žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   13:19
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
´ëÇѹα¹À» ÀûÈ­ÇÏ´Â ºÏ±«¿Í ±×°ÍÀÇ Áö·É¹Þ´Â Æ÷¾ÇÇÑ ÀÚµéÀÌ °¡³­À» ¸ô°í ¿À´Â ÁßÀÌ´Ù.
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡816)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð 29:13.°¡³­ÇÑ ÀÚ¿Í Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚ°¡ ¼¯¿© »ì°Å´Ï¿Í ¿©È£¿Í²²¼­´Â ±×µéÀÇ ´«¿¡ ºûÀ» ÁֽôÀ´Ï¶ó]

 

ÇÑ Ç÷ÅëÀ̶ó¸é Ç÷Åë¾ð¾î°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ë¾Æ ÀÚ¼Õ¿¡¼­ ¼ÀÁ·¿¡¼­ º§·º°ú ¿å´ÜÀº ÇÑ ÇüÁ¦¿´´Âµ¥ ±×µéÀÌ Ç÷Åë¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Ù°¡ °¢±â ºÐ¸® ÀÌÁÖÇÑ´Ù. ±×µé Áß¿¡ ÇѹÎÁ·ÀÇ Á¶»óÀÌ µÈ ÀÚµéÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿©°ÜÁö´Â ¡Á¶°¡ ºñ½ÁÇÑ ±¸À½°ú ºñ½ÁÇÑ ÀǹÌÀÌ´Ù. ¡°»çµµÇàÀü 17:26.ÀηùÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀ» ÇÑ Ç÷ÅëÀ¸·Î ¸¸µå»ç ¿Â ¶¥¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇϽðí ÀúÈñÀÇ ³â´ë¸¦ Á¤ÇÏ½Ã¸ç °ÅÁÖÀÇ °æ°è¸¦ ÇÑÇϼÌÀ¸´Ï 27.ÀÌ´Â »ç¶÷À¸·Î Çϳª´ÔÀ» Ȥ ´õµë¾î ã¾Æ ¹ß°ßÄÉ ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ·ÎµÇ ±×´Â ¿ì¸® °¢ »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ¸Ö¸® ¶°³ª °è½ÃÁö ¾Æ´Ï Çϵµ´Ù¡±

 

°¡³­ÇÑ ÀÚ¶ó´Â Àǹ̴ ¹«¾ùÀϱî? ¡®The poor¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î ruwsh {roosh} ·ç¿ì½¬ÀÌ´Ù. to be poor, be in want, lackÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡´Â ´©¼ö, ´«¹°À̶ó´Â רâ©(´©¼ö) ¡®¸í»ç¡¯ ¡®°°Àº ¸»¡¯ ´«¹°(´«¾Ë ¹Ù±ù ¸éÀÇ À§¿¡ ÀÖ´Â ´«¹°»ù¿¡¼­ ³ª¿À´Â ºÐºñ¹°)ÀÌ´Ù. ³Ê¹«³ª °¡³­Çؼ­ ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ¾øÀ» ¶§ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¶Ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿ì´Â ´«¹°¿¡¼­ ´©¼ö¶ó´Â Àǹ̷Π±»¾îÁø °ÍÀϱî? ¡°Àüµµ¼­ 11:1.³Ê´Â ³× ½Ä¹°À» ¹°(mayim {mah-yim})À§¿¡ ´øÁö¶ó ¿©·¯ ³¯ ÈÄ¿¡ µµ·Î ãÀ¸¸®¶ó 2.ÀÏ°ö¿¡°Ô³ª ¿©´ü¿¡°Ô ³ª´²ÁÙÂî¾î´Ù ¹«½¼ Àç¾ÓÀÌ ¶¥¿¡ ÀÓÇÒ´ÂÁö ³×°¡ ¾ËÁö ¸øÇÔÀ̴϶ó¡±

 

