žĮ·³
2024³â 4¿ù 26ÀÏ   04:30
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¹Ì ºÎ½Ã¼¾ÅÍ "ºÏÇÑÀ뱂 °³¼± À§ÇØ ºÏÇÑ Á¤±Ç °è¼Ó ¾Ð¹ÚÇؾß"
ºÏÇÑÀÇ ÀÎ±Ç Ä§Çظ¦ ¹ÝÀεµ ¹üÁË·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÇൿÀ» Ã˱¸
ÀÌ¿¬Ã¶/VOA ´º½º 

ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µÎ·Á¿òÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Ù°í, Á¶Áö W. ºÎ½Ã Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¼³¸³µÈ ¡®ºÎ½Ã¼¾ÅÍ¡¯°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ºÏÇÑÀÇ À뱂 °³¼±À» À§Çؼ­´Â ±¹Á¦»çȸ°¡ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» °è¼Ó ¾Ð¹ÚÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

 

¡®ºÎ½Ã¼¾ÅÍ¡¯°¡ ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹ÚÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ »õ·Î¿î µ¿¿µ»óÀ» Á¦ÀÛÇØ °ø°³Çß½À´Ï´Ù.

 

ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ º¸Á°üÀ» Áö³½ ºòÅÍ Â÷ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò CSIS Çѱ¹¼®Á´ ÀÌ µ¿¿µ»ó¿¡¼­, ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¹æ¹ý °¡¿îµ¥ Çϳª·Î À¯¿£ µî ±¹Á¦±â±¸¸¦ ÅëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.

 

[³ìÃë: ºòÅÍ Â÷ Çѱ¹¼®ÁÂ] "The UN Commission of Inquiry report really create ground swell of interests in human conditions in North Korea¡¦¡¦"

 

À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øȸ COI º¸°í¼­°¡ ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ±Þ°ÝÈ÷ °íÁ¶½ÃÅ°´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

 

¸¶ÀÌŬ Ä¿ºñ Àü COI À§¿øÀåÀº ±¹Á¦»çȸÀÇ ÀÌ °°Àº °ü½ÉÀÌ ºÏÇÑÀÇ À뱂 °³¼±¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È À뱂 ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÑ ºÏÇÑÀÇ Àü·«Àº ¹®À» °É¾î Àá±×°í ¿ÜºÎ ¼¼°è¿Í ±³·ùÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̾úÁö¸¸, º¸°í¼­°¡ ³ª¿Â ÀÌÈÄ¿¡´Â Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

 

ºÏÇÑÀÇ ÀÌ °°Àº º¯È­¿¡´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ °øÁ¶°¡ ÁÖÈ¿Çß´Ù°í Ä¿ºñ À§¿øÀåÀº ¹àÇû½À´Ï´Ù.

 

[³ìÃë: Ä¿ºñ Àü COI À§¿øÀå] "In particular in Europe, in North America, in Japan, in Australia¡¦¡¦."

 

ƯÈ÷ À¯·´°ú ºÏ¹Ì, ÀϺ», È£ÁÖ µîÀÇ °­·ÂÇÑ ´ëÀÀÀÌ ºÏÇÑÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øµµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

 

Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎÀÇ ÀÌÁ¤ÈÆ ÀαǴë»ç´Â ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ºÏÇÑ°ú ŸÇùÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£°ú ±¹Á¦»çȸÀÇ ´ëÀÀÀÌ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

 

ÀÌ ´ë»ç´Â ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» °è¼Ó ¾Ð¹ÚÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

 

[³ìÃë: ÀÌÁ¤ÈÆ ´ë»ç] " If we just stay the course, we believe there could be improvements in human rights conditions¡¦."

 

±¹Á¦»çȸ°¡ °è¼Ó ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ¸é ºÏÇÑÀÇ À뱂 °³¼±À» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

 

ÀçÀÓ ½ÃÀý Å»ºÏÀÚµéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³ª´Â µî ºÏÇÑÀαǿ¡ °¢º°ÇÑ °ü½ÉÀ» º¸¿´´ø ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀ» ±â³äÇÏ´Â ºÎ½Ã¼¾ÅÍ´Â ¾Õ¼­ Áö³­ 1¿ù ÃÊ ºÏÇÑÀ뱂 °³¼±À» À§ÇÑ Á¦¾ÈÀ» ´ãÀº º¸°í¼­ ¡®¾îµÒ ¼ÓÀÇ ºû¡¯À» ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù.

 

ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ º¸°í¼­¿¡¼­ À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øȸ º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ ÀÎ±Ç Ä§Çظ¦ ¹ÝÀεµ ¹üÁË·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÇൿÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â µî ÃÖ±Ù ±¹Á¦»çȸ°¡ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» ±ÔźÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù¸ç, ÀÌ·± ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.

VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.

µî·ÏÀÏ : 2015-05-05 (01:48)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ½Ã°í ¸¸¿ÕÀÇ ¿Õ ¸¸ÁÖÀÇ ÁÖÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ ¾²½Ç »ç¶÷À» ¼¼¿ì´Â °øÀǸ¦ ÈѸêÇÏ´Â ¼±°üÀ§¿Í »çÁ¶Á÷Àº ¹Ýµå½Ã ±× »óÀÀÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡·ï¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼±°Å»ç±â¸¦ À̱â°í ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã´Â ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ÈѹæÇÑ´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)