¿Ö »ý¸®°¡ µÇ°Ú´À³Ä°í Ç׺¯ÇÏ´Â Àǹ̷Π»ý°¢ÇÏ°Ô Çϴµ¥, ±Û½ê? ±×·²±î?

 

¿äÇѺ¹À½ 8:

7. ÀúÈñ°¡ ¹¯±â¸¦ ¸¶Áö ¾Æ´Ï ÇÏ´ÂÁö¶ó ÀÌ¿¡ ÀϾ °¡¶ó»ç´ë ³ÊÈñ Áß¿¡ ÁË ¾ø´Â ÀÚ°¡ ¸ÕÀú µ¹·Î Ä¡¶ó ÇϽðí

8. ´Ù½Ã ¸öÀ» ±ÁÈ÷»ç ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ¶¥¿¡ ¾²½Ã´Ï

9. ÀúÈñ°¡ ÀÌ ¸»¾¸À» µè°í ¾ç½ÉÀÇ °¡Ã¥À» ¹Þ¾Æ ¾î¸¥À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ÀþÀºÀ̱îÁö Çϳª¾¿ Çϳª¾¿ ³ª°¡°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö¿Í ±× °¡¿îµ¥ ¼¹´Â ¿©ÀÚ¸¸ ³²¾Ò´õ¶ó

10. ¿¹¼ö²²¼­ ÀϾ»ç ¿©ÀÚ ¿Ü¿¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í À̸£½ÃµÇ ¿©ÀÚ¿© ³Ê¸¦ °í¼ÒÇÏ´ø ±×µéÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä ³Ê¸¦ Á¤ÁËÇÑ ÀÚ°¡ ¾ø´À³Ä

11. ´ë´äÇ쵂 ÁÖ¿© ¾ø³ªÀÌ´Ù ¿¹¼ö²²¼­ °¡¶ó»ç´ë ³ªµµ ³Ê¸¦ Á¤ÁËÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϳë´Ï °¡¼­ ´Ù½Ã´Â Á˸¦ ¹üÄ¡ ¸»¶ó ÇϽô϶ó)

   

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

 

http://korea318.com  















µî·ÏÀÏ : 2017-07-01 (06:40)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã´Â ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ÈѹæÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É°ú ½ÅºÎ°¡ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ¿À¶ó ÇϽôµµ´Ù µè´Â ÀÚµµ ¿À¶ó ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚµµ ¿Ã °ÍÀÌ¿ä ¶Ç ¿øÇÏ´Â ÀÚ´Â °ª ¾øÀÌ »ý¸í¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¶ó ÇϽôõ¶ó

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)