»ó½ÄÀûÀ¸·Î ½Ä¹°À» ¹°À§¿¡ ´øÁö¸é ¾îÂî µÇ°Ú´Â°¡? ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ¾ø¾î Á׾¸é¼­ ¿ì´Â Àڵ鿡°Ô ³ª´²ÁÖ¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ÀÏ°öÀ̳ª ¿©´üÀº ÃÖ¼±À» ´ÙÇؼ­ ¾Æ³¦¾øÀÌ ¼º·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î ³ª´²ÁÖ¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ±× ¸»°íµµ Òèâ©(´©¼ö)´Â ºñ°¡ »õ´Â °ÍÀÇ ´©¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ³Ê¹«³ª °¡³­Çؼ­ õÀåÀÇ ±¸¸ÛÀ» ¸·Áö ¸øÇØ ºñ ¿À¸é ±×´ë·Î ¸ÂÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Àڵ鿡°Ô ¼º·ÉÀ¸·Î ±¸ÈáÇϱ⸦ Èû¾²¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¡°3. ±¸¸§¿¡ ºñ°¡ °¡µæÇÏ¸é ¶¥¿¡ ½ñ¾ÆÁö¸ç ³ª¹«°¡ ³²À¸·Î³ª ºÏÀ¸·Î³ª ¾²·¯Áö¸é ±× ¾²·¯Áø °÷¿¡ ±×³É ÀÖÀ¸¸®¶ó¡± ¼öÁõ±â°¡ Çϴÿ¡ ¿À¸£¸é ±¸¸§ÀÌ µÇ°í ±×°ÍÀÌ ¸ð¾ÆÁö¸é ¶¥¿¡ ½ñ¾ÆÁø´Ù.

 

±×ó·³ ´Ù µµ·Î ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ï ¿­½ÉÈ÷ ¼º·ÉÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ÇൿÇÏ°Ô ÇϽô ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ ¼±À» º£Ç®¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Òéáö(´©¼ö)¿£ ¿Á¿¡ °¤Èù »ç¶÷ ¶Ç´Â ±×·± »ç¶÷À̳ª Àü°úÀÚµéÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ´©¼öµµ ÀÖ´Ù. Àý´ë°¡³­¿¡ °¤Èù »ç¶÷À̳ª °¨¿Á¿¡ °¤Èù »ç¶÷À̳ª º°¹Ý ´Ù¸¦ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù´Â °Í¿¡¼­ ´©¼ö¶ó°í Çß´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. °¡³­Çϸé Á˸¦ Áþ°í ¸ÔÀ» °ÍÀ» À§ÇØ µµÀûÁú °­µµÁú µîµîÀ¸·Î ÀâÇô °¨¿Á¿¡ °£´Ù´Â Àǹ̵µ Æ÷ÇÔÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀ̶ó¸é ´©¼ö´Â ±×´ë·Î ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ ¸¶À½¿¡ ³²Àº È÷ºê¸®¾îÀÌ´Ù. ÀÌ ¸»°íµµ ÒëõÝ(´©Ãß)°¡ ÀÖ´Ù. ÁöÀúºÐÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀε¥ °¡³­ÇÑ ÁýÀÇ ±×¸²ÀÌ´Ù.

 

¡°4. dz¼¼¸¦ »ìÆ캸´Â ÀÚ´Â ÆÄÁ¾ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ¿ä ±¸¸§À» ¹Ù¶óº¸´Â ÀÚ´Â °ÅµÎÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó 5. ¹Ù¶÷ÀÇ ±æÀÌ ¾î¶°ÇÔ°ú ¾ÆÀÌ ¹ê ÀÚÀÇ Å¿¡¼­ »À°¡ ¾î¶»°Ô ÀÚ¶ó´Â °ÍÀ» ³×°¡ ¾ËÁö ¸øÇÔ °°ÀÌ ¸¸»ç¸¦ ¼ºÃëÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» ³×°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´À´Ï¶ó 6. ³Ê´Â ¾Æħ¿¡ ¾¾¸¦ »Ñ¸®°í Àú³á¿¡µµ ¼ÕÀ» °ÅµÎÁö ¸»¶ó ÀÌ°ÍÀÌ Àß µÉ´ÂÁö, Àú°ÍÀÌ Àß µÉ´ÂÁö, Ȥ µÑÀÌ ´Ù Àß µÉ´ÂÁö ¾ËÁö ¸øÇÔÀÌ´Ï¶ó¡± °¡³­ÇÑ ÀÚµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×´ë·Î ±×·ÁÁö´Â ´©¼öÀÇ Àǹ̴ ¼º·ÉÀ¸·Î ±¸Á¦ ±¸ÈáÀ» ÇØ¾ß ¸¸ÀÌ ÇعæµÇ´Â ô¸úý(õÇü)µéÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î ±¸Á¦ ±¸ÈáÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¸¹Àº ¼¼»óÀº ±×¸¸Å­ º¹µÇ´Ù.

 

´©±¸µçÁö ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î ¹Þ´Â ÀÚµéÀº ±¸Á¦¿¡ ÈûÀ» ±¸Èá¿¡ ÈûÀ» ½ñ´Â´Ù. ±× °¡³­À» ¾Ç¿ëÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ Àִµ¥ ±×µéÀº ¸¶±ÍÀÇ °ÍµéÀÌ´Ù. ¸¶±ÍÀÇ Àΰ£ Á¾ÀÚµéÀº »ç¶÷À» °¡³­ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î¼­ ±×µéÀ» °¡³­ÀÇ °¨¿Á¿¡ ô¸úý(õÇü)ó·³ ¹­¾îµÎ°í ÀÚ±âµéÀÇ ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ¸¶±Í°¡ ºÎ¸®´Â ºÏ±«°¡ ±×·± ÁþÀ» ÇÑ´Ù. ÁÖ¹ÎÀÇ ¸ñ±¸¸ÛÀ» Àå¾ÇÇÏ¿© ±Ç·ÂÀ» Àâ°í ±×°ÍÀ¸·Î µ¶À縦 ¼¼½ÀÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù. Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚ·Î ¡®and the deceitful¡¯ ¹ø¿ªµÈ È÷ºê¸®±¸À½ takak {taw-kawk}Ÿīũ Ÿ¿ì-Ä«¿ìÅ© ÀÌ´Ù. injury, oppression, oppressorÀÌ´Ù. úª(ÇØ) ±Ç¸®Ä§ÇØ

 

»óÇÏ°Ô Çϱ⠾ï¾Ð ¾ÐÁ¦ÀÚÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡´Â ºñ½ÁÇÑ ±¸À½ öè̪(Ÿ°Ý)ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶§·Á ħ. Ÿ°ÝÀ» °¡ÇÏ´Ù ¾î¶² ÀÏ¿¡¼­ Å©°Ô ±â¸¦ ²ªÀ½. ¶Ç´Â ±×·Î ÀÎÇÑ ¼ÕÇؤý¼Õ½Ç. Ÿ°ÝÀ» ÁÖ´Ù. Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈ÷´Ù. Àǹ̰¡ ±Ù»çÇÏ´Ù. Ÿīũ°¡ Ÿ°ÝÀ¸·Î º¯Çü, ±× Àǹ̷Π³»·Á¿Â °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù¸é, Àηù¸¦ ÇÑ Ç÷ÅëÀ¸·Î ¹­À¸½Å °Í, ÇÑ Ç÷Åë¾îÀÇ Á¸Àç´Â ÀÌ¹Ì ¼º°æ¿¡ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÁ¼­ ÂüÀ¸·Î ¿ì¸® Á¶»óÀº ³ë¾ÆÀÌ°í ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ Çϳª´ÔÀº ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´Ô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ ¿©È£¿Í½Ã´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¿À´Ãµµ ¼º·ÉÀ¸·Î ȸ°³ÇÏ¿© ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼¶±âÀÚ °­Á¶ÇÑ´Ù.

 

takak {taw-kawk}

¸¶±ÍÀÇ ÈûÀ¸·Î ¼¼»ó¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÇô °¡³­ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×µé ¸ñÇ¥´Ù. ±×·± ÀÚµéÀ» Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚµé, ¡®and the deceitful¡¯·Î ¹ø¿ªÇÏ´Ù. ±â¸¸ÀûÀÎ, ºÎÁ¤Á÷ÇÑ ÁþÀ¸·Î ¼¼»ó¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÁÖ°í ¼¼»ó¿¡ °¡³­À» õÇüó·³ °¡Á®´Ù ÁÖ¹ÎÀ» ¹­¾îµÎ°í ¿µ±¸°¡³­¿¡ °¡µÖµÎ´Â ÁþÀ» ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¼¼»óÀ» °³ÇõÇÏ·Á¸é Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚµéÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ¸¶±Í¿Í ±× ¼¼·ÂÀ» Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡°¸¶Åº¹À½ 12:28.±×·¯³ª ³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀ» ÈûÀÔ¾î ±Í½ÅÀ» ÂѾƳ»´Â °ÍÀ̸é Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ÀÌ¹Ì ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀÓÇÏ¿´´À´Ï¶ó¡± Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀ¸·Î ¸¶±Í¿Í ±× ¼¼·ÂÀ» Á¦¾ÐÇØ¾ß ºñ·Î¼Ò ±× ¼¼»óÀ» °³ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ±Ç´ÉÀÌ ´äÀÌ´Ù.

 

¡°29.»ç¶÷ÀÌ ¸ÕÀú °­ÇÑ ÀÚ¸¦ °á¹ÚÇÏÁö ¾Ê°í¾ß ¾î¶»°Ô ±× °­ÇÑ ÀÚÀÇ Áý¿¡ µé¾î°¡ ±× ¼¼°£À» ´ÁÅ»ÇÏ°Ú´À³Ä °á¹ÚÇÑ ÈÄ¿¡¾ß ±× ÁýÀ» ´ÁÅ»Çϸ®¶ó¡±

 

30.³ª¿Í ÇÔ²² ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ³ª¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÚ¿ä ³ª¿Í ÇÔ²² ¸ðÀ¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇìÄ¡´Â Àڴ϶ó

 

Áö±Ý ´ëÇѹα¹Àº °æÁ¦¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÁÖ¾î °¡³­ÇÑ ÀÚµéÀ» ´ë·®À¸·Î ¸¸µé¾î îåûù(ÀûÈ­)¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ·Á´Â ÀÚµéÀÌ ¸ðµç °ÅÁþÀ» ´Ù ½ñ¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. À̵éÀ» À̱â·Á¸é ¹Ýµå½Ã ¼º·ÉÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ÀÚµéÀÌ °¡µæÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ·Î ¾Ä°í ¼º·ÉÀ¸·Î ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ºñ·Î¼Ò ¼¼»óÀ» ËÇúÔ(°³Çõ)ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶±ÍÀÇ »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ¿¡¼­ ³ª¶ó¸¦ ±¸ÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î Ã游ÇÏ¿© ¹Þ¾Æ¾ß Çϴµ¥ ¼º·ÉÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ãýÖÄ(½É·É)ÀÌ ºñ¾î ÀÖ´Â °Í °ð ¸¶Ä¡µµ ºóÁýÀÌ µÈ´Ù. °Å±â·Î ¸¶±Í°¡ ¿©´ü ¸¶¸®°¡ µé¾î°£´Ù°í ÇϽŴÙ.

 

¡°43. ´õ·¯¿î ±Í½ÅÀÌ »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ³ª°¬À» ¶§¿¡ ¹° ¾ø´Â °÷À¸·Î ´Ù´Ï¸ç ½¬±â¸¦ ±¸Ç쵂 ¾òÁö ¸øÇÏ°í 44. ÀÌ¿¡ °¡·ÎµÇ ³»°¡ ³ª¿Â ³» ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¸®¶ó ÇÏ°í ¿Í º¸´Ï ±× ÁýÀÌ ºñ°í ¼ÒÁ¦µÇ°í ¼ö¸® µÇ¾ú°Å´Ã 45. ÀÌ¿¡ °¡¼­ Àúº¸´Ù ´õ ¾ÇÇÑ ±Í½Å ÀÏ°öÀ» µ¥¸®°í µé¾î°¡¼­ °ÅÇÏ´Ï ±× »ç¶÷ÀÇ ³ªÁß ÇüÆíÀÌ Àüº¸´Ù ´õ¿í ½ÉÇÏ°Ô µÇ´À´Ï¶ó ÀÌ ¾ÇÇÑ ¼¼´ë°¡ ¶ÇÇÑ ÀÌ·¸°Ô µÇ¸®¶ó¡± Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚµéÀ» ºÎ¸®´Â ¸¶±Í°¡ Áö±Ý ´ëÇѹα¹À» Ÿ°ÝÀ» °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍµéÀÇ Á¤±ÇÀÌ ³²ºÏÀ¸·Î ±¸ÃàÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ³ª¶ó¸¦ ´©°¡ ±¸ÃâÇÒ ¼ö Àִ°¡? ±×µé¿¡°Ô Ÿ°ÝÀ» ¹Þ¾Æ ³ª¶ó°æÁ¦°¡ ¸Á°¡Áö¸é.

 

°¡³­ÇÑ ÀÚµéÀÇ ´«¹°À» ´©°¡ ´Û¾ÆÁÙ °ÍÀΰ¡? ±× ¶§¹®¿¡ ±×°ÍµéÀ» ¹°¸®Ä¡´Â ¼º·ÉÀÇ »ç¶÷µéÀÌ °¡µæÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ç¶÷Àº »ç¶÷ÀÌ ±¸ÃâÇØ¾ß Çϴµ¥ ¼º·ÉÀ¸·Î Ã游ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ±× Ÿ°ÝÀ» °¡ÇÏ´Â Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚµé, ±â¸¸ ÂùÀÚµé ³²ºÏ»¡°»ÀÌ ¼Õ¿¡¼­ ´©°¡ °ÇÁ®³¾ ¼ö Àְڴ°¡? ¡®man¡¯Àº È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î iysh {eesh} À̽¬ÀÌ´Ù. manÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î´Â ÀÖ´Ù ÀÖ¾î? »ç¶÷ ÀÖ¾î? ¾ø¾î? ±×·± Àǹ̵é·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀϱî? ¡®Çü¿ë»ç¡¯ »ç¶÷, µ¿¹°, ¹°Ã¼ µûÀ§°¡ ½ÇÁ¦·Î Á¸ÀçÇÏ´Â »óÅÂÀÌ´Ù. ¾î¶² »ç½ÇÀ̳ª Çö»óÀÌ Çö½Ç·Î Á¸ÀçÇÏ´Â »óÅÂÀÌ´Ù. À¯ÀǾî: À§Ä¡ÇÏ´Ù, Á¸ÀçÇÏ´Ù. ÀÖ¾î?

 

Á¤¸» ÀÌ·± ³ª¶ó¸¦ ±¸ÃâÇÒ »ç¶÷Àº ÀÖ¾î? ¾ø´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ±×·± »ç¶÷À» ³»¸é ±×·± »ç¶÷ÀÌ ³ª¿À°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. Á¤¸» Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± »ç¶÷µéÀÌ °¡µæÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡®meet together¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î pagash {paw-gash}ÆÄ°¡½¬ ÆÄ¿ì-°¡½¬ÀÌ´Ù. to meet, join, encounterÀε¥ ¾îÂî °¡³­ÇÑ ÀÚ¿Í Æ÷¾ÇÇÑ ÀÚµéÀÌ ÇÔ²² ¼¯ÀÏ ¼ö Àְڴ°¡? ¼¯¿© À־ ¼­·Î¸¦ ±¸º°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÌ ÇǾƸ¦ ±¸ºÐÄÉ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¼Ó¿¡ ¸¶±Í¸¦ Ç°´Â ÀÚµéÀº ¸¶±ÍÀÇ ÁþÀÌ ³ª¿À°í ±× ¼Ó¿¡ ¼º·ÉÀ» ¸ð½Å ÀÚµéÀº ±× ÇൿÀÌ ³ª¿Â´Ù.

 

Æ÷°³Áö´Ù ·Î º¯ÇüµÈ °ÍÀÌ ÆÄ°¡½¬ ÆÄ¿ì-°¡½¬ Æ÷-°¡½¬Àϱî?

ºñ½ÁÇÑ ¿ì¸®¸»±¸À½¿¡´Â Æ÷°³Áö´Ù ¡®µ¿»ç¡¯ ³õÀÎ °Í À§¿¡ ¶Ç ³õÀÎ »óÅ·ΠµÇ´Ù. ¿©·¯ °ãÀ¸·Î Á¢È÷´Ù. À¯ÀǾî: ½×ÀÌ´Ù, ÁßøÇϴ٠øøÇÏ´Ù ÀÌ´Ù. Àǹ̴ ¾à°£ º¯ÇüÀÌ µÈ °Í °°Àºµ¥ ¼¯Àδٴ Àǹ̴ ±Ù»çÄ¡´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× º»Áú¿¡¼­ ±×°ÍÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À½Å ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö´ÔÀº Àΰ£¿¡°Ô ±×µéÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â ´«ºûÀ» ºÐ¸íÈ÷ Á̴ּÙ. ¡°¸¶Åº¹À½ 12:33.³ª¹«µµ ÁÁ°í ½Ç°úµµ ÁÁ´Ù ÇϵçÁö ³ª¹«µµ ÁÁÁö ¾Ê°í ½Ç°úµµ ÁÁÁö ¾Ê´Ù ÇϵçÁö Ç϶ó ±× ½Ç°ú·Î ³ª¹«¸¦ ¾Æ´À´Ï¶ó¡± Çϳª´ÔÀº Àΰ£¿¡°Ô ±× ¼Ó¿¡ ¹«¾ùÀ» Ç°¾ú´Â°¡¸¦ åëú¼(¾ðÇà)À» º¸°í ¾Ë¶ó°í ÇϽŴÙ.

 

¡°34.µ¶»çÀÇ Àڽĵé¾Æ ³ÊÈñ´Â ¾ÇÇÏ´Ï ¾î¶»°Ô ¼±ÇÑ ¸»À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä ÀÌ´Â ¸¶À½¿¡ °¡µæÇÑ °ÍÀ» ÀÔÀ¸·Î ¸»ÇÔÀ̶ó 35.¼±ÇÑ »ç¶÷Àº ±× ½×Àº ¼±¿¡¼­ ¼±ÇÑ °ÍÀ» ³»°í ¾ÇÇÑ »ç¶÷Àº ±× ½×Àº ¾Ç¿¡¼­ ¾ÇÇÑ °ÍÀ» ³»´À´Ï¶ó 36.³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï »ç¶÷ÀÌ ¹«½¼ ¹«ÀÍÇÑ ¸»À» ÇϵçÁö ½ÉÆÇ ³¯¿¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ½É¹®À» ¹ÞÀ¸¸®´Ï 37.³× ¸»·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¹Þ°í ³× ¸»·Î Á¤ÁËÇÔÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó¡± °ÅÁþµÈ ÀÚµéÀ» ±¸ºÐÇÏ°í ±×µéÀ» °É·¯³»´Â ´É·ÂÀ» ±× ´«ºûÀ» ÁÖ´ÔÀÌ ÁֽŴÙ.

 

¡°¸¶Åº¹À½ 7:15.°ÅÁþ ¼±ÁöÀÚµéÀ» »ï°¡¶ó ¾çÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ³ÊÈñ¿¡°Ô ³ª¾Æ¿À³ª ¼Ó¿¡´Â ³ë·«ÁúÇÏ´Â À̸®¶ó 16.±×ÀÇ ¿­¸Å·Î ±×µéÀ» ¾ËÂî´Ï °¡½Ã³ª¹«¿¡¼­ Æ÷µµ¸¦, ¶Ç´Â ¾û°ÏÄû¿¡¼­ ¹«È­°ú¸¦ µû°Ú´À³Ä 17.ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÁÁÀº ³ª¹«¸¶´Ù ¾Æ¸§´Ù¿î ¿­¸Å¸¦ ¸Î°í ¸øµÈ ³ª¹«°¡ ³ª»Û ¿­¸Å¸¦ ¸Î³ª´Ï 18.ÁÁÀº ³ª¹«°¡ ³ª»Û ¿­¸Å¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö ¾ø°í ¸øµÈ ³ª¹«°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿­¸Å¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó 19.¾Æ¸§´Ù¿î ¿­¸Å¸¦ ¸ÎÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ³ª¹«¸¶´Ù ÂïÇô ºÒ¿¡ ´øÁö¿ì´Ï¶ó 20.ÀÌ·¯¹Ç·Î ±×ÀÇ ¿­¸Å·Î ±×µéÀ» ¾Ë¸®¶ó¡±

 

¿©È£¿Í·Î ¹ø¿ªµÈ ¡®the LORD¡¯´Â È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î Yehovah {yeh-ho-vaw} ¿©È£ºÁÈå ¿¡Èå-È£-¹Ù¿ìÀÌ´Ù. יהוהJehovah = the existing One »óÇü¹®ÀÚÀÇ Àǹ̷δ ¼ÕÀ» º¸¶ó. ¸øÀ» º¸¶ó. À̽ôÙ. ÁøÁ¤À¸·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¸øÀ» ¹ÞÀ¸½Å ¿µ±¤ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ À̸§¿¡ ±×´ë·Î °è½ÃµÈ °ÍÀÌ´Ù. À¯´ëÀεéÀÌ ¾Æ¹«¸® ºÎÁ¤Çصµ ±×ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã°í ÇöÀç´Â ºÎÈ° ½ÂõÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ º¸Á¿ìÆí¿¡ °è¼Å¼­ ±×ÀÇ ÇÇ·Î ¿ë¼­¸¦ ¹Þ°í ±×ÀÇ ¼º·ÉÀ» ¸ð½Å ÀÚµéÀ» ÅëÄ¡ÇϽôٰ¡ Çϳª´Ô¸¸ ¾Æ½Ã´Â ³¯¿¡ î¢×ü(À縲)ÇϽŴÙ.

 

¾ß¿þ Çϳª´ÔÀº ±×ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ Çϳª´ÔÀÌ Ã游È÷ °ÅÇϽŴÙ. ¡°°í¸°µµÈļ­ 4:6.¾îµÎ¿î µ¥¼­ ºûÀÌ ºñÃ븮¶ó ÇϽôø ±× Çϳª´Ô²²¼­ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¾Æ´Â ºûÀ» ¿ì¸® ¸¶À½¿¡ ºñÃë¼Ì´À´Ï¶ó¡± ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ÅÂÃÊ¿¡ ºûÀÌ ÀÖÀ¸¶ó ÇϽŠºÐÀ̽ôÙ. ¡°Ã¢¼¼±â 1:3.Çϳª´ÔÀÌ °¡¶ó»ç´ë ºûÀÌ ÀÖÀ¸¶ó ÇϽøŠºûÀÌ ÀÖ¾ú°í 4.±× ºûÀÌ Çϳª´ÔÀÇ º¸½Ã±â¿¡ ÁÁ¾Ò´õ¶ó Çϳª´ÔÀÌ ºû°ú ¾îµÎ¿òÀ» ³ª´©»ç 5.ºûÀ» ³·À̶ó ĪÇÏ½Ã°í ¾îµÎ¿òÀ» ¹ãÀ̶ó ĪÇϽô϶ó Àú³áÀÌ µÇ¸ç ¾ÆħÀÌ µÇ´Ï À̴ ù° ³¯À̴϶ó¡±

 

elohiym {el-o-heem} ¿¤·ÎÈû(¾Æ¸¶¸£¾Æ¿ì-¸¶¸£) (ÇϾßÇÏ¿ì-¾ß¿ì) (¿À¿ì¸£¿À·¹) (¿À¿ì¸£ ¿À·¹) ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ¸»ÀÌ ¾Æ¸¶µµ ¾Æ¸¶¸£¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÊÀÚ´Â ÃßÃøÇغ»´Ù. Èûµµ ¿ª½Ã ¿¤·ÎÈûÀÇ Èû¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù. ºûÀº ¿À¿ì¸£Àε¥ ¿ì¸®¸»·Î ºûÀ¸·Î °íÂøÀÌ µÈ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®lighteneth¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î owr {ore}Àε¥ to be or become light, shineÀǹ̴Ù. ºñ½ÁÇÑ ¿ì¸®¸» ±¸À½ÀÇ éØê¦(¿ì¿ï)ÀÌ Àִµ¥, ºûÀÌ ¿ì¿ïÇÏ°Ô ¾îµÓ´Ù·Î º¯ÇüµÇ¾î »ç¿ëµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù. ¡®¸í»ç¡¯ ±Ù½É½º·´°Å³ª ´ä´äÇÏ¿© È°±â°¡ ¾øÀ½. ¡®½É¸®¡¯ ¹Ý¼º°ú °ø»óÀÌ µû¸£´Â °¡º­¿î ½½ÇÄ.

 

À¯ÀǾî: ħ¿ï, ±×¸²ÀÚÀε¥ ¿À·¹°¡ ¿À·¡·Î º¯ÇüÀÌ µÈ °ÍÀÌ¸é ºûÀº ¿À·¡ ¿À·¡ ºÙÀâ°í ½ÍÀº Àΰ£ÀÇ ½É¸®¸¦ ´ã¾Æ³½ °ÍÀϱî? ¿ì¸®¸»·Î ºûÀ¸·Î º¯ÇüµÈ ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß Çϴµ¥, ºñÃß´ÙÀÇ Àǹ̷ΠžçÀÇ ºû¿¡ µå·¯³ª´Â ¸ð½ÀÀÇ Àǹ̷ΠºñÃß´Ù ÀÏ ÅÙµ¥ ¾î¿øÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖÀ» °Í °°´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡¼­ ³ª¿À´Â ºûÀÇ Àǹ̴ °ð Çϳª´ÔÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇϽŴٴ Àǹ̷Î, ¼­·Î¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ºûÀ» ÁֽŴٴ Àǹ̷ΠºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ºûÀÌ ¿À¸é įįÇÏ´ø °ÍÀÌ ´Ù ¹°·¯°¡°í »ç¹°ÀÌ ºÐ¸íÈ÷ º¸¿© Áø´Ù. ±×ó·³ Æ÷¾ÇÇÑ ÀÚµéÀÇ ´«¿¡ °¡³­ÇÑ ÀÚ°¡ º¸ÀÌ°í °¡³­ÇÑ ÀÚÀÇ ´«¿¡µµ

 

Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚ°¡ º¸ÀδÙ. ¡®both¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î shenayim {shen-ah-yim} ¼¼³ªÀÓ ¼¾-¾ÆÈå-ÀÓÀÌ´Ù. two, two (the cardinal number)ÀÌ´Ù. ºñ½ÁÇÑ ±¸À½¿¡ àÃåÀ(¼±¾ç)ÀÌ Àִµ¥ ÀÌ´Â ºÎÃß±â´Ù ÀÌ´Ù. ¼¾-¾ÆÈå-ÀÌÀÓÀÌ µÑ ´ÙÀ̶ó´Â ÀǹÌÀε¥ ¼±¾çÀÎÁö´Â È®½ÇÄ¡ ¾Ê´Ù. ´Ù¸¸ ±¸À½ÀÌ ºñ½ÁÇÏ°í °¢±â ÆíÀ» °¡¸£°Ô µÈ´Ù´Â Àǹ̿¡¼­ ¼±¾çÀÌ °¡±î¿î ÀÇ¹Ì ±º¿¡ ¼ÓÇϱä ÇÑ´Ù. Æ÷¾ÇÇÑ ´«ÀÌ Æ÷¾ÇÇÑ Æí¿¡ ºÙ°í ±× ÆíÀ» µéÁö °¡³­ÇÑ ÀÚµéÀÇ Æí¿¡ ¼³ ¸®°¡ ¾ø´Ù. °¡³­ÇÑ Àڵ鵵 Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚµéÀ» ±¸ºÐÇÏ°í ±×°ÍÀ» ±Øº¹ÇÏÀÚ°í ¼±¾çÇÒ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¡®their eyes¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î `ayin {ah-yin}ÀÌ´Ù.

 

¾ÆÀ©ÀÌ´Ù. ¾ÆÀ©ÀÌ ¾î¶»°Ô ´«ÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¾Ë ±æÀÌ ¾ø´Ù. ¾ÆÀ©Àº eyeÀÌ´Ù. ¡°»çµµÇàÀü 17:26.ÀηùÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀ» ÇÑ Ç÷ÅëÀ¸·Î ¸¸µå»ç ¿Â ¶¥¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇϽðíÀúÈñÀÇ ³â´ë¸¦ Á¤ÇÏ½Ã¸ç °ÅÁÖÀÇ °æ°è¸¦ ÇÑÇϼÌÀ¸´Ï 27.ÀÌ´Â »ç¶÷À¸·Î Çϳª´ÔÀ» Ȥ ´õµë¾î ã¾Æ ¹ß°ßÄÉ ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ·ÎµÇ ±×´Â ¿ì¸® °¢ »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ¸Ö¸® ¶°³ª °è½ÃÁö ¾Æ´Ï Çϵµ´Ù¡± ÀÌ ¸»¾¸À» ±Ù°ÅÇؼ­ ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ ¾ð¾î ¼Ó¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â È÷ºê¸®¾îÀÇ Àǹ̵éÀ» ã¾Æ³»·Á´Â °ÍÀº °ß°­ºÎȸ¸¦ ÇÏÀÚ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾ïÁö·Î ÀÌ°Ô ±×°ÍÀÌ´Ù ÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù.

 

ºñ½ÁÇÑ ±¸À½¿¡ Àǹ̵µ ºñ½ÁÇÏ´Ù¸é °°Àº Ç÷ÅëÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ´õµë¾î ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´ÔÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´ÔÀÌ °ð ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÌ½Ã°í ±×ºÐÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×ºÐÀÌ ÀÌ¹Ì ¿À¼Å¼­ ±× »ç¿ªÀ» ÀÌ·ç½Ã°í ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ Á×À¸½Ã°í »ïÀÏ ÈÄ¿¡ ºÎÈ°ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ º¸Á¿ìÆíÀ¸·Î ¿À¸£½Å´Ù. Áö±Ýµµ ±×°÷¿¡ °è½Ã¸ç ±×ÀÇ ÇÇ·Î ÁË¿ë¼­¿Í ¼º·ÉÀ¸·Î »ç¶÷ ¼Ó¿¡¼­ ±×µéÀ» ´Ù½º¸®´Ù°¡ Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ½Ã´Â ³¯¿¡ ±¸¸§À» Ÿ°í ¿Â Àηù°¡ º¸½Ã´Â °¡¿îµ¥ ´Ù½Ã ¿À½Ã¸®¶ó. ¾Æ¸à ÁÖ ¿¹¼ö¿© ¾î¼­ ¿À½Ã¿É¼Ò¼­.

 

´ëÇѹα¹ÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ½Àº ´ç¿¬ÇÑ ÇൿÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±×ºÐÀÌ ¿ì¸® »ó°íÁ¶»óÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×ºÐ¸¸ÀÌ ¸¶±Í¿Í ±×°ÍµéÀÇ »ç¶÷µé ±× Æ÷ÇÐÇÑ ÀÚµéÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °³ÇõÇÏ´Â ÈûÀÌ½Ã°í ±Ç´ÉÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °¡³­À» ¸ô°í ¿À´Â ÀúµéÀÇ ÁþÀ» ¹æÄ¡ÇÏ´Â Áö±ÝÀÇ Áö¼ºÀεéÀº Á×Àº Áö¼ºÀÌ´Ù. ºÏÇÑó·³ óÀýÇϵµ·Ï °¡³­¿¡ ¹­¿©¾ß ºñ·Î¼Ò Á¤½ÅÀ» Â÷¸°´Ù¸é ³Ê¹«³ª ´ÊÀº °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦¶óµµ ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ÀÌ ±×ÀÇ ¼º·ÉÀ¸·Î ¸¶±Í¿Í ±× ¼¼·ÂÀ» ¸ô¾Æ³»°í ¿ì¸®ÀÇ Ç³¿äÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÇ½ÉÀ» ¼º·É°¢¼ºÀ¸·Î ±ú´Ý°Ô µÇ´Â ÀºÇý¸¦ ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´Ô²² ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö À̸§À¸·Î ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¸ÇØ¾ß ¾ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com

 

 


 

µî·ÏÀÏ : 2017-05-26 (07:20)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)